Gateway MX6025h Скачать руководство пользователя страница 66

Страница: 66 / 184

Visualisation de l'affichage sur un téléviseur

www.gateway.com

Cliquez sur l'onglet

Affichages

Important

Si les boutons

Activer TV

sont

grisés, votre ordinateur portable n'a pas

détecté le téléviseur. Assurez-vous que le

téléviseur est correctement branché et

allumé. Vous devrez probablement

éteindre puis rallumer votre

ordinateur portable.

Cliquez sur le bouton

Activer TV

le cas échéant, puis cliquez

sur

Appliquer

Pour visualiser l'écran de votre ordinateur portable sur un téléviseur

(pour les ordinateurs portables prenant en charge la touche F4 pour
contrôler la fonctionnalité TV) :

Votre ordinateur étant éteint, branchez l'une des extrémités d'un câble
S-vidéo standard sur la prise de sortie S-vidéo

de votre ordinateur

portable ou d'un duplicateur de ports optionnel.

Branchez l'autre extrémité du câble à la prise d'entrée vidéo de votre
téléviseur ou magnétoscope.

Allumez le téléviseur ou le magnétoscope.

Démarrez l'ordinateur portable.

Appuyez plusieurs fois sur

+F4

jusqu'à ce que l'écran de l'ordinateur

portable soit affiché sur votre téléviseur.

Activer TV

Содержание MX6025h

Страница 1: ...Manuel de l utilisateur Ordinateur Gateway ...

Страница 2: ...courir les fichiers et les dossiers 19 Recherche de fichiers 19 Utilisation de l utilitaire de recherche Windows 20 Gestion des documents 21 Création d un nouveau document 22 Enregistrement d un document 22 Ouverture d un document 23 Impression d un document 24 Raccourcis 24 Chapitre 3 Récupération du système 27 Options de récupération du système 28 Récupération des pilotes et des applications 28 ...

Страница 3: ...ter 51 Mises à jour de sécurité 52 Windows Update 52 BigFix 54 Voyager en toute sécurité 54 Chapitre 6 Connexion des périphériques 55 Installation d une imprimante d un scanneur d un appareil photo numérique ou d un autre périphérique 56 Visualisation de l affichage sur un moniteur ou un projecteur 57 Visualisation de l affichage sur un téléviseur 58 Modification des paramètres du téléviseur 60 Br...

Страница 4: ...e l ordinateur portable 82 Modification du schéma d alimentation 83 Modification des options d alarme 84 Modification des paramètres avancés 84 Activation et utilisation du mode Veille prolongée 85 Chapitre 9 Réseau sans fil 87 Réseau sans fil 88 Acheter du matériel sans fil 89 Configuration d un réseau sans fil 89 Comment vous assurer que votre connexion haut débit fonctionne 89 Configuration du ...

Страница 5: ... un écran de veille 114 Utilisation d un bureau étendu 115 Modification des paramètres de la souris du pavé tactile ou du dispositif de pointage 115 Modification des paramètres de la souris 116 Modification des paramètres du pavé tactile ou du dispositif de pointage 116 Réglages de paramètres du Tablet PC et de stylet 118 Programmation des boutons 119 Réglage des paramètres du panneau d entrée Tab...

Страница 6: ...exions sans fil à fréquence radioélectrique 139 Fichiers 139 Sécurité 140 Alimentation 140 Autres conseils 141 Chapitre 14 Dépannage 143 Directives de sécurité 144 Premières étapes 144 Dépannage 144 Audio 144 Batterie 144 Lecteurs de CD 145 Installation de périphérique 145 Affichage 145 Lecteurs de DVD 147 Gestion de fichiers 148 Disque dur 149 Internet 149 Clavier 150 Media Center 151 Mémoire 153...

Страница 7: ...le ou dispositif de pointage optionnel 163 Vidéo 164 Support par téléphone 164 Avant d appeler le service d assistance clientèle Gateway 164 Numéro de téléphone 165 Annexe A Informations relatives à la sécurité et aux questions d ordre juridique 167 Index 171 ...

Страница 8: ...CHAPITRE 1 1 Obtenir de l aide Site Web de Gateway Aide et support BigFix Aide en ligne ...

Страница 9: ... de fonctionnement Gateway est fidèle au principe suivant les clients méritent la meilleure valeur possible Gateway s engage donc à offrir un service et un support technique de première classe une qualité supérieure et des composants de renom à des prix abordables Si vous rencontrez un problème notre service clientèle dévoué et spécialisé se fera un plaisir de vous offrir un service rapide et prév...

Страница 10: ...la flèche Vous recevez les types suivants de résultats pour chaque recherche Rubriques suggérées Ces rubriques se trouvent dans le Centre d aide et de support et concernent votre sujet de recherche Résultats de la recherche en texte libre Ces rubriques se trouvent dans leCentred aideetdesupportetcomportentlesmotsquevousavezentrés dans le champ Rechercher Basedeconnaissances Microsoft Cesrubriques ...

Страница 11: ...vous pouvez accéder à l aide en ligne ou vous reporter au Guide Windows XP Édition Media Center imprimé Pour accéder à l aide de Media Center procédez comme suit 1 Dans la fenêtre Media Center déplacez la souris pour activer la barre d outils de Media Center La barre d outils s affiche en haut de la fenêtre 2 Cliquez sur l icône Aide dans la barre d outils ...

Страница 12: ...dre le problème cliquez sur l icône pour ouvrir BigFix Pour démarrer BigFix procédez comme suit Cliquez sur Démarrer Tous les programmes Accessoires Outils système puis sur BigFix Pour en savoir davantage sur l utilisation de BigFix procédez comme suit Depuis le programme BigFix cliquez sur Aide puis sur Didacticiel Aide en ligne De nombreux programmes fournissent des informations en ligne pour vo...

Страница 13: ... Obtenir de l aide www gateway com 6 Vous pouvez rechercher des informations en consultant le contenu de l aide en consultant l index en recherchant une rubrique ou un mot clé ou en naviguant dans l aide en ligne ...

Страница 14: ...sation de Windows XP À propos du bureau Windows Identification des éléments de fenêtre Utilisation de Windows XP Tablet PC 2005 Gestion des fichiers et des dossiers Recherche de fichiers Gestion des documents Raccourcis ...

Страница 15: ...Corbeille Éléments du bureau Description La barre des tâches est la barre située en bas de l affichage de l ordinateur portable contenant le bouton Démarrer à gauche et l horloge à droite Les autres boutons de la barre des tâches représentent des programmes en cours d exécution Cliquez sur le bouton d un programme dans la barre des tâches pour ouvrir la fenêtre du programme Le bouton Démarrer perm...

Страница 16: ...s de menu 2 Cliquez sur Tous les programmes pour afficher tous les programmes et fichiers du menu Démarrer Lorsque vous déplacez le pointeur de la souris sur un élément de menu en regard duquel se trouve une flèche un sous menu s ouvre et affiche des fichiers programmes ou commandes connexes 3 Cliquez sur un fichier ou sur un programme pour l ouvrir L icône Windows Security Center peut apparaître ...

Страница 17: ...r Démarrer puis cliquez sur Aide et support pour plus d informations sur les fenêtres Tapez le mot clé fenêtre dans le champ Rechercher et cliquez ensuite sur la flèche Lorsque vous cliquez deux fois sur l icône d un disque d un dossier d un fichier ou d un programme une fenêtre s ouvre sur le bureau Cet exemple montre la fenêtre du disque local C qui s ouvre lorsque vous cliquez deux fois sur l i...

Страница 18: ... documents insérez des notes manuscrites dans des documents Word et dans d autres programmes Voix avancée et reconnaissance vocale dites ce que vous pensez et votre ordinateur portable vous comprendra Inkball mettez en pratique et maîtrisez les entrées du stylet grâce à ce jeu de stratégie MicroSoft OneNote saisissez organisez et réutilisez vos notes sur des ordinateurs portables des ordinateurs d...

Страница 19: ...is ou double cliquez sur Paramètres du Tablet PC et de stylet dans la barre de tâches Tapez ou cliquez sur Propriétés puis tapez ou cliquez sur Calibrer Suivez les instructions affichées à l écran Gestes Un geste est une forme que vous dessinez à l aide de votre stylet pour envoyer une commande à votre ordinateur Tablet PC Vous pouvez également faire des gestes pour commander le point d insertion ...

Страница 20: ...ointe du stylet sont désalignés L écran lit la position du stylet pas la frappe Rangez le stylet dans le support de stylet de l ordinateur Tablet PC Gardez des stylets supplémentaires dans un tiroir pour éviter une pression prolongée sur la pointe du stylet Le stylet est muni de dispositifs électroniques internes vous devez donc le garder sec et éviter tout contact avec des liquides Panneau d entr...

Страница 21: ...médupanneau d entrée de l ordinateur Tablet PC au lieu du bloc d écriture Utilisation de la reconnaissance vocale L ordinateur Tablet PC a été conçu de manière à accepter et à interpréter la voix humaine pour une commande de dictée reconnaissance vocale et pour des commandes vocales équivalentes au clavier Établissez la reconnaissance vocale par le menu Outils du panneau d entrée de votre ordinate...

Страница 22: ...porte presque toujours plusieurs lecteurs Unelettre estattribuéeàchaquelecteur ledisque durest généralement Disque local C Vous pouvez également avoir des lecteurs additionnels comme des lecteurs de CD ou de DVD Pour afficher les lecteurs de votre ordinateur portable Cliquez sur Démarrer puis sur Poste de travail Pour afficher les fichiers et les dossiers d un lecteur Double cliquez sur l icône du...

Страница 23: ...sque local C Si vous ne pouvez voir le contenu d un lecteur cliquez sur Afficher le contenu de ce lecteur 3 Pour créer un nouveau dossier à l intérieur d un dossier existant double cliquez sur le dossier existant Si vous ne pouvez voir le contenu d un lecteur ou d un dossier cliquez sur Afficher le contenu de ce lecteur ou Afficher le contenu de ce dossier 4 Cliquez sur Fichier Nouveau puis clique...

Страница 24: ...riginal et vous le placez dans le Presse papiers Windows Ensuite vous sélectionnez le dossier dans lequel vous voulez placer le fichier ou le dossier et vous le collez dans ce dossier Pour copier un fichier ou un dossier vers un autre dossier 1 Localisez le fichier ou le dossier que vous voulez copier Pour plus d informations consultez Affichage des lecteurs à la page 15 et Recherche de fichiers à...

Страница 25: ...sultez Recherche de fichiers à la page 19 2 Cliquez sur Fichier puis sur Supprimer Windows déplace les fichiers et les dossiers vers la Corbeille Pour récupérer des fichiers ou des dossiers dans la Corbeille 1 Double cliquez sur l icône Corbeille La fenêtre Corbeille s ouvre et affiche les fichiers et les dossiers que vous avez supprimés 2 Cliquez sur les fichiers ou les dossiers que vous voulez r...

Страница 26: ...alité Vous devez donc effectuer une recherche dans différents niveaux de dossiers pour trouver le fichier ou le dossier dont vous avez besoin C est ce qu on appelle parcourir Pour rechercher un fichier 1 Cliquez sur Démarrer puis sur POSTE DE TRAVAIL La fenêtre Poste de travail s ouvre 2 Double cliquez sur le lecteur ou le dossier qui selon vous contient le fichier ou le dossier recherché Si vous ...

Страница 27: ...ur plus d informations sur la recherche de fichiers et de dossiers Tapez le mot clé recherche dans le champ Rechercher et cliquez ensuite sur la flèche Pour rechercher des fichiers ou des dossiers à l aide de l utilitaire de recherche 1 Cliquez sur Démarrer puis sur Rechercher La fenêtre Résultats de la recherche s ouvre Cliquez sur Tous les fichiers et dossiers 2 Pour effectuer une recherche par ...

Страница 28: ...ion ou de modification du fichier taille de fichier type de fichier comme un programme ou un document texte Gestion des documents Les documents informatiques comprennent des fichiers de traitement de texte des fichiers de feuille de calcul ou d autres fichiers similaires Les méthodes de base pour créer enregistrer ouvrir et imprimer un document s appliquent à la plupart de ces types de fichiers Le...

Страница 29: ...osez votre document Utilisez les menus et les boutons de la barre d outils en haut de la fenêtre pour formater le document Enregistrement d un document Aide et support Cliquez sur Démarrer puis cliquez sur Aide et support pour plus d informations sur l enregistrement de documents Tapez le mot clé enregistrement dans le champ Rechercher et cliquez ensuite sur la flèche Après avoir créé un document ...

Страница 30: ... 3 Entrez un nom de fichier dans la zone Nom de fichier 4 Cliquez sur Enregistrer Ouverture d un document Aide et support Cliquez sur Démarrer puis cliquez sur Aide et support pour plus d informations sur l ouverture de documents Tapez les mots clés ouverture de fichiers dans le champ Rechercher et cliquez ensuite sur la flèche Pour afficher modifier ou imprimer un document existant vous devez tou...

Страница 31: ... informations sur l installation ou l utilisation d une imprimante consultez la documentation de l imprimante Pour imprimer un document 1 Assurez vous que l imprimante est allumée et alimentée en papier 2 Démarrez le programme et ouvrez le document 3 Cliquez sur Fichier puis sur Imprimer La boîte de dialogue Imprimer s ouvre 4 Configurez les options d impression et cliquez ensuite sur OK Le docume...

Страница 32: ...chacun des éléments restants Sélectionner plusieurs éléments adjacents dans une liste ou une fenêtre Cliquez sur le premier élément de la liste appuyez sur la touche MAJ et maintenez la enfoncée puis cliquez sur le dernier élément de la liste Supprimer définitivement un fichier ou un dossier Cliquez sur le fichier ou le dossier et appuyez ensuite sur MAJ SUPPR Le fichier ou le dossier sera supprim...

Страница 33: ...Chapitre 2 Utilisation de Windows XP www gateway com 26 ...

Страница 34: ...CHAPITRE 3 27 Récupération du système Options de récupération du système Récupération des pilotes et des applications Récupération du système ...

Страница 35: ... sur votre ordinateur portable Si les problèmes persistent après avoir suivi les étapes de dépannage vous pouvez utiliser l option Restauration du système de Microsoft pour restaurer un état dans lequel les pilotes et les programmes fonctionnaient correctement Le chapitre Récupération du système à l aide de l option Restauration du système de Microsoft à la page 34 explique comment restaurer un ét...

Страница 36: ...urez vous que votre ordinateur est équipé d un graveur de disque Si ce n est pas le cas consultez Copie des fichiers de récupération des pilotes et des applications sur un réseau à la page 30 Pour enregistrer une série de disques de récupération des pilotes et des applications Important Si vous effectuez l enregistrement sur CD assurez vous qu il s agit de disques CD R et non de disques CD RW Si v...

Страница 37: ...message vous demande d insérer un autre disque vierge éjectez le disque terminé et insérez un nouveau disque 9 Lorsque le message L image ISO de récupération a été créée éjectez le dernier disque du lecteur et cliquez sur OK 10 Rangez les disques dans un endroit sûr pour un usage futur La procédure est terminée Copie des fichiers de récupération des pilotes et des applications sur un réseau Vous p...

Страница 38: ...ications GW 7200XL Pour créer des disques sur la base des fichiers que vous venez de copier consultez Création de disques à partir de fichiers de récupération stockés sur un réseau à la page 31 Création de disques à partir de fichiers de récupération stockés sur un réseau Avant de continuer assurez vous que votre ordinateur est équipé d un graveur de disque Pour créer des disques de récupération à...

Страница 39: ...logiciels à partir du disque dur contactez le service clientèle de Gateway pour obtenir de l aide Moyennant paiement le service clientèle peut vous fournir une série de disques de récupération pour restaurer votre ordinateur Les coordonnées du service clientèle de Gateway sont également apposées sur une étiquette située à l avant ou sur le côté de l ordinateur portable Si vous avez des problèmes d...

Страница 40: ...me de récupération d applications s ouvre 2 Cliquez sur le pilote ou l application que vous voulez installer Pour sélectionner plusieurs éléments maintenez la touche CTRL enfoncée en cliquant sur chaque élément 3 Cliquez sur Suivant Les éléments sélectionnés sont installés Lorsque l installation est terminée un message s affiche vous demandant si vous voulez installer d autres pilotes ou applicati...

Страница 41: ...oft prend un instantané des paramètres système et l enregistre sous la forme d un point de restauration Dans la plupart des situations où vous rencontrez des problèmes difficiles à résoudre vous pouvez revenir à l un de ces points de restauration pour récupérer votre système Pour restaurer le système à l aide de l option Restauration du système de Microsoft 1 Appuyez sur F1 Le Centre d aide et de ...

Страница 42: ...lisez tous les avertissements à l écran 7 Cliquez sur Suivant puis suivez les instructions affichées à l écran pour terminer la restauration Si l option Restauration du système de Microsoft ne résout pas le problème redémarrez l option de récupération du système de Gateway Consultez Récupération du système à partir du disque dur à la page 35 pour obtenir des instructions Récupération du système à ...

Страница 43: ...e option de récupération du système L option Restauration complète du système Destructif formate le disque dur et restaure les logiciels du système tels qu ils étaient lorsque vous avez acheté l ordinateur Ce processus supprime les fichiers de données L option Restauration complète du système avec sauvegarde recommandé déplace le contenu du disque dur vers le dossier C My Backup et installe une no...

Страница 44: ...uivent Important Après la restauration du système tous les fichiers et programmes préinstallés en usine seront présents Vous devrez télécharger les mises à jour Windows et les mises à jour des définitions antivirus pour disposer des logiciels les plus récents 8 Reconnectez votre câble Internet et tous les périphériques USB La procédure est terminée ...

