background image

www.Deuba24online.de

www.Deuba24online.de

10

11

•  Objects  containing  dangerous  substances 

(e.g. asbestos) may not be hosed down.
• 

integrity of the cable (6) and the high-pres-

sure hose (2).
•  A damaged trigger gun (8) must be replac- 

ed by an approved workshop.
•  A damaged high-pressure hose (2) must be 

swapped  for  a  manufacturer’s  replacement 

high-pressure  hose  before  using  the  equip-

ment.
•  If  the  cable  (6)  is  damaged,  it  must  be 

which is available from the manufacturer or 

•  Do not touch the mains plug of the cable 

(6) with wet hands.
•  If needed, only use splash-proof extension 

cables  and  ensure  that  the  mains  plug  and 

socket  of  the  extension  cable  are  water-

proof.    Unsuitable  extension  cables  can  be 

dangerous.
• 

coupling (7).
•  The  feeder  hose  and  high-pressure  hose 

(2) should not be bent.
•  Only  clean  vehicle  tyres  and  valves  at  a 

distance of at least 30cm and only using the 

fan nozzle.
•  When using a cleaning agent, observe the 

disposal, and the cleaning agent manufactur-

er’s guidelines.
•  This equipment was developed for the use 

of  cleaning  agents  that  were  supplied  or 

recommended by the manufacturer. The use 

of  other  cleaning  agents  or  chemicals  may 

compromise the safety of this equipment.
•  Do never spray soluable liquids or acids (g- 

asoline, solvents, fuel oil)

•  The emerging jet of water creates a rec- 

a safe distance and keep a 

firm

 grip on the 

trigger gun (8) and lance (9). 

• Protect yourself against the spray given o

 

with suitable work clothes, and wear protec-

•  It  is  recommended  that  you  wear  ear 

•  Warning:  Exclusively  use  the  manufactu- 

rer’s  replacement  parts  and  accessories  to 

ensure  the  safety  of  the  equipment.  

are important to the safety of the equipment.
• Do not operate the equipment if the po- wer 

-

ment, e.g. safety components, high -pressure 

hoses, trigger gun, are damaged. 

1 High-pressure 

cleaner
1 High-pressure 

hose
1 Trigger gun
1 Lance
1 Rotor nozzle
1 Fan nozzle
1 Foam nozzle
1 Large-surface 

cleaner
1 Hose coupling 
1 Nozzle cleaning 

needle

1.Handle  
2.High-pressure 

hose 
3.Hose coupling 
4

.On/off

 switch 

5.High-pressure 

outlet 
6.Cable 
7.Water inlet 
8.Trigger gun 
9.Spray lance 
10.Fan nozzle 
11.Rotor nozzle 
12.Foam nozzle 
13.Nozzle cleaning 

needle 
14.Extension tube 
15.Large-surface 

cleaner 
16.Trigger lock 
17.Trigger 

19.Locking cap 
20.Nozzle casing 
21.Spot jet 
22.Fan jet 

Scope of delivery

 

uipment (Fig.1)

Technical Data

Rated voltage

230-240 V~

Frequency

50 Hz

Rated output 

1400 W

Ambient temper-

ature

5°- 40° C

Water flow rate, min

5,0 l/min

Water flow rate, max.

0.3 Mpa (3 bar)

pressure

7,0 MPa (70 bar)

max.

10,5 MPa (105 bar)

A-weighted noise level

(Uncertainty K = 2 dB)

88 dB(A)

Sound power level max. 98 dB(A)

gun 

≤2,5 m/s²

(Uncertainty K = 1,5 

m/s²)

II /

IPX5

Weight

6,5 kg

Use of Cleaning Agents

This high-pressure cleaner is equipped with an 

-

cally  shuts  o

.  When  the  trigger  (17)  is  used 

again, the motor switches on again.  For shorter 

breaks the trigger (17) can be 

xed in place by 

engagement  of  the  motor.    For  longer  breaks 

the on/o

 switch (4) should also be switched to 

“OFF”.

