13
D
12
D
Bezeichnung der Geräte:
Hauswasserautomaten
Typen :
4000 / 4 electronic plus
4000 / 5 electronic plus
Art.-Nr.:
1482 / 1484
EU-Richtlinien :
Maschinen-Richtlinie 98 / 37 / EG
Elektromagn. Verträglichkeit
89 / 336 / EG
Niederspannungsrichtlinie
73 / 23 / EG
Richtlinie 93 / 68 / EG
Richtlinie 2000 / 14 / EG
Harmonisierte EN :
EN 292 -1
EN 292 - 2
EN 60335 -1
EN 60335 - 2 - 41
Schall-Leistungspegel :
gemessen / garantiert
1482
77 / 78 dB (A)
1484
79 / 80 dB (A)
Anbringungsjahr der
CE-Kennzeichnung :
1996
Ulm, den 21.02.2002
Thomas Heinl
Technische Leitung
Der Unterzeichnete
GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 · D - 89079 Ulm
bestätigt, dass die nachfolgend bezeichneten Geräte in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung
die Anforderungen der harmonisierten EU-Richtlinien, EU-Sicherheitsstandards und produktspezifischen
Standards erfüllen.
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.
EU-Konformitätserklärung
MaschinenVerordnung (9. GSGVO) / EMVG / Niedersp. RL
Zu Ihrer Information
.
Qualifizierte, schnelle und kostengünstige Reparatur
durch unseren
Zentralen Reparatur-Service
➔
➔
Bearbeitungsdauer in unserem Hause max. 5 Arbeitstage
.
Einfache und kostengünstige Rücksendung an GARDENA
durch
Abhol-Service (nur innerhalb von Deutschland)
➔
➔
Abholung innerhalb von 2 Tagen
.
Kompetente Beratung bei Störungen / Reklamationen
durch unseren
Technischen Service
.
Schnelle und kostengünstige Ersatzteilversorgung
durch unseren
Zentralen Ersatzteil-Service
➔
Bearbeitungsdauer in unserem Hause max. 2 Arbeitstage
➔
Im Garantiefall sind diese Leistungen für Sie kostenlos.
Wir bieten Ihnen
umfangreiche
Serviceleistungen
Ihre direkte Verbindung
zum Service in
D
Deutschland
Reklamationen /
Reparaturen
✉
GARDENA
Kress + Kastner GmbH
Abt. Technischer Service
Hans-Lorenser-Str. 40
89079 Ulm
✆
(07 31) 4 90 - Durchwahl
- 290
Technische Störungen /
Reklamationen
- 300
Reparaturen
und Antworten auf Kosten-
voranschläge
(07 31) 4 90 - 307
@
@
Produktberatung / Ersatzteilbe-
stellung
✉
GARDENA
Kress + Kastner GmbH
Abt. Kundendienst
Hans-Lorenser-Str. 40
89079 Ulm
✆
(07 31) 4 90 - 123
Ersatzteilbestellungen /
Allgem. Produktberatung
(07 31) 4 90 - 249
@
@
Abhol-Service
✆
(01 80) 3 00 01 86
betrieben werden. Wird die
Störung durch den Elektronischen
Druckschalter verursacht, ist
es ausreichend, wenn Sie diesen
an die zuständige Servicestelle
einschicken.
Unsere Kunden in Österreich und in der Schweiz wenden sich
bitte an ihre Servicestelle (Anschrift siehe Umschlagseite) :
Österreich
✆
0 22 62 / 74 54 50
Schweiz
✆
01/ 8602666
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir nach dem Produkthaf-
tungsgesetz nicht für durch unsere Geräte hervorgerufene Schäden
einzustehen haben, sofern diese durch unsachgemäße Reparatur
verursacht oder bei einem Teileaustausch nicht unsere Original
GARDENA Teile oder von uns freigegebene Teile ver-
wendet werden und die Reparatur nicht vom GARDENA Service oder
dem autorisierten Fachmann durchgeführt wird. Entsprechendes gilt
für Ergänzungsteile und Zubehör.
Ihre direkte Verbindung
zum Service in
a
Österreich
c
Schweiz
Produkthaftung