Страница 45: ...Chapitre 3 Récupération du système www gateway com 38 ...

Страница 46: ...CHAPITRE 4 39 Utilisation d Internet Découvrir Internet Configuration d un compte Internet Utilisation du Web Utilisation de la messagerie ...

Страница 47: ...une société qui fournit l accès à Internet par l intermédiaire de son serveur Lorsque vous vous connectez à un fournisseur de services Internet le serveur du FSI vous permet d accéder à Internet et à votre messagerie électronique Consultez votre annuaire téléphonique pour une liste des fournisseurs de services Internet disponibles localement Un navigateur Web programme qui affiche les informations...

Страница 48: ...évision ou des lignes téléphoniques spéciales pour vous connecter à votre FSI et accéder à Internet Une connexion haut débit est souvent considérée comme un service de connexion en permanence Avec ce type de service le coût ne varie pas en fonction de la durée de la connexion à Internet Accès à votre compte Internet Aide et support Cliquez sur Démarrer puis cliquez sur Aide et support pour des inf...

Страница 49: ...formations sur la connexion à un site Web cliquez sur Démarrer puis sur Aide et support Tapez les mots clés connexion à un site Web dans le champ Rechercher et cliquez ensuite sur la flèche Lorsque vous ouvrez un compte auprès d un fournisseur de services Internet FSI vous pouvez accéder à de nombreuses sources d informations sur le Web Pour vous connecter à un site Web 1 Connectez vous à votre co...

Страница 50: ...e fichier ou le programme que vous voulez télécharger puis cliquez sur OK OU Cliquez sur un lien sur une page Web pour naviguer vers le site Web contenant le fichier que vous voulez télécharger 3 Créez ou localisez le dossier dans lequel vous voulez stocker le fichier sur votre ordinateur Pour obtenir de plus amples informations consultez Gestion des fichiers et des dossiers à la page 15 4 Cliquez...

Страница 51: ...e Objet 6 Tapez le message électronique 7 Lorsque vous avez terminé cliquez sur Envoyer Votre message estenvoyé à l adresse électronique spécifiée via Internet Consultation du courrier électronique Conseils et astuces Pour protéger votre ordinateur contre les virus vérifiez les pièces jointes aux messages électroniques en utilisant McAfee SecurityCenter programme préinstallé sur votre ordinateur p...

Страница 52: ...CHAPITRE 5 45 Protection de votre ordinateur portable Sécurité du matériel Sécurité des données Mises à jour de sécurité Voyager en toute sécurité ...

Страница 53: ...tronique et dans de nombreux grands magasins Pour connaître l emplacement du logement de loquet Kensington consultez la référence relative à la configuration matérielle de votre ordinateur Sécurité des données La deuxième étape pour garantir la sécurité de l ordinateur est de protéger les données Démarrage de l ordinateur portable et mot de passe du disque dur Conseils et astuces Utilisez un mot d...

Страница 54: ... ils sont activés à une date déterminée Aide et support Cliquez sur Démarrer puis cliquez sur Aide et support pour plus d informations sur la protection de votre ordinateur contre les virus Tapez le mot clé virus dans le champ Rechercher et cliquez ensuite sur la flèche Protégez votre ordinateur contre un virus en Enregistrant votre copie de McAfee SecurityCenter et en souscrivant au service de mi...

Страница 55: ...tion d identité en ligne en bloquant la transmission d informations personnelles identifiables Ce service filtre également le contenu en ligne offensif notamment les pop ups les publicités et les bogues Web et surveille contrôle et enregistre les sites Web visités par les enfants McAfee Spamkiller empêche le courrier indésirable d atteindre votre boîte de réception et vous protège contre les courr...

Страница 56: ...ur démarrer McAfee SecurityCenter Cliquez sur Démarrer Tous les programmes McAfee puis cliquez sur McAfee Security Center McAfee SecurityCenter s ouvre Recherche et suppression des virus Pour vérifier s il n y pas de virus 1 Démarrez McAfee SecurityCenter 2 Cliquez sur virusscan ...

Страница 57: ...our des définitions de virus Important Pour mettre à jour McAfee SecurityCenter après la période d évaluation gratuite vous devez prolonger votre abonnement Vous devez mettre régulièrement à jour les définitions de virus pour protéger votre ordinateur contre les virus les plus récents Pour mettre à jour les définitions de virus 1 Assurez vous que vous êtes connecté à Internet 2 Démarrez McAfee Sec...

Страница 58: ...nateur grâce à un pare feu des mises à jour automatiques de Windows un logiciel de protection antivirus tiers des options de sécurité dans Internet Explorer Modification des paramètres de sécurité Pour modifier les paramètres de sécurité 1 Cliquez sur Démarrer Panneau de configuration puis double cliquez sur Security Center La boîte de dialogue Windows Security Center s ouvre 2 Cliquez sur Options...

Страница 59: ...osoft crée une mise à jour de haute priorité pour résoudre le problème Vous devriez mettre Windows à jour régulièrement pour protéger votre ordinateur Express Cliquez sur Express pour télécharger les mises à jour de haute priorité Ces mises à jour comprennent des mises à jour de sécurité Custom Cliquez sur Custom pour télécharger des mises à jour de haute priorité des mises à jour de logiciels Win...

Страница 60: ...à jour automatiques 1 Cliquez sur Démarrer Panneau de configuration puis double cliquez sur Security Center 2 Cliquez sur Mises à jour automatiques La boîte de dialogue Mises à jour automatiques s ouvre 3 Modifiez les paramètres de programmation et cliquez ensuite sur OK ...

Страница 61: ...ur portable Faites examiner manuellement votre ordinateur portable par une personne de la sécurité ou en le passant dans le scanneur à rayons X mais ne le passez jamais par le détecteur de métal Gardez toujours votre ordinateur portable près de vous lorsque vous êtes dans un aéroport une gare ferroviaire ou une station d autobus Récupérez votre ordinateur portable dès qu il passe par le scanneur à...

Страница 62: ... scanneur d un appareil photo numérique ou d un autre périphérique Visualisation de l affichage sur un moniteur ou un projecteur Visualisation de l affichage sur un téléviseur Branchement d une caméra vidéo à l ordinateur portable Utilisation d un duplicateur de ports optionnel ...

Страница 63: ... les branchez dans le port approprié Lorsque vous utilisez un périphérique IEEE 1394 ou USB pour la première fois l ordinateur portable vous invite à installer tout logiciel nécessaire au périphérique Après l installation initiale vous pouvez déconnecter et reconnecter le périphérique n importe quand Les périphériques utilisant un port parallèle ou série ne prennent pas en charge la technologie pl...

Страница 64: ...ur VGA Votre ordinateur portable prend en charge en même temps l affichage ACL et l affichage externe Un affichage simultané vous permet d avoir le contrôle de votre présentation depuis votre ordinateur portable tout en faisant face à l auditoire Utiliser un projecteur ou un moniteur externe 1 Éteignez votre ordinateur portable 2 Branchez le câble de projecteur ou de moniteur dans le port VGA de v...

Страница 65: ...idéo sur votre ordinateur portable consultez l affiche ou le guide du matériel Pour connaître l emplacement de la prise de sortie S vidéo sur un duplicateur de ports optionnel consultez le manuel de l utilisateur du duplicateur La prise de sortie S vidéo de votre ordinateur portable ou du duplicateur de ports vous permet de visualiser l affichage sur un écran de télévision en utilisant un câble S ...

Страница 66: ... écran de votre ordinateur portable sur un téléviseur pour les ordinateurs portables prenant en charge la touche F4 pour contrôler la fonctionnalité TV 1 Votre ordinateur étant éteint branchez l une des extrémités d un câble S vidéo standard sur la prise de sortie S vidéo de votre ordinateur portable ou d un duplicateur de ports optionnel 2 Branchez l autre extrémité du câble à la prise d entrée v...

Страница 67: ... caméra vidéo consultez la documentation de votre caméra Conseils et astuces Pour connaître l emplacement du port IEEE 1394 sur votre ordinateur portable consultez l affiche ou le guide du matériel Pour connaître l emplacement du port IEEE 1394 sur un duplicateur de ports optionnel consultez le manuel de l utilisateur du duplicateur Conseils et astuces Pour obtenir plus d informations sur le monta...

Страница 68: ...le un duplicateur de ports vous permet de faire toutes ces connexions en même temps Lorsque vous voyagez avec votre ordinateur portable il vous suffit de vous débrancher du duplicateur de ports au lieu de débrancher tous vos appareils Un duplicateur de ports fournit également des ports supplémentaires et d autres caractéristiques d expansion qui ne font pas partie de votre ordinateur portable Pour...

Страница 69: ...Chapitre 6 Connexion des périphériques www gateway com 62 ...

Страница 70: ...e Écouter de la musique et regarder des films Création de fichiers audio et de bibliothèques musicales Création et montage de vidéos Création de CD musicaux et de DVD vidéo Création et copie de CD de données Fonctionnalités avancées des logiciels multimédias ...

