![background image](http://html1.mh-extra.com/html/gardena/easycut-23-18v-p4a/easycut-23-18v-p4a_operators-manual_3827239065.webp)
HU
65
Probléma
Lehetséges oka
Megoldása
Töltési művelet nem
lehetséges.
Az
(Lc)
akkumulátor
töltésjelző állandóan
világít [ ábra O3 ]
Az akkumulátor hőmérséklete
a megengedett töltési hőmér-
séklettartományon kívül van.
v
Várjon, amíg az akkumulátor
hőmérséklete ismét
0 °C – + 45 °C között lesz.
Az akkumulátor hibás.
v
Cserélje le az akkumulátort.
Az
(Lc)
akkumulátor
töltésjelző nem világít
[ ábra O3 ]
A töltő készülék hálózati
csatlakozója töltőegység
nincs (jól) bedugva.
v
Dugja be a hálózati csatlako-
zót (tövig) a hálózati aljzatba.
A hálózati aljzat, hálózati
kábel vagy töltő készülék
meghibásodott.
v
Vizsgálja meg a hálózati
feszültséget. Esetleg vizsgál-
tassa meg a töltő készüléket
valamelyik megbízott szerző-
déses kereskedővel vagy
a GARDENA szervizzel.
ÚTMUTATÁS: Egyéb üzemzavarok esetén forduljon a GARDENA területileg illeté-
kes szervizközpontjához. Javításokat csak a GARDENA szervizközpontokkal,
valamint a GARDENA szerződött szakkereskedőivel szabad végeztetni.
7. MŰSZAKI ADATOK
Akkumulátoros
fűszegélynyíró
Egység
Érték (cikksz. 14700)
Érték (cikksz. 14701)
Névleges áram
A
2,3
2,3
Névleges feszültség
V (DC)
18
18
Vágási szélesség
cm
23
23
A késtartó fordulatszáma
U/perc
9500
9500
Tömeg (akkumulátor nélkül)
kg
2,0
2,1
Hangnyomásszint L
pA
1)
Bizonytalanság k
pA
dB (A)
74
2,5
74
2,5
Hangteljesítmény szint L
WA
2)
:
mért/garantált
Bizonytalanság k
WA
dB (A)
83 / 85
1,6
86 / 88
1,8
Kéz/kar rezgés a
vhw
1)
Bizonytalanság k
vhw
m/s
2
< 2,5
1,5
< 2,5
1,5
Mérési eljárás:
1)
EN 50636-2-91
2)
RL 2000/14/EC
ÚTMUTATÁS: A megadott rezgéskibocsátási értéket szabványosított vizsgálati
eljárásnak megfelelő módon mértük meg, így az eredmény alkalmas elektro-
mos szerszámok egymással történő összehasonlítására. Ez az érték a kitettség
előzetes megítélésére is felhasználható. A rezgéskibocsátási érték az elektromos szer-
szám tényleges használata során változhat.
Rendszer-akkumulátor
Egység
Érték (cikksz. 14902)
PBA 18V 2,0Ah W-B
Érték (cikksz. 14903)
PBA 18V 2,5Ah W-B
Akkumulátor feszültség
V (DC)
18
18
Akkumulátor kapacitás
Ah
2,0
2,5
A (Li-Ion) cellák
darabszáma
5
5
Alkalmas POWER FOR ALL rendszerű akkumulátor töltő készülékek: AL 18..CV.
Akkumulátor töltő készülék
AL 1810 CV P4A
Egység
Érték (cikksz. 14900)
Hálózati feszültség
V (AC)
220 – 240
Hálózati frekvencia
Hz
50 – 60
Névleges teljesítmény
W
26
Akkumulátor töltő
feszültség
V (DC)
18
Max. akkumulátor töltő
áram
mA
1000
Akkumulátor töltési idő
80 % / 97 – 100 % (kb.)
PBA 18V 2,0Ah W-B
PBA 18V 2,5Ah W-B
PBA 18V 4,0Ah W-C
perc
perc
perc
96 / 124
120 / 154
192 / 244
Megengedett töltési
hőmérséklettartomány
°C
0 – 45
Tömeg az EPTA-Procedure
01:2014-nak megfelelően
kg
0,17
Érintésvédelmi osztály
/ II
Alkalmas POWER FOR ALL rendszerű akkumulátorok PBA 18V.
