es
General
Datos generales batería
Battery Status
Datos actuales de la pila interna. Contiene otras opciones de menú.
Operation Status
Indicación del flujo de corriente (Dischar-
ging = se descarga / Charging = se carga)
Remaining Operation
Tiempo de funcionamiento restante
(menos en la descarga, más en la carga)
Current Capacity
Capacidad de batería momentánea
Current
Corriente en amperios
Temperature
Temperatura en °C
Cell 1 / 2 / 3 / 4
Tensión de elemento de los distintos ele-
mentos
Number of Cycles
Número de ciclos
Temperature
Temperaturas actuales de componentes internos. Contiene otras op-
ciones de menú.
Transformer
Temperatura ondulador
IGBT Module
Temperatura módulo IGBT
Between Cell 1/2, 2/3,
3/4
Temperatura entre elementos 1/2, 2/3, 3/4
Error Codes
Indica códigos de error eventuales
About
Información general. Contiene otras opciones de menú.
Serial Number
Número de serie batería
Manufactured
Fecha de fabricación
Hardware Version
Versión de hardware
Software Version – Unit
Versión de software batería
Software Version – Dis-
play
Versión de software pantalla integrada
6. Mantenimiento
6.1. CUALIFICACIÓN PERSONAL
Ver
6.2. PIEZAS DE REPUESTO
Adquisición de piezas de repuesto originales a través del servicio de atención al cliente de Hoff-
mann Group.
139
Содержание 921401
Страница 2: ...1 www hoffmann group com 2...
Страница 4: ...E F H G 1 2 3 1 1 1 3 2 www hoffmann group com 4...
Страница 5: ...I K L J 1 3 2 1 3 2 1 2 3 4 5 1 www hoffmann group com 5...
Страница 131: ...es Ha de estar dispuesto el equipo de protecci n necesario www hoffmann group com 131...
Страница 281: ...it I dispositivi di protezione necessari devono essere messi a disposizione www hoffmann group com 281...
Страница 341: ...nl In een gesloten droge ruimte opslaan Luchtvochtigheid 90 niet condenserend www hoffmann group com 341...
Страница 420: ...ru GARANT 1 1 1 921401 921447 1 8 7 3 2 921561 921607 1 8 7 5 3 2 924511 924617 420...
Страница 421: ...ru 1 8 7 6 4 3 2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 1 6 2 3 4 5 www hoffmann group com 421...
Страница 424: ...ru GARANT a 230 b 230 c 12 d 12 1 10 2 3 4 5 6 2 2 1 i 2 2 424...
Страница 425: ...ru 3 3 1 3 1 1 www hoffmann group com 425...
Страница 426: ...ru GARANT 3 1 2 3 1 3 426...
Страница 427: ...ru 3 2 Hoffmann Group 3 3 3 4 www hoffmann group com 427...
Страница 428: ...ru GARANT 3 5 3 6 428 430 437 438 3 7 428...
Страница 429: ...ru 3 8 100 3 9 3 9 1 10 C 40 C 90 3 9 2 www hoffmann group com 429...
Страница 430: ...ru GARANT 75 i 4 4 1 924611 924617 4 1 1 A i 1 2 3 4 5 230 6 230 4 1 2 B 1 2 4 1 3 C 1 Power POWER 2 OK 430...
Страница 431: ...ru 4 1 4 D 1 Power Shutdown 2 OK 4 2 E i 1 2 3 i 5 www hoffmann group com 431...
Страница 432: ...ru GARANT 5 1 2 18 6 5 1 1 F 5 1 2 G 5 2 H 1 2 3 432...
Страница 433: ...ru 5 3 5 3 1 I 1 2 3 5 3 2 J 1 2 3 4 5 6 5 4 K www hoffmann group com 433...
Страница 434: ...ru GARANT 1 2 3 4 5 6 7 5 4 1 L 1 434...
Страница 437: ...ru General Software Version Display 6 6 1 427 6 2 Hoffmann Group 6 3 www hoffmann group com 437...
Страница 438: ...ru GARANT 6 PFTE 1 7 7 1 427 7 2 40 12 12 438...
Страница 439: ...ru 7 3 7 3 1 Hoffmann Group Hoffmann Group www hoffmann group com 439...
Страница 448: ...ru GARANT Markus L w 448...
Страница 476: ...sl GARANT Delovna miza z elektri nim nastavljanjem vi ine Zastopnik Markus L w Vodenje kakovosti Navodila za uporabo 476...
Страница 508: ...zh GARANT 1 1 1 921401 921447 1 8 7 3 2 921561 921607 1 8 7 5 3 2 924511 924617 508...
Страница 509: ...zh 1 8 7 6 4 3 2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 1 6 2 3 4 5 1 2 3 4 www hoffmann group com 509...
Страница 512: ...zh GARANT 2 1 i 2 2 3 3 1 3 1 1 512...
Страница 513: ...zh 3 1 2 3 1 3 3 2 Hoffmann Group www hoffmann group com 513...
Страница 514: ...zh GARANT 3 3 3 4 3 5 3 6 514 516 521 522 3 7 514...
Страница 515: ...zh 3 8 100 mm 3 9 3 9 1 10 C 40 C 90 3 9 2 www hoffmann group com 515...
Страница 517: ...zh 1 2 3 i 5 5 1 2 18 6 5 1 1 F www hoffmann group com 517...
Страница 518: ...zh GARANT 5 1 2 G 5 2 H 1 2 3 5 3 5 3 1 I 1 2 3 5 3 2 J 1 2 3 4 5 6 5 4 K 518...
Страница 519: ...zh 1 2 3 4 5 6 7 5 4 1 L 1 www hoffmann group com 519...
Страница 522: ...zh GARANT 6 3 6 PFTE 1 7 7 1 514 7 2 KFZ 40 A 522...
Страница 530: ...Notizen www hoffmann group com 530...