Страница 71: ...votre ordinateur portable Pour régler le volume global à partir de Windows 1 Cliquez sur Démarrer puis sur Panneau de configuration La fenêtre Panneau de configuration s ouvre Si votre Panneau de configuration est affiché par catégories cliquez sur Son voix et périphériques audio 2 Cliquez double cliquez sur Ajuster le volume du système ou sur Sons et périphériques audio La boîte de dialogue Propr...

Страница 72: ...ensuite sur OK 5 Faites glisser les curseurs de volume et de balance du périphérique que vous voulez ajuster Pour plus d informations sur les commandes de volume cliquez sur Aide dans la fenêtre 6 Cliquez sur X dans le coin supérieur droit de la fenêtre pour la fermer Écouter de la musique et regarder des films Lecture de fichier audio WAV Le Magnétophone est un petit programme Windows qui vous pe...

Страница 73: ...uvrir s ouvre 3 Cliquez sur le fichier que vous voulez lire et cliquez ensuite sur Ouvrir 4 Lisez le fichier en cliquant sur lecture et arrêtez la lecture du fichier en cliquant sur arrêter Lecture de fichiers audio et vidéo Le Lecteur Windows Media peut lire différents types de fichiers audio et vidéo notamment les formats WAV MIDI MP3 AU AVI et MPEG Pour plus d informations sur l utilisation du ...

Страница 74: ... informations sur la lecture de CD ou de DVD cliquez sur Démarrer puis sur Aide et support Tapez les mots clés lecture de CD ou lecture de DVD dans le champ Rechercher et cliquez ensuite sur la flèche Vous pouvez lire des CD en utilisant le Lecteur Windows Media et lire des DVD en utilisant le Lecteur Windows Media ou PowerDVD de CyberLink Un disque compact CD standard peut contenir un album entie...

Страница 75: ...nt une liste des lecteurs de CD ou de DVD ne s affiche cliquez sur Démarrer Tous les programmes et cliquez ensuite sur Lecteur Windows Media Le Lecteur Windows Media s ouvre 4 Cliquez sur lecture Si vous n entendez aucun son ou si vous voulez changer le volume consultez Réglage du volume à la page 64 Lecture d un DVD à l aide de PowerDVD de CyberLink Pour lire un DVD à l aide de PowerDVD de CyberL...

Страница 76: ...ommandes de PowerDVD Création de fichiers audio et de bibliothèques musicales Création de fichiers musicaux Vous pouvez créer différents types de fichiers audio en vue de les écouter notamment des fichiers WAV MP3 ou WMA Enregistrement de fichiers audio WAV Le Magnétophone est un petit programme Windows qui vous permet d enregistrer et de lire des fichiers WAV WAV est le format de fichier audio le...

Страница 77: ...rer sous s ouvre 6 Nommez l enregistrement spécifiez l emplacement où vous voulez le sauvegarder et cliquez ensuite sur Enregistrer L enregistrement sera sauvegardé Création de fichiers musicaux WMA et MP3 à l aide du Lecteur Windows Media Important Certains CD musicaux comportent un logicieldeprotectioncontrelacopie Ilest impossible de copier les pistes de ces CD Le Lecteur Windows Media vous per...

Страница 78: ...mp3 ou sur Audio Windows Media Pour plus d informations sur les différences entre ces deux types de fichiers cliquez sur Informations sur les formats MP3 5 Cliquez sur Fichier CD et périphériques Extraire le contenu du CD audio puis cliquez sur le lecteur contenant le CD audio 6 Cliquez pour désélectionner la case à cocher des pistes que vous ne voulez pas enregistrer 7 Cliquez sur Extraire de la ...

Страница 79: ...ise en garde Les fichiers WMA et MP3 peuvent être endommagés pendant le processus de téléchargement Si vous ne pouvez écouter ou utiliser un fichier téléchargé essayez de le télécharger à nouveau Téléchargement de fichiers sur Internet Lorsque vous êtes connecté à Internet les fichiers WMA et MP3 que vous téléchargez sont automatiquement ajoutés à la bibliothèque musicale Modifier les informations...

Страница 80: ...r dans le champ Rechercher et cliquez ensuite sur la flèche Windows Movie Maker est un programme de capture vidéo qui vous permet de capturer et d éditer des vidéos des images fixes et des fichiers audio via le port IEEE 1394 optionnel de votre ordinateur portable Pour plus d informations sur l utilisation de Windows Movie Maker consultez l aide en ligne Un logiciel de montage vidéo additionnel pe...

Страница 81: ... vidéo à l écran en cliquant sur Suivant pour passer à la suivante Important Les fichiers vidéo peuvent nécessiter une quantité significative d espace libre sur le disque dur en fonction des paramètres Une bande d une heure peut nécessiter plus de 10 Go d espace sur le disque dur sans compter l espace requis pour le montage Lorsque vous atteignez l écran final Windows Movie Maker rembobine la band...

Страница 82: ...re film comme pièce jointe par courrier électronique Cliquez sur Envoyer sur le Web pour publier ou envoyer votre vidéo sur un site Web et la partager avec vos amis et votre famille Cliquez sur Envoyer vers une caméra DV pour jouer la vidéo sur votre caméra vidéo l enregistrer sur une bande et la regarder sur votre téléviseur Création de CD musicaux et de DVD vidéo Création d un CD musical Importa...

Страница 83: ...sur l onglet Graver La fenêtre Sélectionner les fichiers à graver s ouvre 5 Cliquez sur Modifier la sélection La boîte de dialogue Modifier la sélection s ouvre 6 Cliquez sur les chansons dans la colonne de gauche pour les ajouter à la sélection Lorsque toutes les chansons ont été ajoutées à votre liste cliquez sur OK 7 Cliquez sur Graver ...

Страница 84: ...enter équipé d un lecteur de DVD et d un logiciel de lecture de DVD ex PowerDVD Windows XP avec le Service Pack SP 1 ou 2 Lecteur Windows Media 9 ou une version ultérieure et le correctif Windows Q810243 doivent également être installés sur l ordinateur non Media Center Nous vous recommandons de ne pas utiliser votre ordinateur portable pendant la création de CD ou de DVD Si vous enregistrez un CD...

Страница 85: ...le champ Rechercher et cliquez ensuite sur la flèche Vous pouvez utiliser Windows XP pour créer ou copier des CD de données Fonctionnalités avancées des logiciels multimédias Fonctionnalités avancées du Lecteur Windows Media Vous pouvez utiliser le Lecteur Windows Media pour transférer des fichiers WMA ou MP3 vers votre lecteur audio portable écouter la radio sur Internet et regarder la télévision...

Страница 86: ...PITRE 8 79 Gestion de l alimentation Contrôle de la charge de la batterie Recharge de la batterie Prolongation de la durée de la batterie Modification des paramètres d alimentation de l ordinateur portable ...

Страница 87: ...male de la batterie en cas d alimentation par batterie Contrôlez étroitement la charge de la batterie Lorsque sa charge s affaiblit remplacez la batterie ou connectez la immédiatement à l alimentation c a pour éviter de perdre tout travail non enregistré Pour contrôler la charge de la batterie Double cliquez sur l icône du cordon d alimentation ou sur l icône de la batterie dans la barre des tâche...

Страница 88: ...isez le mode Veille prolongée pour économiser l énergie au maximum lorsque vous n utilisez pas votre ordinateur portable N utilisez le lecteur CD ou DVD que si c est nécessaire Ce lecteur utilise une grande quantité d énergie Rechargez souvent les batteries emportez une batterie de rechange et rechargez complètement les batteries avant de voyager Pour obtenir de plus amples informations consultez ...

Страница 89: ... l alimentation est interrompue l information est perdue En mode Veille prolongée votre ordinateur portable enregistre toutes les informations de la mémoire sur le disque dur et coupe ensuite complètement l alimentation Modification des paramètres d alimentation de l ordinateur portable Vous pouvez changer la fonction du bouton d alimentation de la touche système Veille et des minuteries d économi...

Страница 90: ...t modifier sa vitesse de fonctionnement en fonction de la source d alimentation Les paramètres par défaut de votre ordinateur portable font fonctionner le processeur à pleine vitesse lorsqu il est connecté à une source d alimentation c a et à vitesse réduite ce qui nécessite une alimentation moindre lorsqu il fonctionne sur batterie Vous pouvez modifier les paramètres Intel SpeedStep en sélectionn...

Страница 91: ...paramètres d alarme et cliquez ensuite sur OK Modification des paramètres avancés Aide et support Cliquez sur Démarrer puis cliquez sur Aide et support pour plus d informations sur la modification des paramètres de gestion de l alimentation Tapez les mots clés gestion de l alimentation dans le champ Rechercher et cliquez ensuite sur la flèche Les paramètres d alimentation avancés vous permettent d...

