Gateway M-6821b Скачать руководство пользователя страница 168

Страница: 168 / 210

CHAPITRE 5 : Mise en réseau de votre ordinateur portable

Pour installer un périphérique Bluetooth, procédez comme suit :

Allumez la radio Bluetooth et le périphérique Bluetooth.

Cliquez sur

(Démarrer), Panneau de configuration, puis sur Matériel et son.

Cliquez sur Périphériques Bluetooth.

Cliquez sur Ajouter, puis suivez les instructions affichées à l’écran.

Pour installer une imprimante Bluetooth, procédez comme suit :

Allumez la radio Bluetooth et l’imprimante Bluetooth.

Cliquez sur

(Démarrer), Panneau de configuration, puis sur Matériel et son.

Cliquez sur Ajouter une imprimante.

Cliquez sur Ajouter une imprimante réseau, sans fil ou Bluetooth, puis cliquez sur
Suivant et suivez les instructions affichées à l’écran.

Pour vous connecter à un réseau personnel Bluetooth, procédez comme suit :

Allumez la radio Bluetooth et le périphérique Bluetooth.

Cliquez sur

(Démarrer), puis sur Panneau de configuration et Réseau et Internet.

Cliquez sur Centre réseau.

Cliquez sur Gestion des connexions réseau. La fenêtre Connexions réseau s’ouvre.

Sous Réseau personnel, cliquez sur Connexion réseau Bluetooth.

Cliquez sur Afficher les périphériques Bluetooth dans la barre d’outils. La boîte de
dialogue Périphériques du réseau personnel Bluetooth s’ouvre.

Sous Périphériques Bluetooth, cliquez sur le périphérique auquel vous voulez vous
connecter, puis cliquez sur Connecter.

Aide

Pour obtenir plus d’informations sur Bluetooth, cliquez sur

Démarrer

, puis sur

Aide et support

. Tapez

Bluetooth

dans le champ

Rechercher

et appuyez ensuite sur E

NTRÉE

Содержание M-6821b

Страница 1: ... ORDINATEUR PORTABLE MANUEL DE L UTILISATEUR NOTEBOOK USERGUIDE ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... Search 12 Browsing for files and folders 13 Using Tablet PC 14 Calibrating your tablet 14 Using gestures 15 Using the digital pen 15 Using the Tablet Input Panel TIP 16 Working with documents 17 Creating a new document 17 Saving a document 17 Opening a document 18 Printing a document 18 Shortcuts 19 Chapter 3 Using the Internet and Faxing 21 Learning about the Internet 22 Setting up an Internet a...

Страница 4: ...dows Media Center 44 Chapter 5 Networking Your Notebook 45 Introduction to Networking 46 Networking terms you should know 46 Ethernet networking 46 Wired Ethernet networking 46 Wireless Ethernet networking 49 Establishing your Ethernet network connection 51 Testing your network 54 Adding a printer to your network 54 Sharing resources 54 Using the network 55 Bluetooth networking 57 Chapter 6 Protec...

Страница 5: ...cess Center 76 Using voice recognition 77 Using the Windows Mobility Center 78 Setting up parental controls 80 Filtering Internet access 80 Scheduling notebook and Internet use 81 Restricting game access 81 Restricting specific programs 83 Creating activity reports 83 Chapter 8 Maintaining Your Notebook 85 Setting up a maintenance schedule 86 Updating Windows 86 Using BigFix 86 Managing hard drive...

Страница 6: ...Contents iv ...

Страница 7: ...CHAPTER1 1 Getting Help Using the Gateway Web site Using Help and Support Using online help ...

Страница 8: ...hted some basic care and safety information to help you keep your notebook in good operating condition Gateway stands behind our value proposition to our customers to provide best of class service and support in addition to high quality brand name components at affordable prices If you ever have a problem our knowledgeable dedicated customer service department will provide you with fast considerat...

Страница 9: ... and Support type a word or phrase keyword in the Search Help box located at the top of any Help and Support screen then press ENTER For each search you receive a list of suggested topics To find the answer click the result that most closely matches your question Additional results may be available if the first list does not address your question Getting help for Windows Media Center If your noteb...

Страница 10: ...ram You can access most online help information by selecting a topic from a Help menu or by clicking the Help button on the menu bar and selecting Online Support from the list Available information depends on the particular Help site to which you are taken Many provide FAQs Frequently Asked Questions a search feature articles about their software tutorials and forums where problems and issues are ...

Страница 11: ...CHAPTER2 5 Using Windows Using the Windows desktop Working with files and folders Searching for files Using Tablet PC Working with documents Shortcuts ...

Страница 12: ...ight Other buttons on the taskbar represent programs that are running Click a program s button on the taskbar to open the program s window The Start button provides access to programs files help for Windows and other programs and notebook tools and utilities Click the Start button then open a file or program by clicking an item on the menu that opens The Recycle Bin is where files folders and prog...

Страница 13: ... Start menu opens showing you the first level of menu items 2 Click All Programs to see all programs files and folders in the Start menu If you click an item with a folder icon the programs files and subfolders appear 3 Click a file or program to open it Help For more information about the Windows Start menu click Start then click Help and Support Type Windows Start menu in the Search Help box the...

Страница 14: ... double click the Local Disk C icon in the Computer window Every program window looks a little different because each has its own menus icons and controls Most windows include these items Help For more information about the desktop icons click Start then click Help and Support Type desktop icons in the Search Help box then press ENTER Shortcut Start Ö All Programs Ö right click programÖ Send To Ö ...

Страница 15: ...e To view the drives folders and files on your notebook 1 Click Start then click Computer 2 Double click the drive icon Clicking the minimize button reduces the active window to a button on the taskbar Clicking the program button in the taskbar opens the window again Clicking the maximize button expands the active window to fit the entire notebook display Clicking the maximize button again restore...

Страница 16: ...lace a copy of the file or folder on the Windows clipboard which temporarily stores it Then when you decide what folder you want the copy to go in the destination folder you paste it there When you cut and paste a file or folder you remove the file or folder from its original location and place the file or folder on the Windows clipboard When you decide where you want the file or folder to go you ...

Страница 17: ...ere they remain until you decide to empty the bin You can recover any file in the Recycle Bin as long as the bin has not been emptied To delete files or folders 1 In the Computer or Windows Explorer window click the files or folders that you want to delete For instructions on how to select multiple files and folders see Shortcuts on page 19 If you cannot find the file you want to delete see Search...

Страница 18: ... then click Search The Search Results window opens 2 If you want to search on your notebook by file or folder name type in all or part of the file or folder name in the Search box in the top right of the window If you type all of the name Search will list all files and folders of that name If you type part of the name Search will list all of the file and folder names containing the letters you typ...

Страница 19: ...s desktop It is usually on a drive inside a folder that may be inside yet another folder and so on Windows drives folders and files are organized in the same way as a real file cabinet in that they may have many levels usually many more levels than a file cabinet in fact So you usually will have to search through levels of folders to find the file or folder that you need This is called browsing To...

Страница 20: ...rate your digital pen for both portrait and landscape orientations Calibration ensures the accuracy of the digital pen and adjusts the screen s performance for different users If the on screen pointer does not seem to line up with the tip of the digital pen for example because someone else has used your tablet PC and adjusted it for their own use recalibrate it to your tapping patterns Recalibrate...

Страница 21: ...e Tips Hold the digital pen the same way you hold a writing pen and steady your writing hand by resting it on the display surface Line up the pointer with the object on the screen before you tap in cases where the pointer and digital pen point are out of alignment The screen reads the position of the pointer not the tap Store the digital pen in the tablet PC s pen holder Store extra pens in a draw...

Страница 22: ...s the TIP keyboard and writing pad by tapping or clicking the buttons near the top left of the window TIP tips Open a program for your input for example a word processing program or a Web form before using the writing pad or soft keyboard To adjust writing pad and keyboard settings click or tap Tools then click or tap Options For security and accuracy when entering masked text such as passwords us...

Страница 23: ...nt To create a new document 1 Click Start All Programs Accessories then click WordPad Microsoft WordPad starts and a blank document opens 2 Begin composing your document Use the menus and toolbar buttons at the top of the window to format the document Saving a document After you create a document you need to save it if you want to use it later To save a document 1 Click File then click Save The Sa...

Страница 24: ...ook or have access to a network printer For more information about installing or using your printer see the printer documentation To print a document 1 Make sure that the printer is turned on and loaded with paper 2 Start the program and open the document 3 Click File then click Print The Print dialog box opens 4 Set the print options then click Print The document prints Help For more information ...

Страница 25: ...window where you want to paste the object then press CTRL V Select multiple items in a list or window Click the first item press and hold down the CTRL key then click each of the remaining items Select multiple adjacent items in a list or window Click the first item in the list press and hold down the SHIFT key then click the last item in the list Permanently delete a file or folder Click the file...

Страница 26: ...CHAPTER 2 Using Windows 20 ...

Страница 27: ...PTER3 21 Using the Internet and Faxing Learning about the Internet Setting up an Internet account Using the World Wide Web Using e mail Using Windows Fax and Scan Sending a Fax Receiving and viewing a fax ...

Страница 28: ...ncluded with your notebook For more information see Using e mail on page 25 Setting up an Internet account Before you can view the information on the World Wide Web you need to set up an Internet account with an Internet service provider ISP To set up an ISP service or to transfer an existing account to this notebook contact the ISP directly Dial up Internet connections are those using a telephone...