Before Using Equipment

•  It  is  recommended  that  a  circuit  breaker  be 

equipment,  to  interrupt  the  supply  voltage, 

should the current exceed 30mA for 30ms. 
• 

appliance  must  never  be  used  on  the  drinking 

water supply without a system separator. Use a 

suitable system separator as per EN 12729 Type 

BA. Always connect the system separator to the 

water supply, never directly to the appliance! 
•  Slide  the  handle(1)  from  the  front  into  the 

holder intended for the purpose, and secure it 

with two screws.
•  Connect  the  high-pressure  hose  (2) 

rmly  to 

the high-pressure outlet (5).
•  Insert  the  free  end  (3)  of  the  high-pressure 

hose  into  the  corresponding  opening  on  the 

high-pressure hose from the spray gun, and pull 

the hose out.
•  Connect  the  water  supply  hose  to  the  water 

inlet  valve  (7)  or  to  a  preassembled  hose 

coupling.   Make  sure  the  dirt 

lter  is  correctly 

•  Firmly  twist  the  lance  (9)  into  in  the  trigger 

gun (8).
• Depending on requirements, insert one of the 

it click into place. To change the nozzle, pull the 

locking cap (19) back towards the spray gun and 

remove the nozzle by pulling it forwards.
• Connect the mains plug to a properly earthed 

socket.
• Turn on water supply. Using the high-pressure 

cleaner  with  the  water  supply  disconnected 

causes damage to the pump.

This  high-pressure  cleaner  is  designed  for  use 

with  universal,  car,  boat,  house  and  garden 

cleaning  agents  that  are  recommended  by  the 

manufacturer  and  are  approved  for  use  on 

high-pressure cleaners (e.g. Kärcher, Mellerud). 
The  use  of  other  cleaning  agents  or  chemicals 

the equipment. 

• When using cleaning agents, follow the manu-

•  
•  Seek  advice  about  suitable  cleaning  agents 

from specialized dealers. 

Readings obtained with EN 60 335-1 und EN 60 

335-2-79.

Содержание 107031

Страница 1: ...n beachten Sie bitte unbedingt die umseitig folgende Aufbau bzw Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum sp teren Nachschlagen auf Nur f r den Hausgebrauch und nicht f r gewerbliche...

Страница 2: ...www Deuba24online de www Deuba24online de 2 3...

Страница 3: ...und Hochdruck Schlauch d rfen nicht geknickt sein indestabstand von 30 cm und nur mit F cherstrahl reinigen Anwendungs Entsorgungs und Warnhinweise Dieses Ger t wurde entwickelt f r die Verwend gelief...

Страница 4: ...ne schnelle Reinigung gro er Boden oder Wand chen erreicht Verfahren Sie zun chst wie weiter oben unter Punkt Vor Inbetriebnahme beschrieben wie weiter vorne beschrieben Durch Hin und Her Bewegen der...

Страница 5: ...iter oben beschrieben in Betrieb F hren Sie den Fl chenreiniger ohne gro en Druck ber die zu reinigende Ober che ACHTUNG Ausl ser der Spr hpistole bevor der Fl chenreini ger auf der zu reinigenden Obe...

Страница 6: ...king cap 20 Nozzle casing 21 Spot jet 22 Fan jet Scope of delivery uipment Fig 1 Technical Data Rated voltage 230 240 V Frequency 50 Hz Rated output 1400 W Ambient temper ature 5 40 C Water ow rate mi...

Страница 7: ...red detergent can be Disconnect the high pressure cleaner from 12 Insert the foam nozzle 12 into the spray lance as described above Please observe the wards with detergent observing the maker s instru...

Страница 8: ...V ri ez avant le d but du travail que le c ble ne pr sentent aucun d g t pression les consignes de s curit suivantes doivent tre lues et appliqu es Consignes de s curit pour les nettoyeurs haute pres...

Страница 9: ...ou l enfoncer sur le raccord de tuyau pr alablement mont Veillez en m me temps Si n cessaire introduire une des buses dans la conduite en acier jusqu entendre un clic Pour extraire la buse par l avant...

Страница 10: ...s es sans clabousser des algues de la mousse et de toute autre salissure du m me type 0FF et d branchez la prise eil de l coulement d eau ce que l appareil n ait plus de pression Verrouillez le d clen...

Страница 11: ...correctement des d chets d quipements lectriques et lectroniques et des piles usag es vous contribuerez la sauvegarde de pr cieuses ressources traitement inappropri des d chets Pour plus d informa on...

Страница 12: ...ohnen Hergestellt f r Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Alle Rechte vorbehalten Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH Co KG darf dieses Handbuch auch nicht auszugsweise in i...

Отзывы: