Обучение
1. Прочетете внимателно инструкциите. Запознайте
се обстойно с органите за управление и
правилната употреба на машината.
2. Никога не позволявайте на деца или на хора,
незапознати с тези инструкции, да използват
машината. Местните разпоредби може да
поставят възрастови ограничения за оператора.
3. Никога не работете с машината, когато наблизо
има хора, особено деца, или домашни животни.
4. Имайте предвид, че операторът или
потребителят носи отговорност за нещастни
случаи или опасности за други хора или тяхното
имущество.
Подготовка
1. Когато работите с тази машина, винаги носете
солидни обувки и дълги панталони. Не работете
с машината, когато сте боси или носите отворени
сандали. Избягвайте дрехи, които са отпуснати
или от които висят върви или връзки.
2. Проверявайте внимателно зоната, където се
използва машината, и отстранете всички
предмети, които могат да бъдат изхвърлени от
машината.
3. Преди употреба винаги проверявайте визуално,
за да се уверите, че ножовете, придържащият
болт на ножовете и модула на ножовете не са
износени или повредени. Заменете износените
или повредените компоненти, за да запазите
баланса. Сменете повредените или нечетливите
етикети.
4. Преди използване проверете захранващия и
удължителния шнур за признаци на износване
или повреда. Ако по време на работа шнурът се
повреди, незабавно изключете уреда от
електрозахранващата мрежа. НЕ ДОКОСВАЙТЕ
КАБЕЛА, ПРЕДИ ДА СТЕ ИЗКЛЮЧИЛИ
ЕЛЕКТРОЗАХРАНВАНЕТО. Не използвайте
машината, ако шнурът е повреден или износен.
Операция
1. Използвайте машината само на дневна светлина
или на добро изкуствено осветление.
2. Избягвайте използването на машината в мокра
трева.
3. По наклони винаги трябва да имате солидна
опора под краката си.
4. Ходете, никога не тичайте.
5. Косете напречно на лицевата част на наклоните,
никога нагоре и надолу.
6. Бъдете изключително внимателни, когато
сменяте посоката на движение по наклони.
7. Не косете прекомерно стръмни склонове.
8. Внимавайте изключително много при ход назад
или при дърпане на машината към себе си.
9. Спрете ножа(овете), ако машината трябва да
бъде наклонена за транспортиране, когато
минавате по повърхности, различни от трева, и
когато транспортирате машината към и от зоната
за използване.
10. Никога не работете с машина с дефектни
предпазители или приспособления за
безопасност или ако липсват устройствата за
безопасност напр. без да е монтиран дефлектор
и/или контейнер за трева.
11. Включете внимателно двигателя в съответствие с
инструкциите и като държите крака(ата) си далеч
от ножа(овете).
12. Не накланяйте машината, когато стартирате
двигателя, освен ако същата не трябва да бъде
наклонена за стартиране. В този случай не я
накланяйте повече от абсолютно необходимото и
повдигайте само отдалечената от оператора
част.
13. Не стартирайте машината, когато стойте пред
отвора за разтоварване.
14. Не поставяйте ръцете или краката си в близост
до или под въртящите се части. Стойте на
разстояние от отвора за разтоварване през
цялото време.
15. Не транспортирайте машината, докато
източникът на захранване работи.
16. Спрете машината и извадете щепсела от
контакта. Уверете се, че всички движещи се
части са напълно спрени,
• когато оставяте машината,
• преди почистване на запушвания или
отпушване на улея,
• преди проверка, почистване или работа по
машината,
• след удряне в чужд предмет. Проверете
машината за повреда и извършете
ремонтните дейности, преди да включите
отново и да използвате машината;
ако машината започне да вибрира по необичаен
начин (проверете незабавно)
• проверете за повреда;
• сменете или ремонтирайте повредените
части;
• проверете за и затегнете разхлабените части.
Поддръжка и съхранение
1. Поддържайте всички болтове, винтове и гайки
добре затегнати, за да бъдете сигурни, че
машината е в безопасно работно състояние.
2. Проверявайте често контейнера за трева за
евентуални износвания или повреди.
3. Бъдете внимателни при машини с няколко ножа,
тъй като въртенето на един нож може да доведе
до завъртане и на другите.
4. Бъдете внимателни по време на регулиране на
машината, за да предотвратите заклещване на
282
32 - 001 -
Содержание 5031 D
Страница 181: ...8 16 GARDENA 20 32 001 181...
Страница 183: ...1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 32 001 183...
Страница 184: ...3 4 5 6 7 EN60335 polybag 184 32 001...
Страница 185: ...2 2 1 1 1 2 2 3 2 1 5 5 6 4 3 1 15 4 S 2 4 1 3 5 4 3 6 5 5 6 32 001 185...
Страница 186: ...7 8 1 7 8 2 7 9 10 11 C 1 C 2 10 9 3 11 10 14 13 15 13 15 15 14 12 13 1 12 13 14 2 13 15 186 32 001...