Страница 29: ...pages can contain text animations music and other multimedia features A group of related Web pages is called a Web site You can access Web sites to shop track investments read the news download programs and much more You can explore a Web site or visit other Web sites by clicking areas on a Web page called links or hyperlinks A link may be colored or underlined text a picture or an animated image ...

Страница 30: ... Internet to your notebook To download files or programs from a Web site 1 Connect to your Internet account 2 In the address bar type the address of the Web site that contains the file or program you want to download then press ENTER OR Click a link on a Web page to navigate to the Web site containing the file that you want to download 3 Create or locate the folder where you want to store the file...

Страница 31: ...ith an ISP For example a person with an account with Hotmail might have an e mail address that is similar to this one Sending e mail To send e mail using Windows Mail 1 Connect to your Internet service provider 2 Click Start then click E mail Your default e mail program opens 3 Click Create Mail 4 Type the e mail address of the recipient you want to send e mail to in the To box 5 Type the subject ...

Страница 32: ...up process You can connect your notebook to one local fax modem although you can connect to multiple fax servers or devices on a network Your fax cover page on which you can include all required information is set up when you prepare to send the first fax from this notebook You cannot send or receive a fax using a cable or DSL modem by following these instructions Many Internet services exist that...

Страница 33: ...ows Fax and Scan is in Scan view click Fax in the lower left corner of the window 3 If you have never sent a fax on this notebook before click New Fax on the toolbar The Fax Setup window opens 4 Click the type of connection you will be using fax modem or fax server The Choose a modem name screen opens 5 Type the name of the fax modem in the dialog box then click Next The Choose how to receive faxe...

Страница 34: ...e menu by clicking the arrow and selecting a cover page from the list The Sender Information dialog box opens 8 Type your information in the spaces provided then click OK The New Fax dialog box opens 9 To enter optional dialing rule information click Dialing Rule and select a rule from the menu If you have not set up a dialing rule select New Rule from the menu The Location Information dialog box ...

Страница 35: ...ens 11 Highlight your location then click Edit The Edit Location dialog box opens 12 Complete the location information then click OK You are returned to the Dialing Rules dialog box 13 Click OK The New Fax dialog box opens 14 Enter scan or attach the fax information you want to send then click Send ...

Страница 36: ...on that is automatically calculated such as number of pages or date and time sent If you want to include text that always appears on your cover page such as a letterhead or address draw a box using the text box tool type your text inside of it then move the box to the appropriate place on your template If you want to include a logo that appears on your cover page copy it to the Windows clipboard t...

Страница 37: ...lower left corner of the window 3 Click Outbox then right click the fax you want to cancel 4 Click Delete to cancel the fax 5 Click Yes Receiving and viewing a fax To receive and view a fax 1 Click Start All Programs then click Windows Fax and Scan Windows Fax and Scan opens 2 If Windows Fax and Scan is in Scan view click Fax in the lower left corner of the window 3 To view a fax click Inbox then ...

Страница 38: ...CHAPTER 3 Using the Internet and Faxing 32 ...

Страница 39: ...HAPTER4 33 Playing and Creating Media Files Playing music and movies Creating audio files and music libraries Creating music CDs and video DVDs Creating and copying data discs Using Windows Media Center ...

Страница 40: ...DI MP3 AU AVI and MPEG formats For more information about using Windows Media Player click Help To play a file using Windows Media Player 1 Click Start All Programs then click Windows Media Player Windows Media Player opens 2 Click Library then double click the media file you want to play Shortcut Start Ö Computer Ö find the file Ö double click the file Media library Playback controls ...

Страница 41: ... CDs DVDs HD DVDs and Blu ray Discs are all optical discs Playing an optical disc using Windows Media Player Use Windows Media Player to listen to CDs or watch movies on DVDs HD DVDs or Blu ray Discs For more information about using Windows Media Player click Help To play an optical disc 1 Make sure that the speakers are turned on or headphones are plugged in and that the volume is turned up 2 Ins...

Страница 42: ... to do with the disc click Play Windows Media Player opens and begins playing the disc If Windows Media Player does not open automatically click Start All Programs then click Windows Media Player Windows Media Player opens 4 If the disc is not already playing click play Video screen Playback controls Playlist ...

Страница 43: ...g enjoyment including WAV MP3 and WMA files Recording audio files Sound recorder is a simple Windows program that lets you record and play audio files For information about playing audio files see Playing audio and video files on page 34 To record an audio file 1 Plug a microphone into the microphone jack on your notebook For the location of the microphone jack see your notebook s Reference Guide ...

Страница 44: ...rificing quality WMA files end in the file extension WMA and MP3 files end in the file extension MP3 To create WMA or MP3 files 1 Click Start All Programs then click Windows Media Player Windows Media Player opens 2 Insert a music CD into your optical disc drive 3 Click the Rip tab The Rip screen opens 4 Click to clear the check box for any track you do not want to record then click Start Rip Wind...

Страница 45: ...ou are connected to the Internet WMA and MP3 files that you download are automatically added to your music library Editing track information After you add a WMA or MP3 file to your music library you can edit the track s tags informational fields To edit track information 1 Click Start All Programs then click Windows Media Player Windows Media Player opens 2 Click the Library tab 3 Right click the ...

Страница 46: ...Click the Burn tab then click and drag songs that you want to burn to CD from the Library to the Burn List 4 Click Start Burn The music is recorded onto the blank CD Important We recommend that you do not use your notebook for other tasks while creating CDs or DVDs If you record copyrighted material on a CD or DVD you need permission from the copyright owner Otherwise you may be violating copyrigh...

Страница 47: ...c drive 2 Click Start All Programs then click Windows DVD Maker The Windows DVD Maker introduction window opens 3 Click Choose Photos and Videos The main screen opens Important We recommend that you do not use your notebook for other tasks while creating CDs or DVDs If you record copyrighted material on a CD or DVD you need permission from the copyright owner Otherwise you may be violating copyrig...

Страница 48: ... dialog box opens 5 Find and select the videos you want to add to the video DVD then click Add The videos are added to the video list and a graphic in the lower left corner of the window shows you how much disc capacity will be used 6 Click Next The Ready to burn disc dialog box opens ...

Страница 49: ...c is compatible with all operating systems The instructions below show you how to burn a disc using the Mastered format which can be read by all computers regardless of the operating system installed Creating a data disc To create a data disc 1 Insert a blank writable optical disc into your optical disc drive The Autoplay dialog box opens 2 Click Burn files to disc The Prepare this blank disc dial...

Страница 50: ...indows Media Center s main screen opens 3 Use the arrow buttons on your keyboard to select a Media Center menu option then press OK TV Movies lets you play TV programs you have recorded play a DVD or Blu ray movie or set up your TV tuner card if installed Online Media lets you play online games Tasks lets you set up your display and media types shut down or restart your notebook burn an optical di...

Страница 51: ...CHAPTER5 45 Networking Your Notebook Introduction to Networking Ethernet networking Bluetooth networking ...

Страница 52: ...ly used in offices around the world and can be used to build computer networks in the home Ethernet Fast Ethernet or Gigabit Ethernet Ethernet is available at three different speeds Standard Ethernet runs at 10 Mbps Fast Ethernet runs at 100 Mbps and Gigabit Ethernet runs at 1000 Mbps Most home networks are built using Standard or Fast Ethernet components Business networks are typically built usin...

Страница 53: ...ynamic IP address assignment to automatically configure network and IP addresses Determining if an Ethernet card is already installed on your computer To determine if an Ethernet card is already installed on your computer 1 Click Start then click Control Panel The Control Panel window opens 2 Click System and Maintenance then click System 3 Click Device Manager from the task list on the left The D...

Страница 54: ...each end Category 5 cables are available in two different types straight through cables used to connect computers to a router and crossover cables used to connect two computers To determine which type of cable you have hold both ends of the cable with the connectors facing away from you and with the spring clip on the bottom For straight through cable the wires on both connectors are attached to c...

Страница 55: ...responding green indicator should light on the front of the router indicating a good connection 4 Repeat Step 3 for each computer on the network 5 For an Internet connection plug a straight through cable into the WAN port on the router and the other end into the Ethernet jack on the DSL or cable modem Wireless Ethernet networking Wireless Ethernet networking is the latest advance in computer commu...

Страница 56: ...our computer 1 Click Start then click Control Panel The Control Panel window opens 2 Click System and Maintenance then click System 3 Click Device Manager from the task list on the left The Device Manager window opens 4 Click the plus in front of Network adapters The wireless Ethernet device installed in your computer is listed If one is not listed you must install one Access point Wireless cards ...

Страница 57: ...outer wired network or access point wireless network If you are setting up a wired network make sure that you have connected the network cabling To identify this computer on the network 1 Click Start then click Control Panel The Control Panel window opens 2 Click System and Maintenance The System and Maintenance window opens 3 Click System then click Change Settings in the Computer Name Domain and...

Страница 58: ...ring your router After you have named your computers and set up TCP IP on them you can configure your router using your Web browser For instructions see your router s documentation Connecting to a wireless Ethernet network Connecting to your network After you have named your computer and workgroup you need to set up the network connection on your computer To connect to your wireless Ethernet netwo...

Страница 59: ...nnect to it your network is using security Right click on the network then click Properties Modify the security settings to match the settings you set on your access point Wireless security For information on wireless security refer to the documentation that came with your access point Help For more information about wireless network security methods click Start then click Help and Support Type th...

Страница 60: ...ers on page 54 Connect your printer to your router or access point if the router or access point includes a USB or parallel port For more information see the instructions that came with your router or access point Use a printer that has built in networking Use a print server Sharing resources With a network you can share your Internet connection drives and printers Sharing drives and printers With...

Страница 61: ...eck the box 4 Click Apply then click OK Sharing printers To share printers 1 Click Start then click Control Panel The Control Panel window opens 2 Under Hardware and Sound click Printer The Printers window opens 3 Right click the name and icon of the printer you want to share then click Sharing on the menu 4 On the Sharing tab click Share this printer then click OK Using the network After the driv...

Страница 62: ...the drive or folder by completing the steps in Viewing shared drives and folders on page 56 2 Right click the drive or folder then click Create Shortcut A shortcut is created for the drive or folder and the icon for the shortcut is placed on your desktop 3 Click X to close the window Opening files across the network To open files across the network 1 Start the program for the file you want to open...

Страница 63: ...less or Bluetooth printer click Next then follow the on screen instructions To connect to a Bluetooth personal area network 1 Turn on your Bluetooth radio and the Bluetooth device 2 Click Start Control Panel then click Network and Internet 3 Click Network and Sharing Center 4 Click Manage Network Connections The Network Connections window opens 5 Under Personal Area Network click Bluetooth Network...

Страница 64: ...CHAPTER 5 Networking Your Notebook 58 ...

Страница 65: ...CHAPTER6 59 Protecting Your Notebook Hardware security Data security Security updates Traveling securely ...

Страница 66: ... You can buy a cable lock at most electronics stores and many department stores For the location of the Kensington lock slot see your reference guide CompuTrace If someone steals your notebook you may be able to get it back by using tracking software Your notebook may be enabled to take advantage of Computrace Complete a service you can purchase to help find your notebook if it is stolen This prog...

Страница 67: ...r your password when you turn on your notebook or access your files These passwords are set in your notebook s BIOS setup utility Use a password that you can remember but that would be hard for someone else to guess Windows user accounts Windows lets you set up a user account for each person who uses your notebook When you set up user accounts Windows sets up a My Documents folder for each account...

Страница 68: ...Windows Update settings Windows Firewall to prevent outsiders from accessing the information on your notebook Windows Defender to scan your notebook for malicious or unwanted software that may have been placed on your notebook either from an Internet web site or from other programs that you have installed Internet Options to prevent certain programs from running on your notebook that might be foun...

Страница 69: ...t web site to see if any updates are available 4 Click Install Updates to download and install updates on your notebook These updates include security updates Install Extras to download additional Windows software for your notebook Scheduling automatic updates Use the Windows Security Center to schedule automatic updates Windows can routinely check for the latest updates for your notebook and inst...

Страница 70: ...ebook for problems and conflicts It automatically gathers information about the latest bugs security alerts and updates from BigFix sites on the Internet Whenever BigFix detects a problem it alerts you by flashing the blue taskbar icon To fix the problem click on that icon to open BigFix Traveling securely For information about traveling securely with your notebook see Traveling with Your Notebook...

Страница 71: ...ustomizing Windows Changing screen settings Changing system sounds Changing mouse touchpad or pointing device settings Adding and modifying user accounts Changing accessibility settings Setting up parental controls ...

Страница 72: ...ed dots your notebook uses to display images on your screen The higher the resolution the more information and screen components such as icons and menu bars can be displayed on the screen To change the color depth or screen resolution 1 Click Start Control Panel then under Appearance and Personalization click Adjust Screen Resolution The Display Settings dialog box opens 2 To change the color dept...

Страница 73: ...ppearance dialog box opens 2 Click one of the color choices and adjust the Color intensity slider then click OK Your new color settings are applied 3 For even more color adjustment options such as color schemes shading effects and screen fonts click Start Control Panel then under Appearance and Personalization click Change the color scheme Change the setting you want then click OK To change the Wi...

Страница 74: ...een saver list then click the screen saver you want to use An example of the screen saver plays on the preview screen To change the settings for the screen saver click Settings change the settings then click OK To see a full screen preview of the screen saver click Preview To change the length of notebook inactivity time that passes before the screen saver starts change the number of minutes in th...

Страница 75: ...ock tickers Slide shows and puzzles Calendars and contact lists Sticky notes To add a gadget 1 Click the at the top of the Sidebar or right click in an empty area of the Sidebar and click Add Gadgets The gadget selection window opens 2 Click the gadget you want then drag it to the Sidebar To configure a gadget 1 In the Sidebar right click the gadget then click Options The gadget s configuration wi...

Страница 76: ...ick the control you want to operate Configuring the gadget Sidebar You can change the appearance and behavior of the Sidebar To change Sidebar properties 1 Right click in an empty area of the Sidebar then click Properties The Windows Sidebar Properties dialog box opens You can change Whether the Sidebar starts each time Windows starts Whether the Sidebar is always on top of other windows always vi...

Страница 77: ...ardware and Sound then under Sound click Change system sounds The Sound dialog box opens 2 Click the Sound Scheme list then click the sound scheme you want OR Click an event in the Program list then click the Sounds list and click the sound file you want associated with the event If you do not see the sound file in the Sounds list click Browse and find the file in the appropriate folder 3 To test ...

Страница 78: ... under Hardware and Sound click Mouse The Mouse Properties dialog box opens 2 Change the settings you want You can Switch the left and right buttons Change the double click speed Change the pointer appearance and speed Change the mouse wheel actions 3 Click OK to save your changes Help For more information about mouse settings click Start then click Help and Support Type mouse settings in the Sear...

Страница 79: ... Sound click Mouse The Mouse Properties dialog box opens 2 Click the Device Settings tab then click the device you want to modify 3 If you want to turn the device on or off click Enable or Disable Shortcut Start Ö Control Panel Ö Hardware and Sound Ö Mouse Tip You can turn the touchpad and optional pointing device on or off depending on which device you prefer to use ...

Страница 80: ...ck or tap Windows Mobility Center The Windows Mobility Center window opens 2 Click or tap Change Tablet PC settings The Tablet PC Settings dialog box opens 3 To change the tablet options click or tap a tab then change an option 4 To change a digital pen option click or tap the Other tab then click or tap Go to Pen and Input Devices Click or tap a tab then change a pen option Tip You may have recei...

Страница 81: ... accessible from other accounts unless the files are stored in the Shared Documents folder The Shared Documents folder is accessible from all accounts on that notebook and from other computers on the network To add delete or modify user accounts 1 Click Start Control Panel then under User Accounts and Family Safety click Add or remove user accounts To create a new account click Create a new accoun...

Страница 82: ...reen 3 Click the user account that you want to use Changing accessibility settings Your notebook can be a powerful tool but it may be less useful to you if items on the screen are difficult to see or if the mouse is difficult to control Windows has several tools that help you use it more easily Using the Ease of Access Center Use the Ease of Access Center to change several system display settings ...

Страница 83: ...se the built in microphone on select Gateway notebooks and configure Windows to create typed text from your voice To set up voice recognition 1 Click Start Control Panel Ease of Access then click Speech Recognition Options The Speech Recognition Options window opens 2 Click one of the following settings to start setting up speech recognition Start Speech Recognition turns on speech recognition Wit...

Страница 84: ...settings for the current power plan For more information about adjusting the power plan see your notebook Reference Guide Slide the brightness slider to adjust the brightness level of the LCD panel Click Change audio settings to open the Sound dialog box and modify your speaker and microphone settings For more information see Changing system sounds on page 71 Click Mute to turn off the sound to yo...

Страница 85: ...ox and modify the screen resolution and colors for the LCD panel or a connected monitor For more information see Changing screen settings on page 66 Click Connect display to connect an external display to your notebook Click Change synchronization settings to synchronize your notebook s files with their counterparts on a server or desktop computer For more information about synchronizing your note...

Страница 86: ...ng and modifying user accounts on page 75 Filtering Internet access You can specify the type of Internet content that can be accessed by a user To set up Internet filtering 1 Click Start Control Panel then under User Accounts and Family Safety click Set up parental controls for any user The Parental Controls dialog box opens 2 Click the user account to set up restrictions for The User Controls dia...

Страница 87: ...for then click Time limits The Time Restrictions dialog box opens 3 Click inside the grid to set when the user can access the notebook Blocked hours are blue and allowed hours are white Restricting game access You can restrict games by game ratings or you can specify the games which are not allowed To restrict games by game ratings 1 Click Start Control Panel then under User Accounts and Family Sa...

Страница 88: ... are saved To restrict specific games 1 Click Start Control Panel then under User Accounts and Family Safety click Set up parental controls for any user The Parental Controls dialog box opens 2 Click the user account to set up restrictions for then click Games The Game Controls dialog box opens 3 Click Block or Allow specific games The Game Overrides dialog box opens ...

Страница 89: ...log box opens 3 Click User name can only use the programs I allow click the checkbox for each program you want to allow access to then click OK Creating activity reports To create a report of a user s notebook and Internet use 1 Click Start Control Panel then under User Accounts and Family Safety click Set up parental controls for any user The Parental Controls dialog box opens 2 Click the user ac...

Страница 90: ...CHAPTER 7 Customizing Windows 84 ...

Страница 91: ...CHAPTER8 85 Maintaining Your Notebook Setting up a maintenance schedule Updating Windows Using BigFix Managing hard drive space Scheduling maintenance tasks Moving from your old computer ...

Страница 92: ... through the Windows Security Center For more information see Protecting Your Notebook on page 59 Using BigFix BigFix monitors your notebook for problems and conflicts It automatically gathers information about the latest bugs security alerts and updates from BigFix sites on the Internet Whenever BigFix detects a problem it alerts you by flashing the blue taskbar icon To fix the problem click on t...

Страница 93: ... files defragment files and back up files Checking hard drive space To check hard drive space 1 Click Start then click Computer The Computer window opens 2 Right click the drive that you want to check for available file space then click Properties Drive space information appears Shortcut Start Ö Computer Ö right click drive Ö Properties ...

Страница 94: ...ns My files only cleans only the folders for the currently logged in user Files from all users on this computer cleans all folders The Disk Cleanup dialog box opens 3 Click to select the types of files you want to delete then click OK The types of files you indicated are deleted Shortcut Start Ö Computer Ö right click drive Ö Properties Ö Disk Cleanup Help For more information about keeping the ha...

Страница 95: ... want to check for errors click Properties then click the Tools tab 3 Click Check Now then click Start Your drive is checked for errors This process may take several minutes After Windows has finished checking the drive for errors it provides a summary of the problems that it found 4 Correct any problems that are found by following the on screen instructions 5 Click OK Important Error checking can...

Страница 96: ...r mouse because using them may continuously stop and restart the defragmenting process Also if you are connected to a network log off before starting Disk Defragmenter Network communication may stop the defragmentation process and cause it to start over To defragment the hard drive 1 Disconnect your notebook from the network 2 Click Start All Programs Accessories System Tools then click Disk Defra...

Страница 97: ... backup device such as a recordable disc drive to do a complete hard drive backup To back up files 1 Click Start then click Computer The Computer window opens 2 Right click the drive that you want to back up click Properties then click the Tools tab 3 Click Backup Now then click Run a file backup now 4 Follow the on screen instructions to select a backup storage location and the files and folders ...

Страница 98: ...our old computer uses Windows XP or Windows Vista While using Windows Easy Transfer you will not be able to run other tasks on the computers To move files and settings from your old computer 1 If you want to transfer program settings to your new notebook install those programs on the new notebook before running Windows Easy Transfer Windows Easy Transfer copies only the software s settings not the...

Страница 99: ...indows 2000 double click the My Computer icon on the desktop Go to the next step 2 Double click the C drive icon 3 Double click the Documents or My Documents folder The My Documents window opens and displays many of your saved personal data files 4 Copy your personal data files to removable media or to another computer on your network Finding other files Use Windows Find or Search to locate other ...

Страница 100: ...arinthismanual Forthelatestproductupdates consulttheGatewayWebsiteatwww gateway com InnoeventwillGatewaybeliablefordirect indirect special exemplary incidental orconsequentialdamagesresultingfromanydefectoromissioninthismanual evenifadvisedofthepossibilityofsuchdamages Intheinterestofcontinuedproductdevelopment Gatewayreservestherighttomakeimprovementsinthismanualandtheproductsitdescribesatanytime...

Страница 101: ... desktop adding icons 8 adding shortcuts 8 adjusting settings 66 changing color scheme 67 selecting screen saver 68 using 6 using Start menu 7 DHCP 52 digital pen button 15 gestures 15 tips 15 disconnecting from Internet 22 Disk Cleanup 88 Disk Defragmenter 90 display using screen saver 68 documentation Gateway Web site 2 help 3 Help and Support 3 online help 4 documents creating 17 opening 18 pri...

Страница 102: ... from 22 setting up account 22 IP address entering 52 ISP See Internet service provider K keyboard icon 16 keyboard shortcuts 19 L LCD panel using screen saver 68 links 23 M maintenance backing up files 91 checking for drive errors 89 checking hard drive space 87 defragmenting 90 deleting files 88 suggested schedule 86 using Scheduled Task Wizard 92 mapping network drives 56 maximize button 9 Medi...

Страница 103: ...to desktop 8 closing programs 19 closing windows 19 copying 19 deleting files and folders 19 keyboard 19 pasting 19 renaming files and folders 19 selecting adjacent items in list 19 selecting items in list 19 switching between files folders or programs 19 software See programs Sound Recorder recording audio 37 Start button 6 Start menu 7 starting programs 7 subnet mask entering 52 support using 2 ...

Страница 104: ...8 editing tack information 39 playing audio CD 35 playing audio file 34 viewing video file 34 Windows Mobility Center 78 Windows Security Center icon 6 Windows Update 63 86 WMA file creating 38 editing track information 39 playing 34 Wordpad 17 workgroup naming 51 World Wide Web WWW 23 downloading files 24 writing 15 Z Zip drive 91 ...

Страница 105: ...che Windows 12 Parcourir les fichiers et les dossiers 13 Utilisation du Tablet PC 14 Calibrage du Tablet PC 14 Utilisation de gestes 15 Utilisation du stylet numérique 15 Utilisation du TIP Tablet Input Panel 16 Gestion des documents 17 Création d un nouveau document 17 Enregistrement d un document 17 Ouverture d un document 18 Impression d un document 18 Raccourcis 19 Chapitre 3 Utilisation d Int...

Страница 106: ...enter 44 Démarrage de Windows Media Center 44 Chapitre 5 Mise en réseau de votre ordinateur portable 47 Introduction aux réseaux 48 Termes que vous devez connaître en matière de réseau 48 Réseau Ethernet 48 Réseau Ethernet câblé 48 Réseau Ethernet sans fil 51 Établir une connexion réseau Ethernet 53 Test de votre réseau 56 Ajout d une imprimante au réseau 56 Partage des ressources 57 Utilisation d...

Страница 107: ...ation de la reconnaissance vocale 79 Utilisation de Windows Mobility Center 80 Configuration des contrôles parentaux 82 Filtrer l accès à Internet 82 Programmation de l usage de l ordinateur portable et de l accès à Internet 83 Limiter l accès aux jeux 83 Limiter l accès à des programmes spécifiques 85 Création de rapports d activité 86 Chapitre 8 Maintenance de votre ordinateur portable 87 Défini...

Страница 108: ...Sommaire iv ...

Страница 109: ...CHAPITRE1 1 Obtenir de l aide Utilisation du site Web Gateway Obtenir de l aide et un support technique Utilisation de l aide en ligne ...

Страница 110: ... la sécurité pour vous aider à garder votre ordinateur en bon état de fonctionnement Gateway est fidèle au principe suivant les clients méritent la meilleure valeur possible Gateway s engage donc à offrir un service et un support technique de première classe une qualité supérieure et des composants de renom à des prix abordables Si vous rencontrez un problème notre service clientèle dévoué et spéc...

Страница 111: ...pport s ouvre Vous trouverez des informations supplémentaires en cliquant sur une rubrique d ordre général sous Trouver une réponse en sélectionnant une option sous Demander à quelqu un ou en choisissant une catégorie dans Information Microsoft Vous pouvez aussi rechercher une rubrique Recherche d une rubrique Pour rechercher une rubrique dans le Centre d aide et de support saisissez un mot ou un ...

Страница 112: ...Windows Media Center dans le champ Rechercher Utilisation de l aide en ligne Si vous êtes connecté à Internet de nombreux programmes fournissent des informations en ligne pour vous permettre de faire des recherches par rubrique ou d apprendre à exécuter une tâche en utilisant le programme Vous pouvez accéder à la plupart des rubriques d aide en ligne en sélectionnant une rubrique dans un menu Aide...

Страница 113: ...CHAPITRE2 5 Utilisation de Windows Utilisation du bureau Windows Gestion des fichiers et des dossiers Recherche de fichiers Utilisation du Tablet PC Gestion des documents Raccourcis ...

Страница 114: ...ammes en cours d exécution Cliquez sur le bouton d un programme dans la barre des tâches pour ouvrir la fenêtre du programme Le bouton Démarrer permet d accéder aux programmes aux fichiers à l aide de Windows et d autres programmes et aux outils et utilitaires de l ordinateur portable Cliquez sur le bouton Démarrer et ouvrez ensuite un fichier ou un programme en cliquant sur un élément du menu qui...

Страница 115: ...ffiche le premier niveau d éléments de menu 2 Cliquez sur Tous les programmes pour afficher tous les programmes fichiers et dossiers dans le menu Démarrer Si vous cliquez sur un élément doté d une icône de dossier les programmes fichiers et sous dossiers apparaissent 3 Cliquez sur un fichier ou sur un programme pour l ouvrir Aide Pour de plus amples informations sur le menu Démarrer de Windows cli...

Страница 116: ...e car chacune a ses propres menus icônes et commandes La plupart des fenêtres comportent les éléments suivants Aide Pour de plus amples informations sur les icônes du bureau cliquez sur Démarrer puis sur Aide et support Tapez icônes de bureau dans le champ Rechercher et appuyez ensuite sur ENTRÉE Raccourci Démarrer Ö Tous les programmes Ö cliquer à droite sur le programmeÖ Envoyer vers Ö Bureau cr...

Страница 117: ...cteurs additionnels par exemple des lecteurs de CD ou de DVD Pour afficher les lecteurs dossiers et fichiers sur votre ordinateur portable 1 Cliquez sur Démarrer puis sur Ordinateur 2 Double cliquez sur l icône du lecteur Cliquer sur le bouton Agrandir agrandit la fenêtre active pour qu elle remplisse l affichage tout entier de l ordinateur portable Cliquer de nouveau sur le bouton Agrandir restau...

Страница 118: ...ier couper et coller Lorsque vous copiez et collez un fichier ou un dossier vous placez une copie du fichier ou du dossier dans le Presse papiers Windows qui la stocke provisoirement Ensuite vous sélectionnez le dossier dans lequel vous voulez placer la copie le dossier de destination et vous la collez dans ce dossier Lorsque vous coupez et collez un fichier ou un dossier vous le supprimez de son ...

Страница 119: ... Windows vous jetez des fichiers et des dossiers en les déplaçant tout d abord dans la Corbeille Windows où ils sont stockés jusqu à ce que vous décidiez de vider la corbeille Vous pouvez récupérer tous les fichiers de la Corbeille tant qu elle n a pas été vidée Pour supprimer des fichiers ou des dossiers 1 Dans la fenêtre Ordinateur ou Explorateur Windows cliquez sur les fichiers ou les dossiers ...

Страница 120: ...on de la recherche Windows Pour rechercher des fichiers ou des dossiers à l aide de l utilitaire de recherche 1 Cliquez sur Démarrer puis sur Rechercher La fenêtre Résultats de la recherche s ouvre 2 Pour effectuer une recherche sur votre ordinateur par nom de fichier dossier tapez le nom ou une partie du nom dans le champ Rechercher dans la partie droite supérieure de la fenêtre Si vous saisissez...

Страница 121: ...eut lui même se trouver dans un autre dossier et ainsi de suite Les lecteurs dossiers et fichiers Windows sont organisés de la même manière qu un vrai classeur car ils peuvent comporter de nombreux niveaux beaucoup plus de niveaux qu un classeur en réalité Vous devez donc effectuer une recherche dans différents niveaux de dossiers pour trouver le fichier ou le dossier dont vous avez besoin C est c...

Страница 122: ... ordinateur Tablet PC vous devez calibrer votre stylet numérique pour les orientations en modes portrait et paysage Le calibrage assure la précision du stylet numérique et permet de régler le rendement de l écran selon les différents utilisateurs Si le stylet à l écran ne semble pas être aligné avec la pointe du stylet numérique par exemple parce que quelqu un s est servi de votre ordinateur Table...

Страница 123: ...lorsqu ils sont disponibles Conseils Tenez le stylet numérique de la même façon que vous tenez une plume et immobilisez votre main qui écrit en la déposant sur la surface d affichage Alignez le stylet avec l objet sur l écran avant de taper dans les cas où le stylet et la pointe du stylet sont désalignés L écran lit la position du stylet pas la frappe Rangez le stylet numérique dans le support de ...

Страница 124: ...pavé d écriture en tapant ou en cliquant sur les boutons près de la partie supérieure gauche de la fenêtre Conseils TIP Entrez un programme pour votre entrée par exemple un programme de traitement de texte ou un format Web avant d utiliser un pavé d écriture ou un clavier programmé Pour ajuster les paramètres de pavé d écriture et de clavier cliquez ou tapez sur Outils puis sur Options Pour des ra...

Страница 125: ...1 Cliquez sur Démarrer Tous les programmes Accessoires puis cliquez sur WordPad Microsoft WordPad démarre et un nouveau document s ouvre 2 Composez votre document Utilisez les menus et les boutons de la barre d outils en haut de la fenêtre pour formater le document Enregistrement d un document Après avoir créé un document vous devez l enregistrer pour pouvoir l utiliser ultérieurement Pour enregis...

Страница 126: ...imante réseau Pour plus d informations sur l installation ou l utilisation d une imprimante consultez la documentation de l imprimante Pour imprimer un document 1 Assurez vous que l imprimante est allumée et alimentée en papier 2 Démarrez le programme et ouvrez le document 3 Cliquez sur Fichier puis sur Imprimer La boîte de dialogue Imprimer s ouvre 4 Configurez les options d impression et cliquez...

Страница 127: ...suite sur CTRL V Sélectionner plusieurs élémentsdansunelisteou une fenêtre Cliquez sur le premier élément appuyez sur la touche CTRL et maintenez la enfoncée puis cliquez sur chacun des éléments restants Sélectionner plusieurs éléments adjacents dans une liste ou une fenêtre Cliquez sur le premier élément de la liste appuyez sur la touche MAJ et maintenez la enfoncée puis cliquez sur le dernier él...

Страница 128: ...CHAPITRE 2 Utilisation de Windows 20 ...

Страница 129: ...nternet et envoi de télécopies Découvrir Internet Configuration d un compte Internet Utilisation du Web Utilisation de la messagerie Utilisation de Windows Fax and Scan Envoi d une télécopie Réception et affichage d une télécopie ...

Страница 130: ...isseur de services Internet une société qui fournit l accès à Internet par l intermédiaire de son serveur Lorsque vous vous connectez à un fournisseur de services Internet le serveur du FSI vous permet d accéder à Internet et à votre courriel Consultez votre annuaire téléphonique pour une liste des fournisseurs de services Internet disponibles localement Un navigateur Web programme qui affiche les...

Страница 131: ... le coût des connexions Internet commutées nous suggérons aux utilisateurs de se connecter uniquement durant la session de courriel ou de navigation sur le Web et de se déconnecter directement après Votre fournisseur de services Internet peut vous fournir des instructions sur la connexion et la déconnexion d Internet Les modems câble et DSL à savoir les connexions haut débit utilisent le câble de ...

Страница 132: ...mmes et bien plus encore Vous pouvez explorer un site Web ou visiter d autres sites Web en cliquant sur des zones d une page Web appelées liens ou hyperliens Un lien peut être du texte coloré ou souligné une image ou une image animée Vous pouvez identifier un lien en déplaçant la souris sur celui ci Si le curseur se transforme en main l objet est un lien Pour en savoir plus sur l utilisation des f...

Страница 133: ...b contenant le fichier que vous voulez télécharger 3 Créez ou localisez le dossier dans lequel vous voulez stocker le fichier sur votre ordinateur Pour obtenir plus d informations consultez Gestion des fichiers et des dossiers à la page 9 4 Cliquez sur le lien de la page Web correspondant au fichier que vous voulez télécharger 5 Suivez les instructions à l écran pour enregistrer le fichier dans un...

Страница 134: ...rez un compte auprès d un FSI Par exemple une personne ayant un compte Hotmail peut avoir une adresse électronique similaire à celle ci Envoi d un courriel Pour envoyer un courriel avec Windows Mail 1 Connectez vous à votre fournisseur de services Internet 2 Cliquez sur Démarrer puis sur Courriel Votre programme de courriel par défaut s ouvre 3 Cliquez sur Créer un message 4 Tapez l adresse électr...

Страница 135: ...r à un seul modem de télécopie local bien que vous puissiez connecter plusieurs serveurs ou périphériques de télécopie sur un réseau La page de garde de la télécopie sur laquelle vous pouvez inclure toutes les informations requises est configurée lorsque vous vous préparez à envoyer votre première télécopie depuis cet ordinateur portable Ces instructions ne décrivent pas comment envoyer ou recevoi...

Страница 136: ...x and Scan est en mode d affichage Numérisation cliquez sur Fax dans le coin inférieur gauche de la fenêtre 3 Si vous n avez encore jamais envoyé de télécopie depuis cet ordinateur portable cliquez sur Nouvelle télécopie sur la barre d outils La fenêtre Configuration de Fax s ouvre 4 Cliquez sur le type de connexion que vous utiliserez modem de télécopie ou serveur de télécopie La boîte de dialogu...

Страница 137: ...La fenêtre Nouvelle télécopie s ouvre 7 Créez votre télécopie puis ouvrez le menu Page de garde en cliquant sur la flèche et en sélectionnant une page de garde dans la liste La boîte de dialogue Informations sur l expéditeur s ouvre 8 Saisissez les informations dans les champs appropriés et cliquez ensuite sur OK La boîte de dialogue Nouvelle télécopie s ouvre ...

Страница 138: ...u Si vous n avez pas encore défini de règle de numérotation sélectionnez Nouvelle règle à partir du menu La boîte de dialogue Informations sur l emplacement s ouvre 10 Saisissez les informations sur l emplacement et cliquez ensuite sur OK La boîte de dialogue Règles de numérotation s ouvre 11 Sélectionnez votre emplacement et cliquez ensuite sur Modifier La boîte de dialogue Modifier l emplacement...

Страница 139: ...tre 3 Cliquez sur Outils Pages de garde puis sur Nouveau La fenêtre Éditeur de page de garde s ouvre Si vous souhaitez inclure des champs importés de l Assistant Envoi de télécopies ou de l Assistant Configuration de télécopies tels que les champs À et De ajoutez les à la page à l aide du menu Insertion puis placez les à l endroit approprié dans le modèle Vous pouvez également utiliser le menu Ins...

Страница 140: ...térieur Pour annuler une télécopie qui n a pas été envoyée procédez comme suit 1 Cliquez sur Démarrer Tous les programmes puis cliquez sur Windows Fax and Scan La fenêtre du programme Windows Fax and Scan s ouvre 2 Si Windows Fax and Scan est en mode d affichage Numérisation cliquez sur Fax dans le coin inférieur gauche de la fenêtre 3 Cliquez sur Boîte d envoi puis cliquez avec le bouton droit su...

Страница 141: ... fichiers multimédia Écouter de la musique et regarder des films Création de fichiers audio et de bibliothèques musicales Création de CD musicaux et de DVD vidéo Création et copie de disques de données Utilisation de Windows Media Center ...

