de
bg
da
en
fi
fr
it
hr
lt
nl
no
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs
hu
GARANT Comfort Close
1.
Allgemeine Hinweise
Bedienungsanleitung lesen, beachten, für späteres Nachschlagen aufbewahren und jederzeit verfügbar halten.
2.
Sicherheit
2.1.
SYMBOLE UND DARSTELLUNGSMITTEL
VORSICHT
Kennzeichnet eine Gefahr, die zu einer leichten oder mittleren Verletzung führen
kann, wenn sie nicht vermieden wird.
2.2.
BESTIMMUNGSMÄSSE VERWENDUNG
Zur Montage an GridLine Schubladen mit roter Verriegelung und Tiefe von 350 mm bis 600 mm (14 G bis 24 G).
Für langsames und gedämpftes Schließen der Schublade.
Größe 75 für Schubladen mit Tragfähigkeit von 75 kg.
Größe 200 für Schubladen mit Tragfähigkeit von 200 kg.
Maximale Tragfähigkeiten beachten.
2.3.
SACHWIDRIGER EINSATZ
Nicht in Schubladen mit grauer Verriegelung montieren.
Schubladen nicht mit Druck schließen.
2.4.
PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG
Während Montage Schutzhandschuhe tragen.
3.
Montage
VORSICHT
Schubladen
Quetschgefahr der Füße und Hände bei Montage, Demontage und Schließen der Schublade.
»
Fußschutz, Schutzhandschuhe tragen.
»
Für festen Stand sorgen.
»
Vor Arbeiten Feststellbremsen an Lenkrollen betätigen.
3.1.
SCHUBLADEN AUSBAU
A
1. Schublade herausziehen.
2. Verriegelung herausziehen und nach oben drehen. Schublade entnehmen.
3.2.
MITNEHMER AN FÜHRUNGSSCHIENE
B
1. Mitnehmer an Führungsschiene im Schrank auf Höhe der zwei Lochungen einhängen.
2. Mitnehmer nach unten drücken, um Haken in Lochungen einzuklipsen.
»
Größe 200: Vier Stifte des Mitnehmers müssen in vier Bohrungen der Führungsschiene einklipsen.
3.3.
DÄMPFUNGSSYSTEM AN SCHUBLADENAUFNAHME
C
ü
Richtungsmarkierungen beachten.
1. Dämpfungssystem entsprechend Richtungsmarkierungen an Unterseite der Schubladenaufnahme positionieren.
2. Haken der Schubladenaufnahme in Lochungen des Dämpfungssystems positionieren.
3. Dämpfungssystem gegen Haken der Schubladenaufnahme schieben.
4. Mit Gummihammer vorsichtig gegen Dämpfungssystem schlagen.
»
Haken der Schubladenaufnahme und des Dämpfungssystems sind verhakt.
5. Um Feder zu spannen, rote Dämpfungsfeder in Richtung Schrank schieben.
3.4.
SCHUBLADEN EINBAU
D
1. Auszugschienen herausziehen und festhalten.
2. Schublade einsetzen und bis Widerstand einfahren.
3. Schublade anheben und über Widerstand schieben bis Schublade komplett in Schiene sitzt.
6
Содержание GRIDLINE COMFORT CLOSE
Страница 2: ...1 2 3 A B 1 2 Click 2 2...
Страница 3: ...C O 1 2 3 4 2 2 www hoffmann group com 3...
Страница 4: ...1 2 3 4 D 4...
Страница 5: ...www hoffmann group com 5...
Страница 9: ...de bg da en fi fr it hr lt nl no pl pt ro sv sk sl es cs hu 3 4 4 www hoffmann group com 9...
Страница 46: ...46...
Страница 47: ...www hoffmann group com 47...