Страница 188: ...9 11 22 1 22 2 9 11 3 4 9 5 22 6 9 11 7 1 m 23 1 2 23 1 2 188 32 001...
Страница 189: ...1 2 3 4 RL2012 19 M GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA 4102 5828438 01 1 GARDENA GARDENA 32 001 189...
Страница 192: ...GARDENA 4102 5822490 01 GARDENA Manufacturing GmbH 2 GARDENA Manufacturing GmbH GARDENA GARDENA 192 32 001...
Страница 194: ...8 16 GARDENA 20 194 32 001...
Страница 195: ...30 220 240 50 20 1 5 2 220 240 50 20 50 2 5 2 1 2 60245 IEC 53 60227 IEC 53 60245 IEC 57 3 32 001 195...
Страница 196: ...1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 196 32 001...
Страница 197: ...2 3 4 5 6 7 EN60335 32 001 197...
Страница 198: ...2 2 1 1 1 2 2 3 2 1 5 5 6 4 3 1 15 4 S 2 4 1 3 5 4 3 6 5 5 6 198 32 001...
Страница 199: ...7 8 1 7 8 2 7 9 10 11 C 1 C 2 10 9 3 11 10 14 13 15 13 15 15 14 12 13 1 12 13 14 2 13 15 3 13 230 32 001 199...
Страница 200: ...17 16 17 17 16 GARDENA 1 16 17 2 16 1 17 3 2 4 6 19 18 1 2 18 19 3 18 19 21 20 4 20 21 5 20 21 22 9 11 22 200 32 001...
Страница 201: ...1 22 2 9 11 3 4 9 5 22 6 9 11 7 1 23 1 2 23 1 2 32 001 201...
Страница 202: ...1 2 3 4 RL2012 19 EC GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA 4102 5828438 01 1 GARDENA GARDENA 202 32 001...
Страница 203: ...GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA 5031 1100 230 50 3400 32 3 2 4 6 32 001 203...
Страница 205: ...GARDENA 4102 5822490 01 GARDENA Manufacturing GmbH 2 GARDENA Manufacturing GmbH GARDENA GARDENA 32 001 205...
Страница 243: ...8 16 GARDENA 20 32 001 243...
Страница 245: ...10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 32 001 245...
Страница 246: ...EN60335 2 2 1 1 1 2 2 3 2 246 32 001...
Страница 247: ...1 5 5 6 4 3 1 15 4 S 2 4 1 3 5 4 3 6 5 5 6 7 8 1 7 8 2 7 9 10 11 C 1 2 10 9 3 11 10 32 001 247...
Страница 248: ...14 13 15 13 15 15 14 12 13 1 12 13 14 2 13 15 3 13 230 17 16 17 17 16 GARDENA 1 16 17 2 16 1 17 248 32 001...
Страница 249: ...3 2 4 6 19 18 1 2 18 19 3 18 19 21 20 4 20 21 5 20 21 22 9 11 22 1 22 2 9 11 3 4 9 5 22 6 9 11 7 1 32 001 249...
Страница 250: ...23 1 2 23 1 2 1 2 3 4 RL2012 19 EC 250 32 001...
Страница 251: ...GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA 4102 5828438 01 1 GARDENA GARDENA GAR DENA GARDE NA 32 001 251...
Страница 254: ...GARDENA Manufacturing GmbH 2 GARDENA Manufacturing GmbH GARDENA GARDENA 254 32 001...
Страница 280: ...8 16 GARDENA 20 280 32 001...
Страница 282: ...1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 282 32 001...
Страница 283: ...5 6 7 EN60335 32 001 283...
Страница 284: ...2 2 1 1 1 2 2 3 2 1 5 5 6 4 3 1 15 4 S 2 4 1 3 5 4 3 6 5 5 6 284 32 001...
Страница 285: ...7 8 1 7 8 2 7 9 10 11 C 1 C 2 10 9 3 11 10 14 13 15 13 15 15 14 12 13 1 12 13 14 2 13 15 32 001 285...
Страница 286: ...3 13 230 V 17 16 17 17 16 GARDENA 1 16 17 2 16 1 17 3 2 4 6 19 18 1 2 18 19 3 18 19 21 20 4 20 21 5 20 21 22 286 32 001...
Страница 287: ...9 11 22 1 22 2 9 11 3 4 9 5 22 6 9 11 7 1 23 1 2 23 1 2 32 001 287...
Страница 288: ...1 2 3 4 RL2012 19 E GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA 4102 5828438 01 1 GARDENA GARDENA 288 32 001...
Страница 289: ...GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA 5031 W 1100 V 230 Hz 50 32 001 289...
Страница 292: ...GARDENA GARDENA 292 32 001...
Страница 341: ...32 001 341...
Страница 342: ...342 32 001...
Страница 343: ...32 001 343...