Страница 142: ...us d informations sur l utilisation du Lecteur Windows Media cliquez sur Aide Pour lire un fichier à l aide du Lecteur Windows Media 1 Cliquez sur Démarrer Tous les programmes puis cliquez sur Lecteur Windows Media Le Lecteur Windows Media s ouvre 2 Cliquez sur Bibliothèque puis double cliquez sur le fichier multimédia que vous voulez lire Raccourci Démarrer Ö Ordinateur Ö rechercher le fichier Ö ...

Страница 143: ...le laser pour la lecture et l enregistrement de données Les disques CD DVD HD DVD et Blu ray sont tous des disques optiques Lecture d un disque optique à l aide du Lecteur Windows Media Utilisez le Lecteur Windows Media pour écouter des CD ou regarder des films sur disques DVD HD DVD ou Blu ray Pour plus d informations sur l utilisation du Lecteur Windows Media cliquez sur Aide Pour lire un disque...

Страница 144: ...z sur Démarrer Tous les programmes puis sur Lecteur Windows Media Le Lecteur Windows Media s ouvre 4 Si le disque n est pas en cours de lecture cliquez sur lecture 5 Cliquez sur l une des commandes ci dessous pour contrôler la lecture Mix permet de répartir au hasard l ordre de lecture des fichiers Répéter permet de relancer la liste de lecture une fois celle ci terminée Écran vidéo Commandes de l...

Страница 145: ...trement de fichiers audio Le Magnétophone est un programme Windows simple qui vous permet d enregistrer et de lire des fichiers audio Pour obtenir des informations sur la lecture des fichiers WAV consultez Lecture de fichiers audio et vidéo à la page 34 Pour enregistrer un fichier audio 1 Branchez un microphone dans la prise pour microphone de l ordinateur portable Pour connaître l emplacement de ...

Страница 146: ...extension WMA et les fichiers MP3 l extension MP3 Pour créer des fichiers WMA ou MP3 1 Cliquez sur Démarrer Tous les programmes puis cliquez sur Lecteur Media Player Le Lecteur Windows Media s ouvre 2 Insérez un CD musical dans votre lecteur de disque optique 3 Cliquez sur l onglet Extraire L écran Extraction audionumérique s ouvre 4 Cliquez pour désélectionner la case à cocher des pistes que vous...

Страница 147: ...net les fichiers WMA et MP3 que vous téléchargez sont automatiquement ajoutés à la bibliothèque musicale Modifier les informations des pistes Après avoir ajouté un fichier WMA ou MP3 à votre bibliothèque musicale vous pouvez modifier les balises informations relatives à la piste Pour modifier les informations des pistes 1 Cliquez sur Démarrer Tous les programmes puis cliquez sur Lecteur Windows Me...

Страница 148: ...cliquez et faites glisser les pistes musicales que vous voulez enregistrer sur le CD depuis la bibliothèque jusqu à la liste de gravure 4 Cliquez sur Graver La musique est enregistrée sur le CD vierge Important Nous vous recommandons de ne pas utiliser votre ordinateur pendant la création de CD ou de DVD Si vous enregistrez un CD ou un DVD dont le contenu est protégé vous devez obtenir une autoris...

Страница 149: ... Démarrer Tous les programmes puis cliquez sur Windows DVD Maker La fenêtre de bienvenue du programme Windows DVD Maker s ouvre 3 Cliquez sur Choisir des photos et des vidéos L écran principal s ouvre Important Nous vous recommandons de ne pas utiliser votre ordinateur pendant la création de CD ou de DVD Si vous enregistrez un CD ou un DVD dont le contenu est protégé vous devez obtenir une autoris...

Страница 150: ...nts au DVD s ouvre 5 Recherchez et sélectionnez les vidéos que vous voulez ajouter au DVD vidéo puis cliquez sur Ajouter Les vidéos sont ajoutées à la liste vidéo et un graphique dans le coin inférieur gauche de la fenêtre indique combien d espace disque sera utilisé 6 Cliquez sur Suivant La boîte de dialogue Prêt à graver s ouvre ...

Страница 151: ...ans un dossier temporaire sur votre ordinateur portable avant de les graver sur le disque Bien qu il s agisse d un processus plus lent que le Live File System le disque produit sera compatible avec tous les systèmes d exploitation Les instructions ci dessous décrivent comment graver un disque à l aide du format Mastered compatible avec tous les ordinateurs quel que soit le système d exploitation i...

Страница 152: ...sta Home Premium ou Windows Vista Ultimate Edition vous pouvez utiliser Windows Media Center pour regarder des vidéos des films ou des photos ou pour écouter de la musique Media Center est une interface simple et conviviale idéale pour la lecture et la gestion des fichiers multimédia Démarrage de Windows Media Center Pour démarrer Windows Media Center 1 Cliquez sur Démarrer Tous les programmes pui...

Страница 153: ...ichage et de fichier multimédia d arrêter ou de redémarrer votre ordinateur de graver un disque optique CD ou DVD et de synchroniser avec un autre périphérique numérique par exemple un lecteur MP3 Pictures Videos Images Vidéos permet de regarder des images individuelles ou des photos dans un diaporama ou de choisir des films dans votre bibliothèque de vidéos Music Musique permet de choisir des pis...

Страница 154: ...CHAPITRE 4 Lecture et création de fichiers multimédia 46 ...

Страница 155: ...CHAPITRE5 47 Mise en réseau de votre ordinateur portable Introduction aux réseaux Réseau Ethernet Réseau Bluetooth ...

Страница 156: ...tendus est Internet Réseau Ethernet Réseau Ethernet câblé Un réseau Ethernet câblé est composé d au moins deux ordinateurs connectés à l aide d un câble Ethernet Ce type de connexion est communément utilisé dans les bureaux du monde entier et peut être utilisé pour réaliser des réseaux informatiques domestiques Ethernet Ethernet rapide ou Ethernet Gigaoctet Ethernet est disponible à trois vitesses...

Страница 157: ... Lors de l achat du routeur assurez vous que le modèle comprend tout ce dont le réseau a besoin y compris Des fonctionnalités de sécurité Internet telles qu un pare feu pour protéger votre réseau des utilisateurs indésirables Un commutateur à 4 ports pour éviter d ajouter du matériel supplémentaire et Un serveur DHCP une attribution dynamique des adresses IP pour configurer automatiquement les adr...

Страница 158: ...adées non blindé de catégorie 5 environ 0 6 mm de diamètre avec une fine gaine extérieure contenant huit fils codés par couleurs et un équipement compatible avec ce type de câble Ce type de câble est équipé de connecteurs RJ 45 semblable à un gros connecteur téléphonique mais avec huit broches à chaque extrémité Les câbles de catégorie 5 sont disponibles sous deux types différents les câbles direc...

Страница 159: ... voyant vert correspondant doit s allumer à l avant du routeur indiquant une bonne connexion 4 Répétez l étape 3 pour chaque ordinateur du réseau 5 Pour une connexion Internet branchez une extrémité d un câble direct dans le port WAN du routeur et l autre extrémité dans la prise Ethernet du modem câble ou DSL Réseau Ethernet sans fil L Ethernet sans fil est la toute dernière avancée technologique ...

Страница 160: ... périphérique Ethernet sans fil est déjà installé sur l ordinateur Pour déterminer si une carte Ethernet est déjà installée sur l ordinateur 1 Cliquez sur Démarrer puis sur Panneau de configuration La fenêtre Panneau de configuration s ouvre 2 Cliquez sur Système et maintenance puis sur Système Point d accès Cartes sans fil prises en charge 802 11a 802 11a uniquement 802 11b 802 11b uniquement 802...

Страница 161: ...exion Internet pour envoyer du courrier indésirable et à votre disque dur pour télécharger des virus et accéder à vos données personnelles comme votre numéro de carte de crédit votre numéro de sécurité sociale ou vos informations bancaires Consultez la documentation de votre point d accès pour obtenir des informations sur l installation du point d accès et la configuration de la sécurité réseau Ét...

Страница 162: ...ocol Internet Protocol qui est très répandu et compatible avec les réseaux locaux LAN et les communications Internet Lors de la configuration d un réseau sous Windows Vista le protocole TCP IP est automatiquement installé par défaut Utilisation d un serveur DHCP Pour utiliser le protocole TCP IP sur un ordinateur avec un routeur ou un routeur point d accès le protocole Obtenir une adresse IP par u...

Страница 163: ...net sans fil 1 Cliquez sur Démarrer puis sur Réseau La fenêtre Réseau s ouvre 2 Cliquez sur Centre réseau La fenêtre Centre réseau s ouvre 3 Cliquez sur Connexion à un réseau en bas à gauche de la fenêtre La boîte de dialogue Connexion à un réseau s ouvre ...

Страница 164: ...outeur point d accès avec les modèles décrits dans la documentation Désactivez temporairement tout logiciel pare feu de votre ordinateur de bureau Mettez tous les périphériques hors tension puis remettez les sous tension Reportez vous aux informations de dépannage de votre routeur ou point d accès Contactez votre fournisseur de services Internet Ajout d une imprimante au réseau Au lieu de brancher...

