![background image](http://html1.mh-extra.com/html/gardena/easycut-23-18v-p4a/easycut-23-18v-p4a_operators-manual_3827239103.webp)
UK
103
Чистка акумулятора і зарядного пристрою акумулятора:
Перед тим як підключити зарядний пристрій акумулятора, пере-
конайтеся, що поверхня і контакти акумулятора та його зарядного
пристрою чисті і сухі.
Не використовуйте проточну воду.
v
Зарядний пристрій акумуляторної батареї: Очистіть контакти
й пластикові частини за допомогою м'якої, сухої тканини.
v
Акумуляторна батарея: Y разі необхідності очистіть вентиля-
ційні отвори й виводи акумуляторної батареї м’якою, чистою та
сухою кистю.
5. ЗБЕРІГАННЯ
Виведення з експлуатації:
Виріб повинен зберігатися в недоступному для дітей місці.
1. Витягніть акумуляторну батарею.
2. Зарядіть акумуляторну батарею.
3. Очистіть тример, акумуляторну батарею і зарядний пристрій
акумулятора (див. 4. ДОГЛЯД).
4. Зберігайте тример, акумуляторну батарею і зарядний пристрій
акумуляторної батареї в сухому, закритому і захищеному від
морозу місці.
Утилізація:
(відповідно до Директиви 2012/19/ЄС)
Виріб не можна утилізувати зі звичайними побутовими
відходами. Він повинен бути утилізований відповідно до
місцевих чинних стандартів з охорони навколишнього
середовища.
ВАЖЛИВО!
v
Утилізуйте виріб у або за допомогою місцевого спеціалізованого
збірного пункту з утилізації.
Утилізація акумуляторної батареї:
Li-ion
Акумуляторна батарея GARDENA містить літій-іонні
акумуляторні елементи, які після закінчення терміну їх
служби не можна утилізувати як звичайне побутове
сміття.
ВАЖЛИВО!
v
Утилізуйте акумуляторні батареї у або за допомогою місцевого
спеціалізованого збірного пункту з утилізації.
1. Повністю розрядіть літій-іонні акумуляторні елементи
(зверніться до сервісного центру GARDENA).
2. Захистіть контакти літій-іонних акумуляторних елементів від
короткого замикання.
3. Утилізуйте літій-іонні акумуляторні елементи належним чином.
6. УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ
НЕБЕЗПЕКА! Небезпека отримання травми!
Небезпека отримання порізу при випадковому запуску
виробу.
v
Зачекайте, доки пластмасовий ріжучий пристрій не
зупиниться, й витягніть акумуляторну батарею, перш
ніж усувати несправності виробу.
Заміна пластмасового ріжучого пристрою [ зобр. T1 / T2 ]:
НЕБЕЗПЕКА! Небезпека порізу!
v
Не використовуйте металеві ріжучі елементи або змінні
частини та комплектуючі, які не передбачені фірмою
GARDENA.
Якщо швидкозношуваного ребра
(19)
більше не видно, то
тримач ріжучого пристрою
(18)
підлягає заміні. Зверніться до
сервісного центру GARDENA.
Пластмасові ріжучі пристрої можуть бути зношені максимально
на половину своєї довжини. Дозволяється використовувати
лише оригінальні GARDENA змінні ріжучі пристрої RotorCut.
Змінні пластмасові ріжучі пристрої можна придбати в магазині,
що представляє фірму GARDENA, або безпосередньо в сервіс-
них центрах GARDENA.
• GARDENA змінний ріжучий пристрій RotorCut
для турботримера
арт. 5368
Витягти пластмасовий ріжучий пристрій:
1. Переверніть тример.
2. Придавіть кінець пластмасового ріжучого пристрою злегка
вниз (A), видавіть пластмасовий ріжучий пристрій
(8)
через
тримач ріжучого пристрою
(18)
(B) та витягніть його.