Страница 92: ... enregistrer sur le disque inscrit toutes les informations se trouvant actuellement en mémoire RAM sur le disque dur et éteint ensuite complètement l ordinateur portable La prochaine fois que vous allumerez votre ordinateur portable il lira les informations en mémoire depuis le disque dur et ouvrira les programmes et documents qui étaient ouverts lors de l activation du mode Veille prolongée Pour ...

Страница 93: ...suit En tant que mode d économie d énergie automatique Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés des options d alimentation puis cliquez sur l onglet Schémas d alimentation Cliquez sur le bouton fléché pour ouvrir la liste Mise en veille prolongée puis cliquez sur la durée souhaitée OU Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés des options d alimentation puis cliquez sur l onglet Avancé La veille prolong...

Страница 94: ... fil Réseau sans fil Configuration d un réseau sans fil Test de votre réseau Partage des ressources Utilisation du réseau Connexion à des points d accès Ajout d un ordinateur de bureau au réseau Ajout de périphériques au réseau ...

Страница 95: ... d accès publics généralement disponibles dans les aéroports les bibliothèques les librairies et les cafés Les réseaux sans fil facilitent tout simplement la vie des utilisateurs d ordinateurs portables Un réseau sans fil utilise des ondes radio afin de communiquer Un réseau sans fil est généralement constitué d un point d accès d un modem câble ou DSL pour l accès à Internet et de votre ordinateu...

Страница 96: ...s 1 S assurer que la connexion haut débit fonctionne 2 Configurer le point d accès et la sécurité réseau 3 Configurer l ordinateur portable Comment vous assurer que votre connexion haut débit fonctionne Important Si votre connexion haut débit n est pas encore installée prenez les dispositions nécessaires avec votre fournisseur de services Internet FSI Veillez à vous renseigner pour savoir quand vo...

Страница 97: ...les ordinateurs du réseau doivent posséder un nom unique et le même nom de groupe de travail Il se peut que vous ayez déjà nommé votre ordinateur et le groupe de travail lors du démarrage initial de votre ordinateur portable Attribution d un nom aux ordinateurs et au groupe de travail Pour identifier cet ordinateur sur le réseau procédez comme suit 1 Cliquez sur Démarrer cliquez avec le bouton dro...

Страница 98: ... vous devez configurer la connexion réseau sur votre ordinateur portable Pour vous connecter au réseau sans fil 1 Cliquez sur Démarrer cliquez avec le bouton droit sur Favoris réseau et sélectionnez ensuite Propriétés La fenêtre Connexions réseau s ouvre 2 Cliquez avec le bouton droit sur l icône Connexion réseau sans fil puis cliquez sur Afficherlesréseauxsansfildisponibles La boîte de dialogue C...

Страница 99: ...nstructions fournies avec votre imprimante pour installer les pilotes de l imprimante sur chaque ordinateur Avec un réseau vous pouvez partager des lecteurs par exemple des disques durs et des lecteurs de DVD et des imprimantes entre les ordinateurs connectés au réseau Une fois que les lecteurs et imprimantes de chaque ordinateur sont partagés vous pouvez y accéder comme s ils étaient connectés di...

Страница 100: ...le réseau et saisissez le nom de partage dans le champ Nom de partage Pour laisser les autres utilisateurs avoir les autorisations maximales pour lire et écrire sur le lecteur ou dossier partagé cochez la case Autoriser les utilisateurs réseau à modifier mes fichiers 4 Cliquez sur OK Désactivation du partage des lecteurs et des dossiers Pour désactiver le partage de lecteurs ou de dossiers procéde...

Страница 101: ... autres ordinateurs du réseau Imprimer des documents sur des imprimantes du réseau Affichage des lecteurs et dossiers partagés Aide et support Cliquez sur Démarrer puis cliquez sur Aide et support pour plus d informations sur les groupes de travail Tapez les mots clés groupes de travail dans le champ Rechercher et cliquez ensuite sur la flèche Pour afficher des lecteurs et dossiers partagés procéd...

Страница 102: ...ez sur le bouton fléché pour ouvrir la liste Lecteur puis cliquez sur la lettre du lecteur auquel vous souhaitez mapper ce lecteur ou dossier 4 Cliquez sur Se reconnecter à l ouverture de session si vous souhaitez vous reconnecter à ce lecteur ou dossier chaque fois que vous ouvrez une session sur le réseau 5 Cliquez sur Terminer Ouverture de fichiers sur le réseau Pour ouvrir des fichiers sur le ...

Страница 103: ...tre société via un point d accès contactez votre administrateur réseau pour obtenir des informations concernant la configuration requise Vous serez probablement dirigé via une connexion VPN pour assurer un niveau de sécurité optimal Un point d accès est un point d accès à Internet sans fil et à haute vitesse disponible dans des lieux publics comme des aéroports des clubs de compagnies aériennes de...

Страница 104: ...nte dotée de capacités réseau sans fil incorporées Connectez l imprimante à l ordinateur de bureau en réseau puis partagez l imprimante Pour obtenir des informations sur le partage des imprimantes reportez vous à la section Utilisation du réseau à la page 94 Connectez l imprimante au point d accès si le point d accès est doté d un port USB ou d un port parallèle Pour de plus amples informations co...

Страница 105: ...Chapitre 9 Réseau sans fil www gateway com 98 ...

Страница 106: ... une télécopie simple Configuration du modèle de page de garde Envoi de télécopies à partir de programmes Télécopie d un document numérisé Réception et affichage d une télécopie Annulation d une télécopie Réessayer automatiquement d envoyer une télécopie Annulation automatique d une télécopie ...

Страница 107: ...crosoft Fax vous permet d envoyer et de recevoir des télécopies à l aide de votre modem commuté Il est possible que Fax n ait pas été installé lors de l installation initiale de Windows sur votre ordinateur portable Pour installer Fax procédez comme suit 1 Cliquez sur Démarrer puis sur Panneau de configuration La fenêtre Panneau de configuration s ouvre Cliquez double cliquez sur Ajout Suppression...

Страница 108: ... Microsoft Fax procédez comme suit 1 Cliquez sur Démarrer Tous les programmes Accessoires Communications Fax puis sur Console de télécopie L Assistant Configuration de télécopie s ouvre 2 Dans l écran Bienvenue cliquez sur Suivant L écran Informations sur l expéditeur s ouvre 3 Saisissez les informations que vous souhaitez inclure dans la page de garde de la télécopie puis cliquez sur Suivant L éc...

Страница 109: ...uméro de téléphone 8 Cliquez sur Suivant 9 Si vous configurez votre ordinateur portable pour recevoir des télécopies saisissez les informations d identification du destinataire de la télécopie puiscliquezsurSuivant Cesinformationsd identificationsontexigéespar la loi et peuvent être les mêmes que celles saisies à l étape 7 L écran Options de routage s ouvre 10 Si vous configurez votre ordinateur p...

Страница 110: ... Utiliser les règles de numérotation pour saisir les dix chiffres du numéro de télécopie 5 Si vous souhaitez envoyer votre télécopie à plusieurs destinataires cliquez sur Ajouter et saisissez le nom et le numéro de télécopie du destinataire suivant 6 Lorsque vous avez ajouté tous les destinataires cliquez sur Suivant L écran Préparation de la page de garde s ouvre 7 Cliquez sur la flèche pour ouvr...

Страница 111: ...s que les champs À et De ajoutez les à la page à l aide du menu Insertion puis placez les à l endroit approprié dans le modèle Vous pouvez également utiliser le menu Insertion pour inclure des informations qui sont calculées automatiquement telles que le nombre de pages ou la date et l heure d envoi Si vous souhaitez inclure du texte qui apparaît toujours sur la page de garde tel qu un en tête ou ...

Страница 112: ...pour ouvrir la liste Nom puis cliquez sur l imprimante Fax 4 Cliquez sur Imprimer L Assistant Envoi de télécopie s ouvre 5 Exécutez l Assistant en suivant les instructions de la section Envoi d une télécopie simple à la page 103 Réception et affichage d une télécopie Pour recevoir et afficher une télécopie procédez comme suit 1 Cliquez sur Démarrer Tous les programmes Accessoires Communications Fa...

Страница 113: ...liquez sur Démarrer puis sur Panneau de configuration La fenêtre Panneau de configuration s ouvre 2 Si votre Panneau de configuration est affiché par catégories cliquez sur Imprimantes et autres périphériques Cliquez sur Afficher les imprimantes ou les imprimantes télécopieurs installées La fenêtre Imprimantes et télécopieurs s ouvre OU Si votre Panneau de configuration est en affichage par catégo...

Страница 114: ...écopieurs installées La fenêtre Imprimantes et télécopieurs s ouvre OU Si votre Panneau de configuration est en affichage par catégories double cliquez sur l icône Imprimantes et télécopieurs La fenêtre Imprimantes et télécopieurs s ouvre 3 Cliquez avec le bouton droit sur Fax puis cliquez sur Propriétés La boîte de dialogue Propriétés de télécopie s ouvre 4 Cliquez sur l onglet Périphériques puis...

