background image

www.Deuba24online.de

www.Deuba24online.de

8

9

•  Hochdruckreiniger  durch  Drehen  des  Betriebss-

Netzstecker ziehen.

• Wasserzulauf schließen und Gerät vom Wasserzu-

lauf trennen.

das Gerät drucklos ist.

• Auslöser (17) der Sprühpistole mit Auslösesperre 

(16) verriegeln.

• Lösen Sie den Hochdruckschlauch von der Pistole, 

indem Sie den Verriegelungsknopf (20) drücken und 

den Schlauch nach unten aus der Pistole herauszie-

hen. 

• Wickeln Sie den Hochdruckschlauch.
• Gerät an einem sicheren, für Kinder unzugängli-

•  Lassen  Sie  den  Hochdruckreiniger  vor  längerem 

Nichtgebrauch und Einlagerung im Winter für ca. 5 

Sekunden ohne Wasserzulauf und ohne angeschlos-

senen  Hoch-druckschlauch  laufen.  Dadurch  wird 

die Pumpe weitestgehend von Restwasser entleert 

und die Gefahr von Beschädigung durch gefrieren-

des Wasser innerhalb des Gerätes nahezu ausges-

chlossen.

Reinigung beenden

• Vor allen Reinigungs- oder Wartungsarbeiten am 

Hochdruckreiniger ist der Netzstecker  zu ziehen.

•  Reinigen  Sie  das  Gehäuse  ausschließlich  mit 

einem  trockenen  Tuch  und  verwenden  Sie  dabei 

werden kann.

•  Entnehmen  Sie  das 

Schmutzfilter

  im  Wasseran-

schluss  (7),  reinigen  es  unter 

fließendem

  Wasser 

und setzen es wieder ein.

•  Die  beigefügte  Reinigungsnadel  (13)  dient  zum 

Reinigen  der  Düse.  Stechen  Sie  nach  jedem 

Gebrauch  des  Hochdruck-Reinigers  mit  der 

Reinigungsnadel (13) von vorne durch die Düse, um 

evt. Fremdkörper oder Ablagerungen in der Düse zu 

Pflege und Wartung

Auf dieses Produkt gewähren wir 1 Jahre Vollgaran-

Tage  des  Kaufes.  Das  Kaufdatum  weisen  Sie  uns 

nach.

den.

• einschließlich kostenlosem, fachmännischem Ser- 

vice (d. h. unentgeltliche Montage durch un sere 

Fachleute)

Der  Flächenreiniger  (15)  ermöglicht  die 

effiziente 

Reinigung  von  Terrassen,  Wegen  und  ähnlichen 

den  Wasserdruck  werden  die  Hochdruckdüsen  im 

Gehäuse  und  die  auf  dem  Rand  eng  stehenden 

-

ser durch. 

•  Stecken  Sie  die  Kupplung  des  Flächenreinigers 

(15) auf das Strahlrohr (9), bis sie hörbar einrastet. 

zwischen Pistole und Strahlrohr.

• Setzen Sie den Flächenreiniger zunächst auf die zu 

reinigende 

Oberfläche

  und  nehmen  Sie  den 

Hochdruckreiniger, wie weiter oben beschrieben in 

Betrieb.  Führen  Sie  den  Flächenreiniger  ohne 

großen Druck über die zu reinige

nde Oberfläche. 

• 

ACHTUNG: 

Auslöser der Sprühpistole, bevor der Flächenreini-

ger auf der zu reinige

nden Oberfläche aufli

egt.

-

borsten  werden  Terrassen,  Wege  und  ähnliche 

Flächen gründlich und ohne Spritzwasser von Algen, 

Moos oder ähnlichen Verunreinigungen befreit.  

Flächenreiniger

The high-pressure cleaner is used to clean 

objects and exterior areas (tools, vehicles, 

furniture, etc.) with a high-pressure jet of 

water. It is not intended for industrial use. 

It should be noted that vehicles and their 

with a suitable oil trap.

• 

The  unit  may  only  be  connected  to  an 

electrical supply, which has been installed 

in accordance with IEC 60364

• 

The  equipment  may  only  be  used  ou- 

tdoors!

• 

only!

• 

The  high-pressure  cleaner  may  not  be 

operated by children or people who have 

not been instructed on its use.