Вставити пластмасовий ріжучий пристрій:
v
Вставте пластмасовий ріжучий пристрій
(8)
в металічний проріз
тримача ріжучого пристрою
(18)
до фіксації з’єднання з чутною
фіксацією (клацання).
Якщо новий пластмасовий ріжучий пристрій правильно вставле-
ний, він має невеликий люфт.
Проблема
Можлива причина
Спосіб усунення
Тример не ріже або ріже
погано
Пластмасовий ріжучий
пристрій зношений або
занадто короткий.
v
Замініть пластмасовий
ріжучий пристрій.
Пластмасовий ріжучий
пристрій зламався.
v
Замініть пластмасовий
ріжучий пристрій.
Тример сильно вібрує
Пластмасовий ріжучий
пристрій дуже сильно
зношений, і це викликає
незбалансованість.
v
Замініть пластмасовий
ріжучий пристрій.
Тримач ріжучого пристрою
зношений.
v
Замініть тримач ріжучого
пристрою.
Тример не зупиняється
Заїдає пусковий важіль.
v
Витягніть акумуляторну
батарею і звільніть пусковий
важіль.
Тример не запускається
або зупиняється.
Світлодіод
(L1)
блимає
зеленим світлом [ зобр. O4 ]
Акумуляторна батарея
розря джена.
v
Зарядіть акумуляторну
батарею.
Тример не запускається
або зупиняється.
Світлодіодний індикатор
помилки
(Wp)
горить
червоним світлом
[ зобр. O4 ]
Температура акумуляторної
батареї виходить за межі
допустимого діапазону.
v
Зачекайте, доки темпера-
тура акумуляторної батареї
знову не знаходитиметься
в межах діапазону від 0 °C
до + 45 °C.
Між контактами акумулятор-
ної батареї тримера знахо-
дяться краплі води або
волога.
v
Видаліть краплі води / воло-
гу за допомогою сухої тка-
нини.
Мотор заблоковано.
v
Видаліть перешкоду.
Запустіть знову.
Тример не запускається
або зупиняється.
Світлодіодний індикатор
помилки
(Wp)
блимає чер-
воним світлом [ зобр. O4 ]
Виріб несправний.
v
Зверніться до сервісного
центру GARDENA.
Тример не запускається
або зупиняється.
Світлодіодний індикатор
помилки
(Wp)
не горить
[ зобр. O4 ]
Акумуляторна батарея не
повністю вставлена у тримач
акумуляторної батареї.
v
Повністю вставте акумуля-
торну батарею у тримач
акумуляторної батареї, щоб
вона защепнулася з харак-
терним клацанням.
Акумуляторна батарея
несправна.
v
Замініть акумуляторну
батарею.
Виріб несправний.
v
Зверніться до сервісного
центру GARDENA.
Заряджання є неможливим.
Індикатор заряду акуму-
ляторної батареї
(Lc)
горить
безперервно [ зобр. O3 ]
Акумуляторну батарею не
(неправильно) вставлено.
v
Правильно надягніть акуму-
ляторну батарею на заряд-
ний пристрій.
Контакти акумуляторної
батареї забруднено.
v
Очистіть контакти акумуля-
торної батареї (наприклад,
шляхом багаторазової
вставки й витягування
акумуляторної батареї.
У разі необхідності замініть
акумуляторну батарею).
Температура акумуляторної
батареї виходить за межі
допустимого температурного
діапазону заряджання.
v
Зачекайте, доки темпера-
тура акумуляторної батареї
знову не знаходитиметься
в межах діапазону від 0 °C
до + 45 °C.
Акумуляторна батарея
несправна.
v
Замініть акумуляторну
батарею.
Індикатор заряду акуму-
ляторної батареї
(Lc)
не горить [ зобр. O3 ]
Мережевий штекер зарядного
пристрою не (неправильно)
вставлено.
v
(Повністю) вставте мереже-
вий штекер до розетки.
14700-20.960.01.indd 103
19.08.20 10:08
Содержание EasyCut 23/18V P4A
Страница 141: ...141 14700 20 960 01 indd 141 19 08 20 10 08...