Garland FUM 250 G, Инструкция по эксплуатации

Страница: 29 / 96

English English
29/96
In case of any malfunction or problem take the
machine for a service repair. Under no condition
should you continue to use the machine if the
operation does not seem appropriate.
Do not use the machine if it is damaged or
improperly adjusted.
Check that the pump has been primed correctly. To
do this, after starting the engine, speed the machine
up to 70%, hold the gun with your right hand, and
open the passage of fluid from the gun by turning the
knob counterclockwise. The liquid to be sprayed must
leave after a few seconds. If, past a reasonable time
no fluid flows through the air with appropriate flow and
pressure, stop the machine and check the connections
of the hoses and that the end of the suction hose with
the filter is immersed in the liquid to be sprayed.
7. USING THE MACHINE
Use this machine only for the designated
purposes. Using this machine for any other use is
dangerous and can cause bodily harm and/or damage
to the machine.
Do not use this machine if you are fatigued, ill, or are
under the influence of medication, drugs, or alcohol.
Do not use this machine at night, with fog or low
visibility which does not allow you to see clearly the
working area.
Fatigue and the lack of rest can cause accidents or
damage.
Never leave this machine unattended.
Do not let anyone entering the perimeter of work. This
perimeter of work must be 15 meters and is a danger zone.
Always readjust the machine on a stable and flat
surface.
Do not use accessories for this machine except those
recommended and approved by our company as such
use could cause severe damage to the user, people
close to the machine, and the machine itself.
7.1. PREPARING THE LIQUID TO BE SPRAYED
Prepare the product mix to be sprayed in a tank
in which you can insert the suction hose with the
filter and the return hose. Always follow the product
manufacturer’s instructions and safety standards.
7.2. PLACEMENT OF THE SUCTION AND RETURN
HOSES
Insert the end of the suction hose with the filter into
the tank full of the product to fumigate, ensuring that
the filter is submerged in the liquid while the machine
is running.
Insert the end of the return hose into the tank and
secure it to prevent it from getting out of the tank
while the machine is running.
7.3. SPRAY
1. Start the machine following the instructions in
points 6.3., 6.4. and 6.5.
2. Open the gun and adjust the angle of the
fumigating cone by turning the knob to the left or
right.
3. You can also regulate the pulverizing pressure by
turning the pressure regulator.
4. Begin spraying the product in the desired area.