• 

The equipment may not be operated in 

an environment where there is a risk of an 

explosion.

• 

while the on/off switch (4) is engaged.

• 

The  jet  (21+22)  of  the  high-pressure 

cleaner  may  not  be  directed  at  people, 

animals,  electrical  components  or  at  its 

own workings. Do not allow unauthorised 

personnel  into  the  area  where  you  are 

working.

• 

Never direct the jet (21+22) at yourself, 

or  others,  in  order  to  clean  clothes  or 

footwear.

Before using the high-pressure cleaner, you should 

Intended Usage

Safety instructions for the 

OPERATING IN-

STRUCTIONS

                    Complies with applicable Europ- ean 

A grounding plug is not required.

               This machine is not suitable for connec-

Guaranteed sound power level.

at  the  device  is  protected  against  a  week 

water  jet,  e.g.  by  a  garden  watering  on  the 

device.

Correct  disposal  of  this  product. 

This  marking  indicates  that  this 

product should not be  disposed of 

 with other household waste throughout the 

EU. To prevent possible harm to the environ-

ment  or  human  health  from  uncontrolled 

waste  disposal,  recycle  it  responsibly  to 

promote  the  sustainable  reuse  of  material 

resources. To return the used device, pls use 

the  retailer  where  the  product  was 

purchased.  They  can  take  this  product  for 

environmentally friendly recycling.

               

  Warning! 

The jet should not be dir-

 

ected at persons, animals, live equipment or

 

the equipment itself.

Wear eye protection.

Wear ear protection.

Содержание 107031

Страница 1: ...n beachten Sie bitte unbedingt die umseitig folgende Aufbau bzw Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum sp teren Nachschlagen auf Nur f r den Hausgebrauch und nicht f r gewerbliche...

Страница 2: ...www Deuba24online de www Deuba24online de 2 3...

Страница 3: ...und Hochdruck Schlauch d rfen nicht geknickt sein indestabstand von 30 cm und nur mit F cherstrahl reinigen Anwendungs Entsorgungs und Warnhinweise Dieses Ger t wurde entwickelt f r die Verwend gelief...

Страница 4: ...ne schnelle Reinigung gro er Boden oder Wand chen erreicht Verfahren Sie zun chst wie weiter oben unter Punkt Vor Inbetriebnahme beschrieben wie weiter vorne beschrieben Durch Hin und Her Bewegen der...

Страница 5: ...iter oben beschrieben in Betrieb F hren Sie den Fl chenreiniger ohne gro en Druck ber die zu reinigende Ober che ACHTUNG Ausl ser der Spr hpistole bevor der Fl chenreini ger auf der zu reinigenden Obe...

Страница 6: ...king cap 20 Nozzle casing 21 Spot jet 22 Fan jet Scope of delivery uipment Fig 1 Technical Data Rated voltage 230 240 V Frequency 50 Hz Rated output 1400 W Ambient temper ature 5 40 C Water ow rate mi...

Страница 7: ...red detergent can be Disconnect the high pressure cleaner from 12 Insert the foam nozzle 12 into the spray lance as described above Please observe the wards with detergent observing the maker s instru...

Страница 8: ...V ri ez avant le d but du travail que le c ble ne pr sentent aucun d g t pression les consignes de s curit suivantes doivent tre lues et appliqu es Consignes de s curit pour les nettoyeurs haute pres...

Страница 9: ...ou l enfoncer sur le raccord de tuyau pr alablement mont Veillez en m me temps Si n cessaire introduire une des buses dans la conduite en acier jusqu entendre un clic Pour extraire la buse par l avant...

Страница 10: ...s es sans clabousser des algues de la mousse et de toute autre salissure du m me type 0FF et d branchez la prise eil de l coulement d eau ce que l appareil n ait plus de pression Verrouillez le d clen...

Страница 11: ...correctement des d chets d quipements lectriques et lectroniques et des piles usag es vous contribuerez la sauvegarde de pr cieuses ressources traitement inappropri des d chets Pour plus d informa on...

Страница 12: ...ohnen Hergestellt f r Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Alle Rechte vorbehalten Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH Co KG darf dieses Handbuch auch nicht auszugsweise in i...

Отзывы: