background image

Warning!

Automatic lawnmower!

Keep away from the machine!

Supervise children!

Warning!

Automatic lawnmower!

Keep away from the machine!

Supervise children!

Use the HOME function or switch off the main switch

when persons, especially children or pets, are in the

cutting area. It is recommended to program the

lawnmower for use during hours when the area is

free from activity, e.g. at night. See 

Timer on page

21.

The robotic lawnmower may only be operated,

maintained and repaired by persons that are fully

conversant with its special characteristics and safety

regulations. Please read the Operator’s Manual

carefully and make sure you understand the

instructions before using the robotic lawnmower.

It is not permitted to modify the original design of the

robotic lawnmower. All modifications are made at

your own risk.

Check that there are no stones, branches, tools,

toys or other objects on the lawn that can damage

the blades. Objects on the lawn can also lead to the

robotic lawnmower getting stuck in them and help

may be required to remove the object before the

mower can continue mowing. Always set the main

switch in position 

0 before clearing a blockage.

Start the robotic lawnmower according to the

instructions. When the main switch is set to 1; make

sure to keep your hands and feet away from the

rotating blades. Never put your hands and feet

under the robotic lawnmower.

Never touch moving hazardous parts, such as the

blade disc, before it has come to a complete stop.

Never lift up the robotic lawnmower or carry it

around when the main switch is in position 1.

Do not let persons who do not know how the robotic

lawnmower works and behaves use it.

The robotic lawnmower must never be allowed to

collide with persons or other living creatures. If a

person or other living creature comes in the

lawnmower’s way it shall be stopped immediately.

See 

Stop on page 35.

Do not put anything on top of the robotic lawnmower

or its charging station.

Do not allow the robotic lawnmower to be used with

a defective guard, blade disc or body. Neither should

it be used with defective blades, screws, nuts or

cables. Never connect a damaged cable, or touch a

damaged cable before it is disconnected from the

supply.

Do not use the robotic lawnmower if the main switch

does not work.

Always switch off the robotic lawnmower using the

main switch when the robotic lawnmower is not in

use. The robotic lawnmower can only start when the

main switch is set to 1 and the correct PIN code has

been entered.

The robotic lawnmower must never be used at the

same time as a sprinkler. Use the timer function (see 

Timer on page 21) so the mower and sprinkler

never run simultaneously.

GARDENA does not guarantee full compatibility

between the robotic lawnmower and other types of

wireless systems such as remote controls, radio

transmitters, hearing loops, underground electric

animal fencing or similar.

The built-in alarm is very loud. Be careful, especially

if the robotic lawnmower is handled indoors.

Metal objects in the ground (for example reinforced

concrete or anti-mole nets) can result in a stoppage.

The metal objects can cause interference with the

loop signal which then can lead to a stoppage.

The robotic lawnmower must never be used in

temperatures below 0 °C or above 50 °C. This might

cause damage to the product.

2.3.2 How to lift and move the robotic lawnmower

To safely move from or within the working area:
1. Press the STOP button to stop the robotic

lawnmower. If security is set to the medium or high

level (see 

Security on page 26) the PIN code has

to be entered. The PIN code contains four digits and

is selected when you start the robotic lawnmower for

the first time. See 

First start-up and calibration on

page 20.

2. Set the main switch in position 

0.

8 - Safety

303 - 001 - 21.09.2017

Содержание R38Li

Страница 1: ...EN English Operator s manual R38Li R40Li R45Li R50Li R70Li R80Li Read the operator s manual carefully and make sure that you understand the instructions before you use the product...

Страница 2: ...w R70Li R80Li 30 3 19 Yard layout examples 31 4 Operation 4 1 Main switch 34 4 2 Start 34 4 3 Operation selection 34 4 4 Stop 35 4 5 Switch off 35 4 6 Timer and Standby 35 4 7 Charge a flat battery 36...

Страница 3: ...RDENA has a policy of continuous product development and reserves the right to modify the design appearance and function of products without prior notice 1 2 1 Capacity The robotic lawnmower is recomm...

Страница 4: ...panel The control panel is where you manage all the robotic lawnmower settings The STOP button remains pressed in until the hatch is closed again This together with the START button acts as a start i...

Страница 5: ...rs 11 Main switch 12 Rear wheel 13 Charging strip 14 Keypad 15 Display 16 Rating plate 17 Loop wire for boundary loop and guide wire 18 Connector for connecting the loop wire to the charging station 1...

Страница 6: ...c lawnmow er Lock function This product conforms to the applicable EC Directives Noise emission to surroundings The product s emissions are set out in Technical data on page 49 and on the rating plate...

Страница 7: ...ledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Local regulations may restrict the age of the operator Cleari...