Страница 165: ... Pour partager des lecteurs ou des dossiers procédez comme suit 1 Cliquez sur Démarrer puis sur Poste de travail 2 Cliquez avec le bouton droit sur l imprimante que vous souhaitez partager puis cliquez sur Partager La boîte de dialogue Propriétés s ouvre Si vous partagez un lecteur tout le contenu de ce lecteur sera accessible à quiconque sur le réseau Si vous partagez un dossier seul le contenu d...

Страница 166: ...t copier des fichiers stockés sur d autres ordinateurs du réseau Imprimer des documents sur des imprimantes du réseau Affichage des lecteurs et dossiers partagés Pour afficher des lecteurs et dossiers partagés procédez comme suit 1 Cliquez sur Démarrer puis sur Réseau La fenêtre Réseau s ouvre 2 Si aucun lecteur ou dossier n est affiché cliquez sur la barre d options sous la barre de menus puis su...

Страница 167: ...er le fichier puis cliquez sur Coller Impression de fichiers sur le réseau Pour imprimer des fichiers sur le réseau procédez comme suit 1 Ouvrez le fichier que vous voulez imprimer et cliquez sur Imprimer 2 Cliquez sur le bouton fléché pour ouvrir la liste des noms d imprimantes puis cliquez sur l imprimante réseau 3 Cliquez sur Imprimer Réseau Bluetooth Vous pouvez utiliser la technologie Bluetoo...

Страница 168: ...uivant et suivez les instructions affichées à l écran Pour vous connecter à un réseau personnel Bluetooth procédez comme suit 1 Allumez la radio Bluetooth et le périphérique Bluetooth 2 Cliquez sur Démarrer puis sur Panneau de configuration et Réseau et Internet 3 Cliquez sur Centre réseau 4 Cliquez sur Gestion des connexions réseau La fenêtre Connexions réseau s ouvre 5 Sous Réseau personnel cliq...

Страница 169: ...CHAPITRE6 61 Protection de votre ordinateur portable Sécurité du matériel Sécurité des données Mises à jour de sécurité Voyager en toute sécurité ...

Страница 170: ...onnaître l emplacement de la sécurité Kensington consultez la référence relative à la configuration matérielle de votre ordinateur CompuTrace Si votre ordinateur portable est volé vous pourrez peut être le récupérer en utilisant le logiciel de pistage Il se peut que votre ordinateur portable prenne en charge Computrace Complete un service que vous pouvez acheter afin de vous aider à retrouver votr...

Страница 171: ...de configuration du BIOS de l ordinateur Choisissez un mot de passe que vous pouvez facilement retenir mais qu une autre personne aurait du mal à deviner Comptes d utilisateur Windows Windows vous permet de configurer un compte d utilisateur pour chaque personne qui utilise l ordinateur Lorsque vous configurez des comptes d utilisateur Windows installe un dossier Mes documents pour chaque compte V...

Страница 172: ...ou modifier les paramètres de Windows Update Windows Firewall pour empêcher des étrangers d accéder aux informations se trouvant sur votre ordinateur Windows Defender pour analyser votre ordinateur à la recherche de logiciels malveillants et indésirables qui auraient pu être placés sur votre ordinateur à votre insu lors de la visite d un site Web ou par d autres programmes installés Options Intern...

Страница 173: ...les 4 Cliquez sur Installer les mises à jour pour télécharger et installer les mises à jour sur votre ordinateur Ces mises à jour comprennent des mises à jour de sécurité Installer des extras pour télécharger et installer des logiciels Windows supplémentaires sur votre ordinateur Programmation de mises à jour automatiques Utilisez Windows Security Center pour programmer des mises à jour automatiqu...

Страница 174: ...ncompatibilités Il rassemble automatiquement les informations au sujet des plus récents bogues des alertes de sécurité et des mises à jour depuis les sites BigFix sur Internet Dès que BigFix détecte un problème il vous avertit en faisant clignoter l icône bleue de la barre des tâches Pour résoudre le problème cliquez sur l icône pour ouvrir BigFix Voyager en toute sécurité Pour obtenir plus d info...

Страница 175: ...ation des paramètres d écran Changement des sons système Modification des paramètres de la souris du pavé tactile ou du pointeur Ajout ou modification de comptes d utilisateur Modification des paramètres d accès Configuration des contrôles parentaux ...

Страница 176: ...tre ordinateur portable utilise pour afficher les images sur votre écran Plus la résolution est élevée plus d informations et plus de composants individuels de l écran tels que les icônes et les barres de menus pourront être affichés sur l écran Pour changer la qualité couleur ou la résolution de l écran 1 Cliquez sur Démarrer Panneau de configuration puis sous Apparence et personnalisation clique...

Страница 177: ... sur l un des choix de couleurs et ajustez la barre d intensité de couleur puis cliquez sur OK Les nouveaux paramètres de couleurs sont appliqués 3 Pour accéder à d autres options d ajustement des couleurs par exemple les schémas de couleur les effets d ombrage ou les polices d écran cliquez sur Démarrer Panneau de configuration puis sous Apparence et personnalisation cliquez sur Modifier le schém...

Страница 178: ... s ouvre 2 Cliquez sur la liste Écran de veille puis cliquez sur l écran de veille souhaité Un aperçu de l écran de veille est visible sur l écran Si vous souhaitez modifier les paramètres de l écran de veille cliquez sur Paramètres puis sur OK Pour avoir un aperçu de l écran de veille sur l écran entier cliquez sur Aperçu Pour modifier le temps d inactivité de l ordinateur portable avant l appari...

Страница 179: ...ntes Pour ajouter un utilitaire 1 Cliquez sur le signe en haut de la barre latérale ou cliquez avec le bouton droit sur un espace vide de la barre latérale puis sur Ajouter des utilitaires La fenêtre de sélection des utilitaires s ouvre 2 Cliquez sur l utilitaire souhaité et faites le glisser dans la barre latérale Pour configurer un utilitaire 1 Dans la barre latérale cliquez avec le bouton droit...

Страница 180: ...tée Configuration de la barre latérale des utilitaires Vous pouvez modifier l apparence et le comportement de la barre latérale Pour changer les propriétés de la barre latérale 1 Cliquez avec le bouton droit sur un espace vide de la barre latérale puis cliquez sur Propriétés La boîte de dialogue Propriétés de la barre latérale Windows s ouvre Vous pouvez modifier le démarrage automatique ou non de...

Страница 181: ...configuration Matériel et audio puis sous Audio cliquez sur Changer les sons système La boîte de dialogue Audio s ouvre 2 Cliquez sur la liste Thème sonore puis cliquez sur le thème souhaité OU Cliquez sur un événement dans la liste Programme cliquez dans la liste Sons puis sur le fichier audio associé à l événement Si le fichier audio n apparaît pas dans la liste Sons cliquez sur Parcourir pour c...

Страница 182: ... puis sous Matériel et audio cliquez sur Souris La boîte de dialogue Propriétés de la souris s ouvre 2 Modifiez le paramètre souhaité Vous pouvez Inverser les boutons gauche et droit Changer la vitesse du double clic Changer l apparence et la vitesse du pointeur Changer les actions de la molette 3 Cliquez sur OK pour enregistrer vos modifications Aide Pour de plus amples informations sur les param...

Страница 183: ...ouris La boîte de dialogue Propriétés de la souris s ouvre 2 Cliquez sur l onglet Paramètres des périphériques puis cliquez sur le périphérique que vous voulez modifier 3 Pour activer ou désactiver le périphérique cliquez sur Activer ou sur Désactiver Raccourci Démarrer Ö Panneau de configuration Ö Matériel et audio Ö Souris Astuce Vous pouvez activer ou désactiver le pavé tactile ou le pointeur s...

Страница 184: ...au de saisie 1 Cliquez ou tapez sur Démarrer Tous les programmes Accessoires puis sur Windows Mobility Center La fenêtre Windows Mobility Center s ouvre 2 Cliquez ou tapez sur Modifier les paramètres du Tablet PC La boîte de dialogue Paramètres du Tablet PC s ouvre 3 Pour modifier les options du Tablet PC cliquez ou tapez sur un onglet puis modifiez une option Astuce Votre ordinateur portable peut...

Страница 185: ...tains programmes plus anciens Les fichiers créés sous un compte ne sont pas accessibles par les autres comptes à moins que les fichiers ne soient stockés dans le dossier Documents partagés Le dossier Documents partagés est accessible par tous les comptes de l ordinateur portable et par d autres ordinateurs sur le réseau Pour ajouter supprimer ou modifier des comptes d utilisateur 1 Cliquez sur Dém...

Страница 186: ...ection du compte 3 Cliquez sur le compte d utilisateur que vous voulez utiliser Modification des paramètres d accès Votre ordinateur portable est un outil puissant mais son efficacité sera réduite si des éléments sur l écran sont difficiles à voir ou si la souris est difficile à contrôler Windows dispose de plusieurs outils pour rendre l utilisation de l ordinateur plus conviviale Utilisation du C...

Страница 187: ...odèles Gateway uniquement et de configurer Windows pour saisir du texte à partir de votre voix Pour configurer la reconnaissance vocale 1 Cliquez sur Démarrer Panneau de configuration Facilité d accès puis cliquez sur Options de reconnaissance vocale La fenêtre Options de reconnaissance vocale s ouvre 2 Cliquez sur l un des paramètres suivants pour commencer à configurer la reconnaissance vocale L...

Страница 188: ...ortez vous au Guide du matériel de votre ordinateur portable Faites glisser le curseur de luminosité pour ajuster le niveau de luminosité de l écran ACL Cliquez sur Modifier les paramètres audio pour ouvrir la boîte de dialogue Audio et modifier les réglages du haut parleur et du microphone Pour obtenir plus d informations consultez Changement des sons système à la page 73 Cliquez sur Sourdine pou...

Страница 189: ...eur connecté le cas échéant Pour obtenir plus d informations consultez Modification des paramètres d écran à la page 68 Cliquez sur Connecter un moniteur pour connecteur un moniteur externe à votre ordinateur portable Cliquez sur Changer les paramètres de synchronisation pour synchroniser les fichiers de votre ordinateur portable avec ceux correspondants sur un serveur ou un ordinateur de bureau P...

Страница 190: ...on des comptes utilisateur consultez Ajout ou modification de comptes d utilisateur à la page 77 Filtrer l accès à Internet Vous pouvez spécifier le type de contenu Internet auquel un utilisateur peut accéder Pour configurer le filtrage Internet procédez comme suit 1 Cliquez sur Démarrer Panneau de configuration puis sous Comptes d utilisateur et sécurité familiale cliquez sur Configurer les contr...

Страница 191: ...isateur La boîte de dialogue Contrôles parentaux s ouvre 2 Cliquez sur le compte d utilisateur à programmer puis cliquez sur Heures limites La boîte de dialogue Heures restreintes s ouvre 3 Cliquez dans la grille pour configurer les heures auxquelles l utilisateur peut accéder à l ordinateur Les heures bloquées sont affichées en bleu et les heures autorisées en blanc Limiter l accès aux jeux Vous ...

Страница 192: ...sur les niveaux de jeux autorisés puis cliquez sur OK Les paramètres sont enregistrés Pour limiter l accès à des jeux spécifiques 1 Cliquez sur Démarrer Panneau de configuration puis sous Comptes d utilisateur et sécurité familiale cliquez sur Configurer les contrôles parentaux pour un utilisateur La boîte de dialogue Contrôles parentaux s ouvre 2 Cliquez sur le compte d utilisateur auquel vous vo...

Страница 193: ...guration puis sous Comptes d utilisateur et sécurité familiale cliquez sur Configurer les contrôles parentaux pour un utilisateur La boîte de dialogue Contrôles parentaux s ouvre 2 Cliquez sur le compte d utilisateur auquel vous voulez ajouter des restrictions puis cliquez sur Autoriser ou bloquer des programmes spécifiques La boîte de dialogue Restrictions d applications s ouvre 3 Cliquez sur Nom...

Страница 194: ...uez sur Configurer les contrôles parentaux pour un utilisateur La boîte de dialogue Contrôles parentaux s ouvre 2 Cliquez sur le compte d utilisateur pour lequel vous souhaitez créer un rapport puis cliquez sur Afficher les rapports d activité Le rapport d activité s affiche Le rapport d activité comprend des informations telles que les 10 sites Web les plus visités les 10 derniers sites Web bloqu...

Страница 195: ...e de votre ordinateur portable Définition d un calendrier d entretien Mise à jour de Windows Utilisation de BigFix Gestion de l espace disque Planification des tâches de maintenance Déplacement depuis votre ancien ordinateur ...

Страница 196: ... d informations consultez Protection de votre ordinateur portable à la page 61 Utilisation de BigFix BigFix surveille votre ordinateur portable pour y déceler d éventuels problèmes et incompatibilités Il rassemble automatiquement les informations au sujet des plus récents bogues des alertes de sécurité et des mises à jour depuis les sites BigFix sur Internet Dès que BigFix détecte un problème il v...

Страница 197: ...des données Vérification de l espace disque Pour vérifier l espace disque procédez comme suit 1 Cliquez sur Démarrer puis sur Ordinateur La fenêtre Ordinateur s ouvre 2 Cliquez avec le bouton droit sur le lecteur dont vous souhaitez vérifier l espace disque puis cliquez sur Propriétés Les informations concernant l espace disque s affichent Raccourci Démarrer Ö Ordinateur Ö clic droit sur le lecteu...

Страница 198: ...niquement les dossiers de l utilisateur dont la session est en cours Fichiers de tous les utilisateurs sur cet ordinateur nettoie tous les dossiers La boîte de dialogue Nettoyage de disque s ouvre 3 Cliquez pour sélectionner les types de fichiers que vous voulez supprimer puis cliquez sur OK Les types de fichiers que vous spécifiez seront supprimés Raccourci Démarrer Ö Ordinateur Ö clic droit sur ...

Страница 199: ...ur le lecteur dont vous souhaitez vérifier les erreurs cliquez sur Propriétés puis sur l onglet Outils 3 Cliquez sur Vérifier maintenant puis sur Internet Votre lecteur est analysé à la recherche d éventuelles erreurs Cette procédure peut prendre plusieurs minutes Une fois que la recherche d erreurs sur le disque dur est terminée Windows présente un résumé des problèmes trouvés 4 Corrigez les prob...

Страница 200: ...eut arrêter et redémarrer continuellement le processus de défragmentation De même si vous êtes connecté à un réseau déconnectez vous du réseau avant de lancer le défragmenteur de disque Les communications réseau peuvent arrêter le processus de défragmentation et entraîner son redémarrage Pour défragmenter le disque dur procédez comme suit 1 Débranchez votre ordinateur portable du réseau 2 Cliquez ...

Страница 201: ...r enregistreur pour effectuer une sauvegarde complète du disque dur Pour sauvegarder les fichiers 1 Cliquez sur Démarrer puis sur Ordinateur La fenêtre Ordinateur s ouvre 2 Cliquez avec le bouton droit sur le lecteur que vous souhaitez sauvegarder cliquez sur Propriétés puis sur l onglet Outils 3 Cliquez sur Sauvegarder maintenant puis sur Exécuter une sauvegarde de fichiers maintenant 4 Suivez le...

Страница 202: ...ateur fonctionne sous Windows XP ou Windows Vista Durant l utilisation du programme Windows Easy Transfer vous ne pourrez pas exécuter d autres tâches sur les deux ordinateurs Pour déplacer des programmes et des fichiers depuis votre ancien ordinateur 1 Si vous voulez transférer des paramètres de programmes vers votre nouvel ordinateur portable installez ces programmes sur le nouvel ordinateur ava...

Страница 203: ...e ou Windows 2000 double cliquez sur l icône Poste de travail sur le bureau Passez à l étape suivante 2 Double cliquez sur l icône C 3 Double cliquez sur le dossier Documents ou Mes documents La fenêtre Mes documents s ouvre et affiche bon nombre de vos fichiers de données personnels 4 Copiez vos fichiers de données personnels sur un support amovible ou sur un autre ordinateur du réseau Recherche ...

Страница 204: ...ationsinexactesquipeuventparaîtredanslemanuel ConsultezlesiteWebdeGatewayà www gateway com pourconnaîtrelesplusrécentesmisesàjourdesproduits Gatewaynepeutêtretenueresponsablededommages directs indirects spéciaux exemplaires accidentelsouconsécutifsrésultantd unedéfaillanceoud uneomissiondanscemanuel mêmesiGatewayaétéinformédelapossibilitédetelsdommages Danslebutd effectuerundéveloppementcontinudup...

Страница 205: ...ement sous Windows XP 77 Computrace 62 63 configuration protocole TCP IP 54 routeur 54 connexion à Internet 23 à un site Web 24 connexion Internet haut débit 22 50 53 conseils stylet numérique 15 contrôles parentaux 82 bloquer des jeux spécifiques 84 classement des jeux 83 Filtrage d Internet 82 heures limites 83 limiter l accès à des programmes 85 limiter l accès aux jeux 83 84 programmation de l...

Страница 206: ...tion du partage 58 liste d affichage 9 ouverture 7 partage 57 partagés ouverture 59 rechercher 12 13 95 récupération 11 renommer 19 sauvegarde 93 suppression 6 11 19 90 téléchargement 25 transfert 95 trouver 12 13 types 95 Fournisseur de services Internet FSI 22 configuration d un compte 23 connexion à 23 déconnexion 23 fragmentation 92 FSI Voir Fournisseur de services Internet G Gateway adresse W...

Страница 207: ...chiers et les dossiers 13 partage dossiers 57 imprimante 58 lecteurs 57 personnalisation 67 pilotes mise à jour 2 pistes musicales copie 38 presse papiers 10 programmation usage de l ordinateur 83 programmes fermeture 19 limiter 85 ouverture 7 protocole TCP IP configuration 54 R raccourcis ajout sur le bureau 8 basculement entre les fichiers les dossiers ou les programmes 19 clavier 19 coller 19 c...

Страница 208: ...ternet 25 fichiers de l ancien ordinateur 94 95 paramètres de l ancien ordinateur 94 trouver fichiers et dossiers 12 13 95 rubriques du Centre d aide et de support 3 Trusted Platform Module 63 U utilisation Fax 27 Utilitaire de recherche 12 utilitaires ajout 71 configuration 71 configuration de la barre latérale 72 panneau de commande 72 Sidebar barre latérale 71 utilisation 71 V vérification des ...

Страница 209: ......

Страница 210: ...8512806 MAN GW PTB USR GDE CA R1 11 07 ...

Результаты поиска

Содержание M-6821b

Отзывы:

Похожие инструкции для M-6821b

Бренды по названию

Популярные бренды

Gateway M-6821b, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание M-6821b

Отзывы:

Похожие инструкции для M-6821b

Бренды по названию

Популярные бренды