FR
NL
PL
51
DE baSE-FIx INSTaLLEREN - 3-PUNTSGORDEL
MONTaŻ baZY baSE-FIx - 3 PUNKTOWE PaSY
•
Ontvouw de steunvoet
u
.
•
Plaats de Base-Fix op een geschikte plaats op de
autozetel. Raadpleeg hiervoor de type-lijst.
•
Om te ontgrendelen, draait u het
vergrendelingsmechanisme
v
90° in tegenwijzerzin en
heft u het bevestigingsstuk
w
maximaal op.
•
Glijd de heupgordel
k
onder het bevestigingsstuk
w
over de Base-Fix en steek de tong van de gesp in de
gesp van de autozetel
q
.
•
Gelieve de heupgordel
k
nu aan te spannen door
lichtjes aan de schoudergordel
l
te trekken. De hele
gordel moet goed aangespannen zijn.
•
Rozłóż podpórkę
u
.
•
Połóż bazę Base-Fix na wybranym miejscu w
samochodzie, według załączonej listy.
•
Otwórz mechanizm blokujący
v
, przekręcając go o
90° w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara i podnieś pokrywę
w
aż do oporu.
•
Przełóż pas biodrowy
k
pod pokrywą
w
w poprzek
bazy i zapnij pas
q
.
•
Teraz napnij pas biodrowy
k
, pociągając delikatnie za
pas barkowy
l
, tak by nie było luzu.
OPGELET!
Span de heupgordel niet te fel aan, zoniet
zal u problemen hebben om het installatieproces goed
te beëindigen.
•
Leid de schoudergordel
l
parallell en over de
heupgordel
k
, over de Base-Fix en terug onder het
bevestigingsstuk
w
.
UWaGa!
Nie napinaj pasa biodrowego zbyt mocno,
gdyż możesz mieć trudności z prawidłowym
dokończeniem montażu.
•
Umieść pas barkowy
l
pod pokrywą bazy Base-Fix
w
na pasie biodrowym
k
, równolegle do niego.
OPGELET!
Plaats geen voorwerpen in de
voetruimte vóór uw Base-Fix.
UWaGa!
Nie umieszczaj żadnych przedmiotów
na podłodze samochodu przed fotelikiem
Base-Fix.