Страница 115: ...Chapitre 10 Envoi et réception de télécopies www gateway com 108 ...

Страница 116: ...glage des paramètres de l écran et du bureau Modification des paramètres de la souris du pavé tactile ou du dispositif de pointage Réglages de paramètres du Tablet PC et de stylet Ajout ou modification de comptes d utilisateur Modification des paramètres de sécurité ...

Страница 117: ... et cliquez ensuite sur la flèche L intensité de couleur est le nombre de couleurs que votre écran affiche Afin d obtenir des performances optimales les différents types d images nécessitent une intensité de couleur différente Par exemple l aspect des dessins en couleur simples peut sembler satisfaisant à 256 couleurs alors que les photos couleurnécessitentdesmillions decouleurs pourêtreaffichéesa...

Страница 118: ...nter la résolution de l écran afin de faire tenir un plus grand nombre d icônes sur le bureau ou la diminuer afin de faciliter la lecture de l affichage Plus la résolution est élevée plus les composants individuels de l écran sont petits tels que les icônes et les barres de menus Pour régler la résolution de l écran procédez comme suit 1 Cliquez avec le bouton droit sur un espace vide du bureau pu...

Страница 119: ...e Modèle de couleurs sélectionnez le modèle de couleurs souhaité puis cliquez sur OK Les nouvelles couleurs s affichent sur le bureau OU Si vous voulez créer un nouveau modèle de couleurs dans le cadre d un thème de bureau procédez comme suit Pour créer un nouveau modèle de couleurs dans le cadre d un thème de bureau procédez comme suit 1 Cliquez sur Avancé La boîte de dialogue Apparence paramètre...

Страница 120: ...rocédez comme suit 1 Cliquez avec le bouton droit sur un espace vide du bureau puis cliquez sur Propriétés La boîte de dialogue Propriétés de l affichage s ouvre 2 Cliquez sur l onglet Bureau 3 Cliquez sur une image d arrière plan dans la liste Arrière plan OU Cliquez sur Parcourir pour sélectionner une image d arrière plan dans un autre emplacement 4 Si vous souhaitez que l image choisie couvre t...

Страница 121: ...dows fournit de nombreux écrans de veille parmi lesquels choisir et de nombreux autres sont disponibles sur Internet et dans les magasins d informatique Pour sélectionner un écran de veille procédez comme suit 1 Cliquez avec le bouton droit sur un espace vide du bureau puis cliquez sur Propriétés La boîte de dialogue Propriétés de l affichage s ouvre 2 Cliquez sur l onglet Écran de veille 3 Clique...

Страница 122: ...tendu procédez comme suit 1 Cliquez avec le bouton droit sur un espace vide du bureau puis cliquez sur Propriétés La boîte de dialogue Propriétés de l affichage s ouvre 2 Cliquez sur l onglet Paramètres 3 Cliquez sur la deuxième icône de moniteur étiquetée 2 puis sur Étendre le Bureau Windows à ce moniteur 4 Cliquez sur Appliquer 5 Vous pouvez ouvrir des fenêtres sur votre bureau et les glisser su...

Страница 123: ...Cliquez double cliquez sur l icône Souris La boîte de dialogue Propriétés de la souris s ouvre 3 Cliquez sur un des onglets pour modifier les paramètres de la souris 4 Cliquez sur OK pour enregistrer les modifications Modification des paramètres du pavé tactile ou du dispositif de pointage Aide et support Cliquez sur Démarrer puis cliquez sur Aide et support pour obtenir plus d informations sur le...

Страница 124: ...Propriétés de la souris s ouvre 3 Cliquez sur l onglet Paramètres des périphériques puis cliquez sur le périphérique que vous voulez modifier Conseils et astuces Vous pouvez activer ou désactiver le pavé tactile ou le dispositif de pointage selon le périphérique que vous souhaitez utiliser 4 Pour activer ou désactiver le périphérique cliquez sur Activer ou sur Désactiver ...

Страница 125: ...modifiez ce paramètre 7 Cliquez sur OK pour enregistrer les modifications Réglages de paramètres du Tablet PC et de stylet Windows XP Tablet PC 2005 inclut un panneau de configuration pour le réglage du stylet de l affichage et des boutons de préférence tels que Utilisation pour droitier ou gaucher Calibration du stylet en modes portrait ou paysage Fonctions des boutons Actions du stylet telles qu...

Страница 126: ...riétés ou cliquez dessus La boîte de dialogue Propriétés du Tablet PC et de stylet s ouvre 2 Tapez dans l onglet Boutons Tablet ou cliquez dessus 3 Changez les paramètres de bouton puis tapez OK ou cliquez dessus Réglage des paramètres du panneau d entrée Tablet PC Régler le bloc d écriture les outils d écriture et les paramètres vocaux 1 Tapez l icône Clavier ou cliquez dessus 2 Tapez ou cliquez ...

Страница 127: ...rique est installé pour un compte il peut ne pas être accessible par les autres comptes Si cela se produit installez le programme ou le périphérique pour les comptes qui en ont besoin Les fichiers créés sous un compte ne sont pas accessibles par les autres comptes à moins que les fichiers ne soient stockés dans le dossier Documents partagés Le dossier Documents partagés est accessible par tous les...

Страница 128: ...urity Center protège votre ordinateur portable grâce à un pare feu des mises à jour automatiques de Windows un logiciel de protection antivirus tiers des options de sécurité dans Internet Explorer Pour modifier les paramètres de sécurité Cliquez sur Démarrer Tous les programmes Accessoires Outils système puis sur Security Center La boîte de dialogue Windows Security Center s ouvre Pour plus d info...

Страница 129: ...Chapitre 11 Personnalisation de votre ordinateur portable www gateway com 122 ...

Страница 130: ...e votre ordinateur portable Entretien de votre ordinateur portable Protection antivirus de votre ordinateur portable Mise à jour de Windows Utilisation de BigFix Gestion de l espace disque Déplacement depuis votre ancien ordinateur ...

Страница 131: ... Gardez tout liquide éloigné de votre ordinateur portable Si l on en renverse sur les composants de l ordinateur portable presque tout liquide peut entraîner des réparations coûteuses non couvertes par la garantie Évitez les lieux de travail poussiéreux ou sales La poussière et la saleté peuvent obstruer les mécanismes internes et causer des dommages permanents à l ordinateur portable Ne bloquez p...

Страница 132: ...ussière des orifices de ventilation avec un chiffon humide Prenez soin de ne pas laisser couler de l eau dans les orifices de ventilation N essayez pas d enlever la poussière de l intérieur de votre ordinateur Nettoyage du clavier Nettoyez occasionnellement le clavier avec un aérosol d air comprenant une rallonge étroite ressemblant à une paille pour enlever la poussière et les peluches coincées s...

Страница 133: ... vous obteniez les mises à jour et correctifs les plus récents pour protéger votre ordinateur portable et le maintenir en bon état de fonctionnement Windows Update analyse votre ordinateur portable et vous fournit une sélection personnalisée de mises à jour qui ne s appliquent qu aux logiciels et au matériel de votre ordinateur Pour exécuter Windows Update procédez comme suit 1 Connectez vous à In...

Страница 134: ...e disque dur Vérification de l espace disque Pour vérifier l espace disque procédez comme suit 1 Cliquez sur Démarrer puis sur Poste de travail La fenêtre Poste de travail s ouvre 2 Cliquez avec le bouton droit sur le lecteur dont vous souhaitez vérifier l espace disque puis cliquez sur Propriétés Les informations concernant l espace disque s affichent ...

Страница 135: ...ue type de fichier à supprimer est cochée Pour de plus amples informations sur les types de fichiers que vous pouvez supprimer lisez les descriptions de la boîte de dialogue Nettoyage de disque 5 Cliquez sur OK puis sur Oui Recherche d erreurs sur le disque dur Aide et support Cliquez sur Démarrer puis cliquez sur Aide et support pour plus d informations sur la recherche d erreurs sur le disque du...

Страница 136: ...uivant les instructions qui s affichent à l écran 7 Cliquez sur OK Défragmentation du disque dur Aide et support Cliquez sur Démarrer puis cliquez sur Aide et support pour plus d informations sur la défragmentation du disque dur Tapez le mot clé défragmentation dans le champ Rechercher et cliquez ensuite sur la flèche Lorsque Windows traite les fichiers il lui arrive de diviser les informations de...

Страница 137: ...Propriétés s ouvre 3 Cliquez sur l onglet Outils 4 Cliquez sur Défragmenter maintenant 5 Si le défragmenteur de disque ne démarre pas automatiquement cliquez sur Défragmenter Le défragmenteur de disque indique la progression sur l affichage de l ordinateur portable Une fois terminé le défragmenteur de disque demande si vous voulez quitter le programme 6 Cliquez sur Fermer puis sur le X dans l angl...

