Pièce nº 1382677 (08/06)
Page 7
NO
TE
: L ’ap
pare
il et sa so
up
ape d’a
rrê
t in
div
idu
el (no
n
four
ni p
ar l
e m
an
ufa
cturie
r) d
oiv
en
t ê
tre
déb
ran
chés
du
syst
ème d
’al
im
en
tat
ion
du
gaz a
u c
ou
rs d
e t
ou
t t
est
de p
res
sio
n d
e c
e s
yst
ème, à d
es p
res
sio
ns su
péri
eure
s
à / L
B/P
O
(,
K
Pa)
. L ’ap
pare
il d
oit
être
iso
lé
de so
n syst
ème d
’al
im
en
tat
ion
du
gaz e
n fe
rman
t sa
sou
pape i
nd
ivi
du
elle
d’a
rrê
t man
uel (
non
fou
rn
i pa
r
le m
an
ufa
ctu
rier
) au
co
urs
de to
ut te
st de
pre
ssio
n de
ce s
yst
ème d
’al
im
en
tat
ion
à des p
res
sio
ns ég
ale
s o
u
in
féri
eure
s à / L
B/P
O
(,
K
Pa)
.
NO
TE
: Au Canad
a, l
’in
stal
lati
on
dev
ra êt
re
con
for
me a
u C
od
e d
’Inst
alla
tio
n d
u Ga
z Nat
ure
l,
CA
N/C
GA
-B
. o
u a
u C
od
e D
’In
sta
lla
tio
n d
u G
az
Pro
pan
e, CA
N/CG
A-B
.
et au
x co
des l
oca
ux
lorsq
u’a
pplic
able
s.
NO
TE
: Un
déga
gemen
t suffi
sa
nt d
oit
être
pré
vu po
ur
obt
en
ir u
n bo
n fon
cti
on
nem
en
t et po
ur l
’en
tret
ien d
e
serv
ice.
NO
TE
: Cet ap
pare
il n
’est pa
s rec
om
man
dé po
ur u
ne
in
stal
lati
on
rés
id
en
tie
lle.
Dégag
emen
ts
” (
m
m) su
r les c
ôté
s et à l’a
rrièr
e prè
s d
e ma
téria
ux
co
mb
ust
ib
les
. Aucu
n dég
agem
ent (
.
”) sur l
es
cô
tés et à l
’arri
ère e
st acce
ptab
le p
rès
de ma
téria
ux
non
-co
mb
ust
ib
les
. La f
rit
euse e
st co
nçu
e po
ur u
ne
in
stal
lati
on
sur d
es p
lan
ch
ers c
om
bu
sti
ble
s.
Rac
co
rdem
en
t De G
az Et T
ail
le De P
ipe
La c
apaci
té d
e la c
ana
lisa
tio
n e
st trè
s i
mpo
rta
nte
. Si la
cana
lisa
tio
n e
st tro
p pet
ite, la p
res
sio
n d
e g
az a
u c
ollec
teu
r
du
brû
leu
r s
era
bass
e. C
eci
cau
ser
a de
s e
ff et
s n
éga
tifs
com
me u
ne r
écu
péra
tio
n l
en
te, u
n a
llu
mage r
eta
rd
é et
un
e fl am
me de
vei
lle
use
irré
gu
lière.
Se ré
férer au
Tab
lea
u
de C
ap
aci
té d
e l
a C
an
ali
sat
ion
(G
as L
ine
Sizi
ng C
har
t)
dans l
e ma
nuel d
e C
od
e N
ati
on
al d
u Ga
z.
Ava
nt d
e rac
co
rd
er u
ne n
ou
vel
le c
ana
lisa
tio
n à v
otr
e
Frit
eu
se G
AR
LA
ND
, la
can
ali
sat
ion
doit
êtr
e p
arf
ait
em
ent
nett
oyée
afi
n d
’élimin
er t
out
es le
s p
art
icu
les
étra
ngè
res
.
Si c
es pa
rti
cu
les
étra
ngère
s se ren
den
t ju
squ’
au
brû
leu
r
et au
x con
trô
les, u
n ma
uva
is fo
nct
ion
nem
en
t, q
uel
qu
es
fois
dan
gereu
x, surv
ien
dra
.
Lo
rsqu’
un
co
mp
osé à joi
nts
est u
til
isé, e
n ap
pli
qu
er
sob
rem
ent su
r les fi
le
ts m
âle
s s
eu
lem
en
t. U
til
ise
r u
n
com
posé ét
an
ch
e à l’ac
tio
n d
es g
az p
rop
an
e. Ne pa
s en
appl
iqu
er su
r les d
eu
x p
rem
iers fi
le
ts. C
eci em
pêch
era
l’e
ncra
ssem
en
t des c
on
trô
les et l
e b
loc
age d
es b
use
s de
la vei
lle
use et d
u b
rû
leu
r pri
nci
pal.
S’as
sure
r qu
e l’i
nst
alla
teu
r v
éri
fi e t
out
e la tu
yau
ter
ie a
vec
un
e solu
tio
n sa
von
neu
se pou
r d
éte
cte
r le
s fu
ite
s. N
E P
AS
UT
IL
ISE
R U
NE FL
AM
ME
, DE
S AL
LU
ME
TT
ES
,
DE
S CHA
ND
EL
LE
S o
u d
’au
tre
s so
urc
es d
’al
lu
mage
pou
r d
éte
cte
r l
es f
uit
es.
Bass
in
De Fri
tu
re
Ava
nt d
e q
uit
ter l
’us
in
e, la fri
teu
se a été t
est
ée et le
th
erm
ost
at a ét
é cal
ibr
é avec d
e l
’h
uil
e dan
s bac
; par
con
séq
uen
t i
l e
st néc
ess
air
e d
e n
ett
oye
r l
e bac à l
’h
uil
e
ava
nt d
’aj
out
er l
e c
om
posé à f
rit
ure. R
in
cer
le bac a
vec d
e
l’e
au cla
ire, et e
nsu
ite n
ett
oye
r c
om
plè
tem
en
t le
bac avec
un
linge h
um
ide
et un
net
toy
eur po
ur f
rit
euse
s. Le ri
nce
r
com
plè
tem
en
t et l
’as
séch
er.
La f
rit
euse e
st main
ten
an
t
prêt
e à être
uti
lis
ée. Si la f
rit
euse n
’es
t pas m
un
ie d
’un
bac à l’h
uil
e en
acier
in
oxy
dab
le et n
’est pa
s uti
lis
é
im
méd
iat
emen
t aprè
s le n
ett
oya
ge, endu
ire en
tiè
rem
ent
le bac a
vec d
e la g
rai
sse o
u d
e l
’h
uil
e à cu
isso
n afi n
de
prév
en
ir l
a r
ou
ill
e.
INS
TA
LL
ATI
ON
su
ite
Содержание M/MST35
Страница 17: ...Part 1382677 08 06 Page 17 NOTES...
Страница 18: ...Part 1382677 08 06 Page 18 NOTES...