8. TARTOZÉKOK
GARDENA RotorCut pótkés
turbo fűszegélynyíróhoz
Elhasználódott műanyag kések kicseréléséhez.
cikksz. 5368
GARDENA Pót késtartó
Beszerezhető a GARDENA szervizen keresztül.
GARDENA Kerékkészlet
szegélynyíróhoz (csak
a 14701. sz-ú termékhez)
A gyepszegély egyszerű levágásához.
cikksz. 9880
GARDENA Rendszer
akkumulátor
PBA 18V/45 P4A
PBA 18V/72 P4A
Akkumulátor a plusz működési idő érdekében
vagy cseréhez.
cikksz. 14903
cikksz. 14905
GARDENA Akkumu látor
gyorstöltő készülék
AL 1830 CV P4A
A POWER FOR ALL rendszerű PBA 18V..W-..
akkumulátorok gyors feltöltéséhez.
cikksz. 14901
9. SZERVIZ / GARANCIA
Szerviz:
Kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot a hátoldalon lévő címen.
Garancianyilatkozat:
Garanciaigény esetén nem kerül felszámolásra díj önnek a nyújtott szolgál-
tatásokért.
A GARDENA Manufacturing GmbH minden új, eredeti GARDENA termékre
a vásárlás napjától számított 2 év garanciát vállal, feltéve, hogy a terméke-
ket kizárólag magán célra használták. Másodkézből vásárolt termékekre
nem vonatkozik a gyártói garancia. Ez a garancia a termék minden olyan
lényeges hiányosságára kiterjed, amely bizonyíthatóan anyag- vagy gyártá-
si hibára vezethető vissza. A jótállás egy teljes mértékben működőképes
cseretermék biztosításával vagy a számunkra megküldött hibás termék
ingyenes megjavításával teljesül; fenntartjuk a jogot az ezen lehetőségek
közötti választásra. Ez a szolgáltatás az alábbi rendelkezések teljesü lése
esetén érhető el:
• A terméket rendeltetés szerint használták, a használati útmutatóban
meghatározott ajánlások szerint.
• Sem a vevő, sem más nem próbálta felnyitni vagy javítani a terméket.
• A készüléket csak eredeti GARDENA pót- és kopóalkatrészekkel üze-
meltették.
• A vásárláskor kapott blokk bemutatása.
Az alkatrészek és készülékelemek (pl. kések, késrögzítő alkatrészek,
turbinák, világítótestek, ékszíjak és fogazott szíjak, járókerekek, légszűrők,
gyújtógyertyák) szokásos kopása, a kinézetben mutatkozó elváltozások,
valamint a kopó alkatrészek és fogyóeszközök nem tartoznak a garancia
hatálya alá.
Ez a gyártói garancia a fenti feltételeknek megfelelő pótalkatrész szállításra
és javításra szorítkozik. A gyártói garancia nem szolgáltat alapot a velünk,
mint gyártóval szemben támasztandó egyéb, például kártérítési igények
elismerésére. Ez a gyártói garancia természetesen nem érinti a vásárlót
a törvények és a szerződés alapján a kereskedővel / eladóval szemben
megillető szavatossági igényeket.
A gyártói garancia a Németországi Szövetségi Köztársaság jogrendjének
hatálya alá tartozik.
Garancia esetén kérjük, hogy a megfelelően bérmentesített hibás terméket
a vásárláskor kapott blokk másolatának és a hiba leírásának kíséretében
küldje el a GARDENA szerviz címére.
Kopóalkatrészek:
A műanyag kés és a késtartó kopóalkatrésznek számít, és így ki van zárva
a garancia köréből.
CS
CS
Akumulátorový trimmer
1. BEZPEČNOST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
2. MONTÁŽ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
3. OBSLUHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
4. ÚDRŽBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
5. SKLADOVÁNÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
6. ODSTRAŇOVÁNÍ CHYB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
7. TECHNICKÁ DATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
8. PŘÍSLUŠENSTVÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
9. SERVIS / ZÁRUKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Překlad originálních pokynů.
14700-20.960.01.indd 65
19.08.20 10:08
Содержание EasyCut 23/18V P4A
Страница 141: ...141 14700 20 960 01 indd 141 19 08 20 10 08...