Страница 8: ...comes in the lawnmower s way it shall be stopped immediately See Stop on page 35 Do not put anything on top of the robotic lawnmower or its charging station Do not allow the robotic lawnmower to be u...

Страница 9: ...nning water to clean the robotic lawnmower Never use solvents for cleaning Inspect the robotic lawnmower each week and replace any damaged or worn parts See Maintenance on page 37 2 3 4 In the event o...

Страница 10: ...arts of the power supply must be changed or tampered with For example the low voltage cable must not be shortened or extended 4 Loop wire which is laid around the edges of the lawn and around objects...

Страница 11: ...sible to lay minimum 1 5 m of boundary wire straight out to the right and left of the charging station Any other location can mean that the robotic lawnmower enters the charging station sideways and w...

Страница 12: ...earth fault breaker RCD when connecting the power supply to the wall socket WARNING Applicable to USA Canada If power supply is installed outdoors Risk of Electric Shock Install only to a covered Cla...

Страница 13: ...ble to charge the robotic lawnmower Set the main switch to position 1 Place the robotic lawnmower in the charging station while the boundary and guide wires are being laid If the battery is flat it ta...

Страница 14: ...and reduce body wear About 20 cm of the lawn around the fixed obstacle will not be mown 30 cm 12 5 cm 2 If the working area borders a small ditch a flower bed or a small elevation for example a low k...

Страница 15: ...cle However to achieve careful and silent operation it is recommended to isolate all fixed objects in and around the working area Obstacles that slope slightly for example stones or large trees with r...

Страница 16: ...e a fence or a dense hedge Inside the working area the robotic lawnmower can mow areas which slope up to 25 Areas that slope more must be isolated with the boundary wire When a part of the working are...

Страница 17: ...ted with insulation tape are not satisfactory splices Soil moisture will cause the wire to oxidise and after a time result in a broken circuit Use an original coupler if the boundary wire is not long...

Страница 18: ...left of the guide wire as seen facing the charging station Thus the corridor is to the left of the guide wire When installing it is therefore important to create as much free space as possible to the...

Страница 19: ...guide wire was previously added 5 Cut the loop on the boundary wire using for instance a pair of wire cutters 6 Connect the guide wire to the boundary wire using a coupler Insert the boundary wire in...

Страница 20: ...n and easily docks with the charging station Perform the test below 1 Open the panel hatch by pressing the STOP button 2 Place the robotic lawnmower close to the point where the guide wire is connecte...

Страница 21: ...n options that are ticked off to the left This means that these options are selected Check or uncheck the box by pressing OK 3 12 Menu structure The main menu for the GARDENA R38Li R40Li R45Li R50Li o...

Страница 22: ...of square meters per hour and day listed in table Work capacity See To set the timer on page 24 The table below provides suggestions for different timer settings depending on garden size The times sh...

Страница 23: ...uggested time interval 100 m2 5 3 5 07 00 10 30 7 2 5 07 00 09 30 200 m2 5 7 07 00 14 00 7 5 07 00 12 00 300 m2 5 10 07 00 17 00 7 7 07 00 14 00 400 m2 6 11 07 00 18 00 7 9 5 07 00 16 30 500 m2 7 12 0...

Страница 24: ...o travel when it follows this to and from the charging staiton Remote start 1 To control the robotic lawnmower so that it can easier reach remote parts of the garden Remote start 2 To control the robo...

Страница 25: ...then one can only select Never or Rarely for Remote start 2 3 14 4 Test settings In the Test settings menu it is possible to test how the settings for Remote start 1 and Remote start 2 work in the wor...

Страница 26: ...note of the new PIN code on the designated line on the MEMO See Introduction on page 3 3 15 2 Security level There are 3 security levels to choose from Security level Low Medium High Low and Medium s...

Страница 27: ...e the working area 3 16 2 Time Date This function allows you to set current time and required time format in the robotic lawnmower Time Date Set time Set date Time format Date format Set time Enter th...

Страница 28: ...wire out from the charging station To test the guide wire 1 Place the robotic lawnmower in the charging station 2 Select Calibrate guide and press OK The robotic lawnmower will now leave the charging...

Страница 29: ...e Set date Time format Language Country Reset user settings About Date format Security Change PIN code Low High Medium Security level New loop signal Timer Work hours 1 Work hours 2 Work days Reset ti...

Страница 30: ...Remote start 1 Remote start 2 Proportion Remote start 2 Test settings Drive past wire Settings ECO mode Time date Set time Set date Time format Language Country Reset user settings About Date format S...

Страница 31: ...nstallation help on www gardena com Select country then enter the supportpages for more information and videos Note The default settings for the robotic lawnmower have been chosen to work in as many d...

