GARANT 923745, Руководство пользователя

Страница: 18 / 44

DE
EN
FR
IT
ES
18
13. Technical data
The data given on the rating plate of the luminaire attached to the connecting cable
apply.
13.1. Dimensions
Designation Value
Light head 360 × 80 × 22 mm
Column 402 + 421 mm
13.2. Electrical values
Designation Value
Voltage range
Light 24 V DC
Light + operating unit 100-240 V AC
Frequency range
Light + operating unit 50/60 Hz
Power consumption
Light approx. 13 W
Light + operating unit approx. 16 W
Operating unit Power supply unit
13.3. Classifications
Designation Value
Protection class
Light III
Light + operating unit II
Protection type IP 20
Operating mode Continuous operation
13.4. Symbols
Symbol Designation
11
Technische Daten
DEU
11. Technische Daten
HINWEIS: Es gelten die Angaben auf dem
Leistungsschild der Leuchte, das Sie an der
Anschlussleitung der Leuchte finden.
11.1 Abmessungen
Bezeichnung Wert
Leuchtenkopf 360 x 80 x 22 mm
Gestänge
402 + 421 mm
Tab. 3: Abmessungen.
11.2 Elektrische Werte
Bezeichnung Wert
Spannungs bereich
- Leuchte
- L
Betriebsgerät
24 V DC
100-240 V AC
Frequenz bereich
L
Betriebsgerät 50/60 Hz
Leistungs aufnahme
- Leuchte
- L
Betriebsgerät
ca. 13 W
ca. 16 W
Betriebsgerät Netzteil
Tab. 4: Elektrische Werte.
11.3 Klassifizierungen
Bezeichnung Wert
Schutzklasse
- Leuchte
- L
Betriebsgerät
III
II
Schutzart IP 20
Betriebsart Dauerbetrieb
Tab. 5: Klassifizierungen.
11.4 Symbole
Symbol Bezeichnung
Schutzklasse
II
Betrieb mit Schutz-
isolierung
Schutzklasse
III
Betrieb mit Sicherheits-
kleinspannung (SELV)
CE-Konformitäts-
kennzeichen
Entsorgung nach
der europäischen
WEEE-Richtlinie
Tab. 6: Symbole.
Protection class II
Operation with protective insulation
11
Technische Daten
DEU
11. Technische Daten
HINWEIS: Es gelten die Angaben auf dem
Leistungsschild der Leuchte, das Sie an der
Anschlussleitung der Leuchte finden.
11.1 Abmessungen
Bezeichnung Wert
Leuchtenkopf 360 x 80 x 22 mm
Gestänge
402 + 421 mm
Tab. 3: Abmessungen.
11.2 Elektrische Werte
Bezeichnung Wert
Spannungs bereich
- Leuchte
- L
Betriebsgerät
24 V DC
100-240 V AC
Frequenz bereich
L
Betriebsgerät 50/60 Hz
Leistungs aufnahme
- Leuchte
- L
Betriebsgerät
ca. 13 W
ca. 16 W
Betriebsgerät Netzteil
Tab. 4: Elektrische Werte.
11.3 Klassifizierungen
Bezeichnung Wert
Schutzklasse
- Leuchte
- L
Betriebsgerät
III
II
Schutzart IP 20
Betriebsart Dauerbetrieb
Tab. 5: Klassifizierungen.
11.4 Symbole
Symbol Bezeichnung
Schutzklasse
II
Betrieb mit Schutz-
isolierung
Schutzklasse
III
Betrieb mit Sicherheits-
kleinspannung (SELV)
CE-Konformitäts-
kennzeichen
Entsorgung nach
der europäischen
WEEE-Richtlinie
Tab. 6: Symbole.
Protection class III
Operation with safety extra low voltage (SELV)
11
Technische Daten
DEU
11. Technische Daten
HINWEIS:
Es gelten die Angaben auf dem
Leistungsschild der Leuchte, das Sie an der
Anschlussleitung der Leuchte finden.
11.1 Abmessungen
Bezeichnung Wert
Leuchtenkopf 360 x 80 x 22 mm
Gestänge
402 + 421 mm
Tab. 3: Abmessungen.
11.2 Elektrische Werte
Bezeichnung Wert
Spannungs bereich
- Leuchte
- L
Betriebsgerät
24 V DC
100-240 V AC
Frequenz bereich
L
Betriebsgerät 50/60 Hz
Leistungs aufnahme
- Leuchte
- L
Betriebsgerät
ca. 13 W
ca. 16 W
Betriebsgerät Netzteil
Tab. 4: Elektrische Werte.
11.3 Klassifizierungen
Bezeichnung Wert
Schutzklasse
- Leuchte
- L
Betriebsgerät
III
II
Schutzart IP 20
Betriebsart Dauerbetrieb
Tab. 5: Klassifizierungen.
11.4 Symbole
Symbol Bezeichnung
Schutzklasse II
Betrieb mit Schutz-
isolierung
Schutzklasse
III
Betrieb mit Sicherheits-
kleinspannung (SELV)
CE-Konformitäts-
kennzeichen
Entsorgung nach
der europäischen
WEEE-Richtlinie
Tab. 6: Symbole.
CE conformity mark
11
Technische Daten
DEU
11. Technische Daten
HINWEIS: Es gelten die Angaben auf dem
Leistungsschild der Leuchte, das Sie an der
Anschlussleitung der Leuchte finden.
11.1 Abmessungen
Bezeichnung Wert
Leuchtenkopf 360 x 80 x 22 mm
Gestänge
402 + 421 mm
Tab. 3: Abmessungen.
11.2 Elektrische Werte
Bezeichnung Wert
Spannungs bereich
- Leuchte
- L
Betriebsgerät
24 V DC
100-240 V AC
Frequenz bereich
L
Betriebsgerät 50/60 Hz
Leistungs aufnahme
- Leuchte
- L
Betriebsgerät
ca. 13 W
ca. 16 W
Betriebsgerät Netzteil
Tab. 4: Elektrische Werte.
11.3 Klassifizierungen
Bezeichnung Wert
Schutzklasse
- Leuchte
- L
Betriebsgerät
III
II
Schutzart IP 20
Betriebsart Dauerbetrieb
Tab. 5: Klassifizierungen.
11.4 Symbole
Symbol Bezeichnung
Schutzklasse II
Betrieb mit Schutz-
isolierung
Schutzklasse
III
Betrieb mit Sicherheits-
kleinspannung (SELV)
CE-Konformitäts-
kennzeichen
Entsorgung nach
der europäischen
WEEE-Richtlinie
Tab. 6: Symbole.
Disposal in accordance with the European WEEE Directive