Страница 138: ... ne sont pas exécutées Aide et support Cliquez sur Démarrer puis cliquez sur Aide et support pour plus d informations sur l Assistant Tâches planifiées Tapez les mots clés Assistant Tâches planifiées dans le champ Rechercher et cliquez ensuite sur la flèche L Assistant Tâches planifiées vous permet de planifier des tâches de maintenance telles que l exécution des programmes Défragmenteur de disque...

Страница 139: ...au domestique Pour plus d informations consultez Création et copie de CD de données à la page 78 et Réseau sans fil à la page 87 Recherche des fichiers Aide et support Cliquez sur Démarrer puis cliquez sur Aide et support pour plus d informations sur la recherche de fichiers sous Windows XP Tapez les mots clés recherche de fichiers dans le champ Rechercher et cliquez ensuite sur la flèche De nombr...

Страница 140: ...indows 2000 cliquez sur Démarrer Recherche ou Rechercher puis sur Des fichiers ou des dossiers La fenêtre Résultats de la recherche s ouvre 2 Utilisez les fonctionnalités de recherche de Windows pour localiser les fichiers de données par nom de fichier ou type de fichier Pour obtenir de l aide sur la recherche de fichiers cliquez sur Aide puis sur Centre d aide et de support ou Rubriques d aide Po...

Страница 141: ...t Connexion Internet de Windows Pour utiliser l Assistant Connexion Internet procédez comme suit 1 Cliquez sur Démarrer Tous les programmes Accessoires Communications puis sur Assistant Nouvelle connexion L Assistant Nouvelle connexion s ouvre 2 Configurez vos paramètres Internet en suivant les instructions qui s affichent à l écran Transfert de vos messages et de votre carnet d adresses Reportez ...

Страница 142: ...btenir des informations et des conseils sur l installation Les logiciels d installation étant régulièrement mis à jour nous vous recommandons de rechercher des mises à jour du logiciel sur le site Web du fabricant Installation de vos anciens programmes Conseils et astuces Si le nouvelordinateurportable estfourni avec une version plus récente d un programme il est souvent préférable d utiliser la v...

Страница 143: ...Chapitre 12 Maintenance de votre ordinateur portable www gateway com 136 ...

Страница 144: ...RE 13 137 Voyager avec votre ordinateur portable Emballer votre ordinateur portable Voyage en avion Modem commuté Connexions sans fil à fréquence radioélectrique Fichiers Sécurité Alimentation Autres conseils ...

Страница 145: ...e par une personne de la sécurité ou en le passant dans le scanneur à rayons X mais ne le passez jamais par le détecteur de métal Éteignez votre ordinateur portable durant le décollage et l atterrissage Désactivez tous les périphériques sans fil lorsque vous êtes dans l avion Ne placez pas votre ordinateur portable dans vos bagages enregistrés Modem commuté Utilisez un cordon téléphonique pour con...

Страница 146: ...s fil peut interférer avec un équipement à bord d un avion commercial Les réglementations aériennes actuelles exigent que les appareils sans fil soient désactivés lors d un voyage en avion Les appareils de communication IEEE 802 11a IEEE 802 11b IEEE 802 11g et Bluetooth sont des exemples d appareils qui utilisent la technologie sans fil pour communiquer Pour désactiver votre appareil sans fil IEE...

Страница 147: ...ement retenir mais qu une autre personne aurait du mal à deviner La fonctionnalité de mot de passe est très sûre et il n est pas facile de récupérer un mot de passe oublié Si vous oubliez votre mot de passe vous devez retourner votre ordinateur portable au service de réparation de Gateway Utilisez un mot de passe de démarrage pour restreindre l accès à votre ordinateur portable Le mot de passe de ...

Страница 148: ...dinateur portable a été exposé à de basses températures attendez qu il soit à la température ambiante avant de l allumer Emmenez une preuve de propriété ou un passeport de marchandise si vous voyagez à l étranger Contactez votre compagnie d assurance ou de carte de crédit pour en apprendre davantage sur l assistance voyage d urgence au cas où votre ordinateur portable serait perdu ou endommagé Emm...

Страница 149: ...Chapitre 13 Voyager avec votre ordinateur portable www gateway com 142 ...

Страница 150: ...CHAPITRE 14 143 Dépannage Directives de sécurité Premières étapes Dépannage Support par téléphone ...

Страница 151: ... les batteries avant de démarrer votre ordinateur portable Premières étapes Aide et support Cliquez sur Démarrer puis cliquez sur Aide et support pour plus d informations sur le dépannage Tapez le mot clé dépannage dans le champ Rechercher et cliquez ensuite sur la flèche Si vous avez des problèmes avec votre ordinateur portable essayez d abord ce qui suit Assurez vous que l adaptateur c a est con...

Страница 152: ...sur Ressources par type Double cliquez sur Requête d interruption IRQ Toutes les IRQ et leurs attributions de matériel sont affichées Pour libérer des ressources IRQ pour le nouveau périphérique 1 Dans la fenêtre Gestionnaire de périphériques vérifiez la liste de périphériques afin de déceler tout conflit de ressources Un conflit de ressources apparaît sous la forme d un point d exclamation noir d...

Страница 153: ...tre affichage contactez le service d assistance clientèle de Gateway pour déterminer si une réparation ou un remplacement est justifié selon le nombre de pixels en question L affichage est blanc Conseils et astuces Pour de plus amples informations sur l utilisation du clavier consultez l affiche ou le guide du matériel Réglez la luminosité à l aide des clés système Assurez vous que l ordinateur po...

Страница 154: ...onsultez Nettoyage des CD ou des DVD à la page 125 Un CD audio ne produit pas de son Assurez vous que l étiquette du disque est orientée vers le haut et essayez de nouveau Certains CD musicaux comportent un logiciel de protection contre la copie Vous ne pouvez peut être pas lire ces CD sur votre ordinateur portable Conseils et astuces Pour de plus amples informations sur l utilisation du réglage d...

Страница 155: ...n ou sur l emballage du disque Si le film DVD ne fonctionne pas le code régional du disque et celui de votre lecteur DVD ne correspondent peut être pas Assurez vousqu unprogrammedelecteurdeDVDaétéinstallédansvotre ordinateur portable Important La fonctionnalité TV n est disponible que sur certains ordinateurs portables gateway Un DVD ne produit aucun son sur un téléviseur L audio n est pas transmi...

Страница 156: ...le réinsérez le fermement et redémarrez ensuite votre ordinateur portable Si votre ordinateur portable a été exposé à l électricité statique ou a subi un choc vous devez peut être réinstaller le système d exploitation Le disque dur secondaire n est pas reconnu Le lecteur modulaire peut ne pas être inséré complètement dans la baie Enfoncez le lecteur dans la baie et essayez d accéder de nouveau au ...

Страница 157: ...iguré Pour obtenir de l aide contactez votre FSI Clavier Le clavier externe ne fonctionne pas Assurez vous que le câble du clavier est bien branché Enlevez tous les câbles de rallonge et boîtes de commutateurs Nettoyez le clavier avec un aérosol d air comprenant une rallonge étroite ressemblant à une paille pour enlever la poussière et les peluches coincées sous les touches Essayez un clavier en b...

Страница 158: ...n périphérique d affichage à balayage progressif et doté d une entrée VGA est recommandé Qualité de la source vidéo La qualité du signal vidéo envoyé par l ordinateur Media Center a un impact sur la qualité vidéo Les images affichées à partir de Media Center seront de la qualité du signal de la source vidéo Un câble un câble numérique et un satellite offrent généralement une meilleure qualité que ...

Страница 159: ...ns informatiques standard ne sont généralement pas optimisés pour la lecture vidéo Bien qu ils offrent des résolutions et des taux de rafraîchissement excellents ils sont conçus pour permettre la lecture d un arrière plan blanc statique avec du texte noir L affichage vidéo en couleurs n est pas optimal sur certains périphériques d affichage de petite taille En règle générale l affichage vidéo sera...

Страница 160: ...istrement de DVD via Media Center Vous voulez savoir si vous pouvez lire des vidéos enregistrées sur d autres ordinateurs Oui vous pouvez Un fichier DVR MS enregistré sur DVD peut être lu sur un autre ordinateur Media Center ou sur un ordinateur non Media Center équipé d un lecteur de DVD et d un logiciel de lecture de DVD ex PowerDVD Windows XP avec le Service Pack SP 1 ou 2 Lecteur Windows Media...

Страница 161: ...otation sur cette ligne Assurez vous que la longueur du câble de modem est inférieure à 1 8 m Enlevez tous les séparateurs de lignes et limiteurs de surtension de votre ligne téléphonique et vérifiez ensuite s il y a une tonalité de numérotation en branchant un téléphone en bon état dans la prise murale de téléphone Aide et support Cliquez sur Démarrer puis cliquez sur Aide et support pour plus d ...

Страница 162: ...gne défectueuse Essayez d établir la connexion avec le modem à une vitesse inférieure Si enréduisantlavitessedeconnexion vouspouvezvousconnecter appelez votre service téléphonique La ligne téléphonique peut être trop bruyante Vous ne pouvez pas vous connecter à Internet Le FSI peut éprouver des difficultés techniques Pour obtenir de l aide contactez votre FSI Vérifiez si le modem fonctionne avec u...

Страница 163: ... et autres périphériques 3 Cliquez double cliquez sur l icône Options de modems et téléphonie et cliquez ensuite sur l onglet Modems 4 Cliquez sur votre modem puis sur Propriétés La boîte de dialogue Propriétés de modem s ouvre 5 Cliquez sur l onglet Diagnostic puis sur Interroger le modem Si l information concernant le modem apparaît le modem a réussi les diagnostics Si aucune information de mode...

Страница 164: ... ordinateur portable La prise Ethernet de l ordinateur portable peut être désactivée en cas de connexion à un duplicateur de ports Vous ne pouvez pas voir les autres ordinateurs sur votre réseau câblé Ethernet Assurez vous que votre câble Ethernet est branché dans la sortie Ethernet de votre ordinateur portable Assurez vous que l autre extrémité est branchée dans un routeur ou un modem câble ou DS...

Страница 165: ...ions Si votre ordinateur portable est affilié à un domaine à votre lieu de travail vous ne pouvez peut être pas connecter votre ordinateur au groupe de travail de votre réseau domestique pour accéder aux imprimantes ou aux fichiers partagés de ce réseau Toutefois vous pouvez avoir accès à Internet par le biais de votre réseau domestique Chaque réseau domestique est unique Consultez la documentatio...

Страница 166: ...t des clés WEP correspondantes Vous êtes sur un réseau sans fil mais aucun réseau disponible n est affiché dans l utilitaire Réseaux sans fil de Windows XP Si le réseau auquel vous essayez d accéder ne diffuse pas son identifiant SSID vousdevez ledemanderàl administrateuretajouterlesinformations de ce réseau dans l utilitaire sans fil Vous pouvez essayer d entrer ANY comme SSID après quoi l ordina...

Страница 167: ...eau Toutefois vous pouvez avoir accès à Internet par le biais de votre réseau domestique Mots de passe Votre ordinateur portable n accepte pas votre mot de passe Assurez vous que les fonctions VERR MAJ et VERR NUM sont désactivées et retapez ensuite le mot de passe Vous avez oublié votre mot de passe de démarrage La caractéristique de mot de passe établie dans l utilitaire Configuration BIOS est t...

Страница 168: ... coupés ou endommagés Remplacez tous les câbles endommagés Votre ordinateur portable ne fonctionne pas sur l alimentation de batterie Conseils et astuces Pour obtenir des instructions sur l insertion des batteries consultez l affiche ou le guide du matériel Conseils et astuces Pour obtenir des instructions sur le recalibrage des batteries consultez le guide du matériel Vérifiez les paramètres de g...

Страница 169: ... imprimante et cliquez ensuite sur Définir comme imprimante par défaut Réinstaller le pilote d imprimante Consultez le manuel fourni avec votre imprimante pour obtenir des instructions sur l installation du pilote d imprimante Vous voyez apparaître un message d erreur La file d attente de l imprimante est saturée Assurez vous que l imprimante n est pas configurée pour travailler hors connexion Pou...

Страница 170: ...lume sous Windows Assurez vous que les commandes Sourdine sont désactivées Voyants d état Les voyants d état ne fonctionnent pas Assurez vous que les voyants d état sont activés Sur certains ordinateurs portables Gateway vous pouvez appuyer sur FN F1 pour activer désactiver les voyants Pavé tactile ou dispositif de pointage optionnel Le pavé tactile ou le dispositif de pointage optionnel ne foncti...

Страница 171: ...rmations consultez Visualisation de l affichage sur un téléviseur à la page 58 Support par téléphone Avant d appeler le service d assistance clientèle Gateway Avertissement Pour éviter toute blessure corporelle n essayezpasderésoudrevotre problème d ordinateur portable si les fiches ou cordons d alimentation sont endommagés un liquide a été déversé sur l ordinateur votre ordinateur portable est to...

Страница 172: ...ommande ainsi qu une description détaillée de votre problème notammentle texteexact detouslesmessages d erreur et les mesures que vous avez prises Assurez vous que votre ordinateur portable est à proximité au moment de votre appel Le technicien peut vous demander de suivre certaines étapes de dépannage Numéro de téléphone Gateway offre un large éventail de services clientèle d assistance et d info...

Страница 173: ...Chapitre 14 Dépannage www gateway com 166 ...

Страница 174: ...ANNEXE A 167 Informations relatives à la sécurité et aux questions d ordre juridique Informations de sécurité importantes Avis ...

Страница 175: ...ne doit être mis sous tension qu avec la source d alimentation indiquée sur l étiquette Si votre ordinateur est muni d un commutateur de tension assurez vous que le commutateur est dans la bonne position pour votre région Le commutateur de sélection de tension est réglé à la tension correcte en usine Des orifices ont été ajoutés au boîtier de l ordinateur portable pour assurer l aération Ne bloque...

Страница 176: ...ves du fabricant Lorsque l ordinateur est mis hors tension une petite quantité de courant circule toujours dans l ordinateur Avant de nettoyer l ordinateur débranchez toujours tous les câbles électriques et les câbles du modem des prises de courant pour éviter un choc électrique Débranchez l ordinateur de la prise de courant murale et confiez l entretien ou la réparation à du personnel qualifié si...

Страница 177: ...rve le droit d apporter des améliorations au manuel et aux produits décrits à tout moment et ce sans préavis ou obligation Reconnaissance des marques de commerce Gateway et Black and White Spot Design sont des marques de commerce ou des marques de commerce déposées de Gateway Inc aux États Unis et dans d autres pays SpotShop Spotshop com et Your Ware sont des marques de commerce de Gateway Inc Int...

Страница 178: ...ransfert de fichiers et de paramètres 132 audio dépannage 163 lecture 65 66 mise en sourdine 64 autorités d homologation radio 139 Avis copyright 170 B barre de menus 11 barre de titre 10 barre des tâches 8 batterie autres sources d alimentation 81 conservation de l énergie 81 contrôle de la charge 80 état de charge 80 gestion de l alimentation 81 icônes 80 recharge 80 témoin de charge 80 biblioth...

Страница 179: ...r 129 Défragmenteur de disque 129 dépannage affichage 145 alimentation 161 audio 163 cartes PC 160 clavier 150 conflit d interruption 145 connexion Internet 149 155 directives de sécurité 144 directives générales 144 disque dur 149 écran 145 164 écran ACL 145 fichiers 148 imprimante 161 installation de périphérique 145 lecteur de carte mémoire 154 lecteur de DVD 147 Media Center 151 mémoire 153 mo...

Страница 180: ...exion à 41 déconnexion 41 transfert de paramètres de l ancien ordinateur 133 fragmentation 129 FSI Voir Fournisseur de services Internet G Gateway adresse Web 2 site Web 2 H hyperliens 41 I IEEE 802 11 utilisation lors des voyages 139 impression documents 24 fichiers sur le réseau 96 imprimante dépannage 161 installation 56 135 par défaut 162 partage 94 imprimante par défaut 162 Inkball 11 install...

Страница 181: ...em câble 41 modem DSL 41 moniteur ajout externe 57 commandes 110 modification de la résolution 111 nettoyage 125 plusieurs 115 propriétés de l affichage 57 110 111 112 113 114 115 qualité de la couleur 57 résolution d écran 57 utilisation d un écran de veille 114 montage vidéo 75 montage vidéo 73 mot de passe 140 160 mot de passe de démarrage 140 multimédia à l aide du Lecteur Windows Media 66 enr...

Страница 182: ... sécurité lors des voyages 140 site Web 41 connexion à 42 Gateway 2 téléchargement de fichiers 43 son commandes 64 dépannage 163 mise en sourdine 64 réglage 64 sortie S vidéo TV prise 58 59 souris dépannage 157 modification des paramètres 115 stylet bouton 13 calibrage 12 160 conseils 13 dépannage 160 gestes 12 support par téléphone 164 support technique astuces avant d appeler 164 suppression de ...

Страница 183: ...e en sourdine 64 réglage 64 réglage du modem 156 voyants d état activer ou désactiver 163 charge de la batterie 80 dépannage 163 W Windows Assistant Transfert de fichiers et de paramètres 132 bureau 8 presse papiers 17 Utilitaire de recherche 20 Windows Movie Maker Assistant Capture vidéo 74 capture d une vidéo sur l ordinateur 73 enregistrement d une vidéo 75 montage vidéo 73 75 transfert d une v...

Страница 184: ...8511135 MAN GW GEN NB USR GDE FR R1 ...

Результаты поиска

Содержание MX6025h

Отзывы:

Похожие инструкции для MX6025h

Бренды по названию

Популярные бренды

Gateway MX6025h, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MX6025h

Отзывы:

Похожие инструкции для MX6025h

Бренды по названию

Популярные бренды