Страница 32: ...ing area can easi ly be reached by the robotic lawn mower following the guide wire out from the charging station select Pro portion Often Make sure guide wire is laid according to recommendations in L...

Страница 33: ...page 18 3 19 7 Three areas linked with two narrow passages Area 400 m2 R70Li R80Li only Timer 07 00 23 00 Monday Tuesday Thursday Friday Remote start 1 Rarely Proportion Remote start 2 Rarely Proport...

Страница 34: ...to the charging station It remains here until another operation mode is selected The text HOME is shown in the operation window When the battery is fully charged the robotic lawnmower will remain park...

Страница 35: ...A R80Li 50 If the working area is for example 360 m2 in size R70Li must operate for 8 hours a day The times are approximate and depend for instance on grass quality blade sharpness and battery age WAR...

Страница 36: ...the battery In the event of leakage of electrolyte flush with water and seek medical help if it comes in contact with the eyes etc 1 Set the main switch to position 1 2 Place the robotic lawnmower in...

Страница 37: ...t the robotic lawnmower onto its side 3 Clean the blade disc and chassis using for example a dish brush At the same time check that the blade disc rotates freely in relation to the foot guard Also che...

Страница 38: ...e robotic lawnmower are shorter than normal between charges this indicates that the battery is getting old and eventually needs replacing The battery is fine as long as the robotic lawnmower maintains...

Страница 39: ...following Thorough cleaning of the body the chassis the blade disc and all other moving parts Testing of the mower s function and components Checking and if required replacement of wear items such as...

Страница 40: ...t connected Check the wall socket connection and wheth er an earth fault breaker has tripped or not Check that the low voltage cable is connected to the charging station The boundary wire is not conne...

Страница 41: ...station on page 43 Wrong PIN Wrong PIN code has been entered Five at tempts are permitted and the keypad is then blocked for five minutes Enter the correct PIN code Contact your lo cal GARDENA represe...

Страница 42: ...g to the Standby time table This behaviour is normal and no action is re quired See Standby on page 35 Lifted The lift sensor has been activated as the mower has become trapped Free the mower Collisio...

Страница 43: ...page 17 Break in the boundary loop Find out where the break is Replace the damaged section of the boundary wire with a new loop wire and splice using an original coupler See Find breaks in the loop wi...

Страница 44: ...emote start 1 and Remote start 2 for the robotic lawnmower to find its way to all remote areas Also use Remote start 2 to steer the robotic lawnmower to a remote area See Remote start 2 on page 25 App...

Страница 45: ...every second week until the desired cutting height has been reached A defective splicing of the loop wire can also lead to disruptions several weeks after the splice was done A faulty splice can for e...

Страница 46: ...icator lamp now is green then the break is somewhere in the wire between the disconnected end to the point where the new wire is connected thick black line below In that case move the connection for t...

Страница 47: ...ther end of this new wire at the middle of the suspected wire section Follow the same approach as in 3 a and 3b above 5 When the break is found the damaged section must be replaced with a new wire Alw...

Страница 48: ...not fully charged it can be damaged and in certain cases be rendered useless 7 2 2 The charging station Store the charging station and power supply indoors The boundary wire and the guide wire can be...

Страница 49: ...ound power2 R38Li R40Li R45Li Measured sound power noise level dB A 56 56 56 Noise emissions uncertainties KWA dB A 2 2 2 Guaranteed sound power noise level dB A 58 58 58 Sound pressure noise level at...

Страница 50: ...month in a 500 m2 working area 5 kWh month in a 700 m2 working area 6 kWh month in a 800 m2 working area Charge current A DC 1 3 1 3 1 3 Average cutting time min 65 65 65 Average charging time min 50...

Страница 51: ...15 15 15 Maximum length boundary wire m 400 400 400 Maximum length guide wire m 200 200 200 Working capacity m2 20 500 700 800 IP classification R50Li R70Li R80Li Robotic lawnmower IPX4 IPX4 IPX4 Cha...

Страница 52: ...ge from underneath the robotic lawnmower This damage is normally caused by cleaning or irrigation systems or holes hollows in the working area when pools of water are formed when it rains Damage cause...

Страница 53: ...outdoor equipment 2000 14 EC See also Technical data on page 49 for information regarding noise emissions and the cutting width The notified body 0404 SMP Svensk Maskinprovning AB Fyrisborgsgatan 3 S...

Страница 54: ...54 EC Declaration of Conformity 303 001 21 09 2017...

Страница 55: ...303 001 21 09 2017 EC Declaration of Conformity 55...

Страница 56: ...7 Husqvarna All rights reserved GARDENA and other product and feature names are trademarks of the Husqvarna Group All measurements quoted are approximate www gardena com Original instructions 2017 09...

Отзывы: