Opća sigurnosna upozorenja
Električna sigurnost
UPOZORENJE!
• Električni udar!
• Opasnost od ozljede uslijed električnog
udara.
• Proizvod morate napajati putem zaštitnog
uređaja diferencijalne struje (residual
current device, RCD) čija nazivna
diferencijalna radna struja ne prekoračuje
30 mA.
UPOZORENJE!
• Električni udar!
• Opasnost od ozljede uslijed električnog
udara.
• Prije održavanja ili zamjene dijelova
odspojite proizvod od mreže. Odspojena
utičnica pri tome mora biti u vidnom polju.
Kabeli
Ako upotrebljavate produžne kabele, moraju biti u skladu s
minimalnim poprečnim presjecima navedenima u tablici u
nastavku:
Napon
Duljina kabela
Poprečni pres-
jek
220 – 240 V / 50
Hz
Do 20 m
1,5 mm
2
220 – 240 V / 50
Hz
20 – 50 m
2,5 mm
2
1. Kabele za napajanje i produžne kabele možete nabaviti
od najbližeg ovlaštenog servisnog centra.
2. Koristite samo produžne kabele koji su posebno
namijenjeni upotrebi na otvorenom i sukladni s jednom
od sljedećih specifikacija: obična guma (60245 IEC
53), obični PVC (60227 IEC 53) ili obični PCP (60245
IEC 57)
3. Oštećeni kratki spojni kabel obavezno zamjenjuje
proizvođač, serviser ili kvalificirano osoblje kako bi se
izbjegla opasnost.
Obuka
1. Pažljivo pročitajte upute. Pažljivo pročitajte i upamtite
komande i pravilno korištenje stroja.
2. Upotrebu stroja nemojte dopustiti djeci ni osobama
koje nisu upoznate s ovim uputama. Dob rukovatelja
može biti ograničena lokalnim propisima.
3. Nemojte upotrebljavati stroj dok su u blizini druge
osobe, djeca ili kućni ljubimci.
4. Ne zaboravite da je rukovatelj ili korisnik odgovoran za
nezgode i dovođenje u opasnost drugih osoba ili
njihove imovine.
Priprema
1. Prilikom rukovanja strojem uvijek nosite prikladnu
obuću i duge hlače. Strojem nemojte rukovati
bosonogi ni u otvorenim sandalama. Izbjegavajte
odjeću koja je preširoka ili s nje vise vrpce ili vezice.
2. Pažljivo pregledajte područje na kojem ćete koristiti
stroj i uklonite sve predmete koje bi stroj mogao
odbaciti.
3. Prije upotrebe uvijek vizualno provjerite nisu li nož, vijak
noža i sklop s nožem oštećeni ili istrošeni. Istrošene i
oštećene komponente zamjenjujte u kompletu kako
biste sačuvali ravnotežu. Zamijenite oštećene ili nečitke
naljepnice.
4. Prije upotrebe pregledajte nema li znakova oštećenja ili
starenja na izvoru napajanja ili kabelu. Ako se kabel
prilikom upotrebe ošteti, odmah ga izvucite iz izvora
napajanja. NEMOJTE DODIRIVATI KABEL DOK NE
ODSPOJITE IZVOR NAPAJANJA. Stroj nemojte
upotrebljavati ako je kabel oštećen ili istrošen.
Rad
1. Strojem rukujte samo pri dnevnom svjetlu ili dostatnom
umjetnom osvjetljenju.
2. Izbjegavajte korištenje stroja na mokroj travi.
3. Na padinama uvijek pažljivo koračajte.
4. Hodajte, nemojte trčati.
5. Padine kosite poprečno na nagib, a ne prema gore ni
dolje.
6. Prilikom promjene smjera kretanja na padinama budite
izuzetno oprezni.
7. Nemojte kositi ekstremno strme padine.
8. Budite iznimno oprezni prilikom kretanja unatrag i
povlačenja stroja prema sebi.
9. Zaustavite noževe ako je stroj potrebno nagnuti radi
transporta preko površina koje nisu travnate, kao i dok
stroj dovozite na područje za košnju i odvozite s njega.
10. Strojem nemojte upravljati ako su štitnici ili poklopci
neispravni ili pak sigurnosni uređaji kao što su
usmjerivač i/ili skupljač trave nisu na svojem mjestu.
11. Pažljivo pokrenite motor u skladu s uputama, a stopala
držite na sigurnoj udaljenosti od noževa.
12. Prilikom pokretanja motora nemojte naginjati stroj,
osim ako se stroj mora nagnuti radi pokretanja. U tom
slučaju nagnite stroj samo koliko je minimalno
potrebno i pridignite samo onaj dio koji je udaljen od
rukovatelja.
13. Nemojte pokretati stroj dok stojite ispred otvora za
izbacivanje.
14. Ruke i noge nemojte stavljati blizu ni ispod rotirajućih
dijelova. Držite se podalje od otvora za izbacivanje.
15. Stroj nemojte premještati dok je priključen u izvor
napajanja.
220
32 - 001 -
Содержание 5031 D
Страница 181: ...8 16 GARDENA 20 32 001 181...
Страница 183: ...1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 32 001 183...
Страница 184: ...3 4 5 6 7 EN60335 polybag 184 32 001...
Страница 185: ...2 2 1 1 1 2 2 3 2 1 5 5 6 4 3 1 15 4 S 2 4 1 3 5 4 3 6 5 5 6 32 001 185...
Страница 186: ...7 8 1 7 8 2 7 9 10 11 C 1 C 2 10 9 3 11 10 14 13 15 13 15 15 14 12 13 1 12 13 14 2 13 15 186 32 001...
Страница 188: ...9 11 22 1 22 2 9 11 3 4 9 5 22 6 9 11 7 1 m 23 1 2 23 1 2 188 32 001...
Страница 189: ...1 2 3 4 RL2012 19 M GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA 4102 5828438 01 1 GARDENA GARDENA 32 001 189...
Страница 192: ...GARDENA 4102 5822490 01 GARDENA Manufacturing GmbH 2 GARDENA Manufacturing GmbH GARDENA GARDENA 192 32 001...
Страница 194: ...8 16 GARDENA 20 194 32 001...
Страница 195: ...30 220 240 50 20 1 5 2 220 240 50 20 50 2 5 2 1 2 60245 IEC 53 60227 IEC 53 60245 IEC 57 3 32 001 195...
Страница 196: ...1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 196 32 001...
Страница 197: ...2 3 4 5 6 7 EN60335 32 001 197...
Страница 198: ...2 2 1 1 1 2 2 3 2 1 5 5 6 4 3 1 15 4 S 2 4 1 3 5 4 3 6 5 5 6 198 32 001...
Страница 199: ...7 8 1 7 8 2 7 9 10 11 C 1 C 2 10 9 3 11 10 14 13 15 13 15 15 14 12 13 1 12 13 14 2 13 15 3 13 230 32 001 199...
Страница 200: ...17 16 17 17 16 GARDENA 1 16 17 2 16 1 17 3 2 4 6 19 18 1 2 18 19 3 18 19 21 20 4 20 21 5 20 21 22 9 11 22 200 32 001...
Страница 201: ...1 22 2 9 11 3 4 9 5 22 6 9 11 7 1 23 1 2 23 1 2 32 001 201...
Страница 202: ...1 2 3 4 RL2012 19 EC GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA 4102 5828438 01 1 GARDENA GARDENA 202 32 001...
Страница 203: ...GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA 5031 1100 230 50 3400 32 3 2 4 6 32 001 203...
Страница 205: ...GARDENA 4102 5822490 01 GARDENA Manufacturing GmbH 2 GARDENA Manufacturing GmbH GARDENA GARDENA 32 001 205...
Страница 243: ...8 16 GARDENA 20 32 001 243...
Страница 245: ...10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 32 001 245...
Страница 246: ...EN60335 2 2 1 1 1 2 2 3 2 246 32 001...
Страница 247: ...1 5 5 6 4 3 1 15 4 S 2 4 1 3 5 4 3 6 5 5 6 7 8 1 7 8 2 7 9 10 11 C 1 2 10 9 3 11 10 32 001 247...
Страница 248: ...14 13 15 13 15 15 14 12 13 1 12 13 14 2 13 15 3 13 230 17 16 17 17 16 GARDENA 1 16 17 2 16 1 17 248 32 001...
Страница 249: ...3 2 4 6 19 18 1 2 18 19 3 18 19 21 20 4 20 21 5 20 21 22 9 11 22 1 22 2 9 11 3 4 9 5 22 6 9 11 7 1 32 001 249...
Страница 250: ...23 1 2 23 1 2 1 2 3 4 RL2012 19 EC 250 32 001...
Страница 251: ...GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA 4102 5828438 01 1 GARDENA GARDENA GAR DENA GARDE NA 32 001 251...
Страница 254: ...GARDENA Manufacturing GmbH 2 GARDENA Manufacturing GmbH GARDENA GARDENA 254 32 001...
Страница 280: ...8 16 GARDENA 20 280 32 001...
Страница 282: ...1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 282 32 001...
Страница 283: ...5 6 7 EN60335 32 001 283...
Страница 284: ...2 2 1 1 1 2 2 3 2 1 5 5 6 4 3 1 15 4 S 2 4 1 3 5 4 3 6 5 5 6 284 32 001...
Страница 285: ...7 8 1 7 8 2 7 9 10 11 C 1 C 2 10 9 3 11 10 14 13 15 13 15 15 14 12 13 1 12 13 14 2 13 15 32 001 285...
Страница 286: ...3 13 230 V 17 16 17 17 16 GARDENA 1 16 17 2 16 1 17 3 2 4 6 19 18 1 2 18 19 3 18 19 21 20 4 20 21 5 20 21 22 286 32 001...
Страница 287: ...9 11 22 1 22 2 9 11 3 4 9 5 22 6 9 11 7 1 23 1 2 23 1 2 32 001 287...
Страница 288: ...1 2 3 4 RL2012 19 E GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA 4102 5828438 01 1 GARDENA GARDENA 288 32 001...
Страница 289: ...GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA 5031 W 1100 V 230 Hz 50 32 001 289...
Страница 292: ...GARDENA GARDENA 292 32 001...
Страница 341: ...32 001 341...
Страница 342: ...342 32 001...
Страница 343: ...32 001 343...