background image

Statusinformationen anzeigen

16

 · DVI-FiberLink

3. Verbinden Sie die 

Service

-Schnittstelle eines Erweiterungsmoduls mit einer USB-

Schnittstelle des Computers. Verwenden Sie hierzu das mitgelieferte Service-

kabel.

Statusinformationen anzeigen

So zeigen Sie die Statusinformationen im Terminalemulationsprogramm an:

1. Starten Sie das Terminalemulationsprogramm.

2. Laden Sie die Verbindungseinstellungen des Setup-Menüs und starten Sie 

anschließend die Verbindung.

3. Betätigen Sie innerhalb des Terminalemulationsprogramms die Taste 

R

.

Sobald die Verbindung erfolgreich aufgebaut ist, wird im Terminalemulations-

programm das Setup-Menü dargestellt:

4. Wählen Sie mit den 

Pfeiltasten

 die gewünschte Zeile des Setup-Menüs:

5. Betätigen Sie die 

Eingabetaste

, um die Informationen im Terminalemulationspro-

gramm anzuzeigen.

Die gewünschten Informationen (s. folgende Seite) werden im Setup-Menü ange-

zeigt. Betätigen Sie ggf. die 

R

-Taste zur Aktualisierung der Informationen.

6. Betätigen Sie die Taste 

Q

, um wieder in das Hauptmenü zu gelangen.

Bits pro Sekunde:

115.200

Datenbits:

8

Parität:

Keine

Stoppbits:

1

Flusssteuerung:

Keine

 Setup Menu for DVI-FiberLink

Show Firmware Info

...

Show Fiber Line Info

...

Show CAT5 Line Info

...

Show Firmware Info:

Firmware-Version des Erweiterungsmoduls anzeigen

Show Fiber Line Info:

Statuswerte des Übertragungsmoduls anzeigen

Show CAT5 Line Info:

Verschiedene Informationen zu den vier Adernpaaren 

des Twisted-Pair-Kabels anzeigen

Содержание DVI-FiberLink

Страница 1: ...G D DVI FiberLink DE Installationsanleitung EN Installation Guide Guntermann Drunck GmbH www gdsys de A9100192 1 10 ...

Страница 2: ...übernimmt keine Gewährleistung für Geräte die nicht bestimmungsgemäß eingesetzt wurden nicht autorisiert repariert oder modifiziert wurden schwere äußere Beschädigungen aufweisen welche nicht bei Lieferungserhalt angezeigt wurden durch Fremdzubehör beschädigt wurden G D haftet nicht für Folgeschäden jeglicher Art die möglicherweise durch den Einsatz der Produkte entstehen können Warenzeichennachwe...

Страница 3: ... for a Class A dig ital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful inter ference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio com...

Страница 4: ... installieren 9 Erweiterungsmodul für das Target Modul installieren 10 Ein Arbeitsplatzmodul über Erweiterungsmodule anschließen 11 Vorbereitung 12 Erweiterungsmodul für den Matrixswitch installieren 12 Erweiterungsmodul für das Arbeitsplatzmodul installieren 13 Power Loop Stromversorgung 14 Statusinformationen anzeigen 15 Vorbereitung des Computers zur Verwendung des Setup Menüs 15 Installation d...

Страница 5: ...allationsarbeiten sicher dass das Gerät spannungsfrei ist Zie hen Sie den Netzstecker oder die Spannungsversorgung am Gerät ab Ständigen Zugang zu den Netzsteckern der Geräte sicherstellen Achten Sie bei der Installation der Geräte darauf dass die Netzstecker der Geräte jederzeit zugänglich bleiben Lüftungsöffnungen nicht verdecken Bei Gerätevarianten mit Lüftungsöffnungen ist eine Verdeckung der ...

Страница 6: ...en und die Kabel stecker stets mit einer Schutzkappe ab wenn diese nicht verbunden sind Ausschließlich von G D zertifizierte Übertragungsmodule verwenden Es ist nicht zulässig Lichtwellen Module zu verwenden die nicht der Laser Klasse 1 gemäß EN 60825 1 2014 entsprechen Durch die Verwendung solcher Module kann die Einhaltung von Vorschriften und Empfehlungen zum sicheren Umgang mit Laser Technolog...

Страница 7: ...nem Arbeitsplatzmodul DVI CON und einem Matrixswitch DVICenter platzieren Die Übertragung der Signale zwischen den Erweiterungsmodulen erfolgt über zwei Lichtleitfasern Lieferumfang 1 Erweiterungsmodul DVI FiberLink 1 Stromversorgungskabel 1 Tischnetzteil 1 USB Service Kabel 1 Handbuch Die Geräte der DVI FiberLink Serie werden in zwei Varianten angeboten DVI FiberLink S überträgt die Signale via S...

Страница 8: ...für die Installation der Erweiterungsmodule sind von der anzu schließenden DVICenter Komponente abhängig Installieren Sie die Erweiterungsmodule nach den Anweisungen auf den angegebenen Seiten ANZUSCHLIEßENDE KOMPONENTE SEITE Einen Slave Matrixswitch über Erweiterungsmodule anschließen 5 Ein Target Modul über Erweiterungsmodule anschließen 8 Ein Arbeitsplatzmodul über Erweiterungsmodule anschließe...

Страница 9: ...Link 5 Deutsch Einen Slave Matrixswitch über Erweiterungsmodule anschließen Die folgende Skizze zeigt den Anschluss eines Slave Matrixswitches über zwei Erwei terungsmodule an den Master Matrixswitch QDPLF 3RUWV QDPLF 3RUWV ...

Страница 10: ...ted Pair Verkabelung der Kategorie 5 oder höher Transmission Tx Stecken Sie den LC Stecker des als Zubehör erhältlichen Glasfaser kabels ein Das andere Ende des Kabels ist mit der Schnittstelle Transmission Rx des anderen Erweiterungsmoduls zu verbinden Transmission Rx Stecken Sie den LC Stecker des als Zubehör erhältlichen Glasfaser kabels ein Das andere Ende des Kabels ist mit der Schnittstelle ...

Страница 11: ...er Schnittstelle Transmission Rx des anderen Erweiterungsmoduls zu verbinden Transmission Rx Stecken Sie den LC Stecker des als Zubehör erhältlichen Glasfaser kabels ein Das andere Ende des Kabels ist mit der Schnittstelle Transmission Tx des anderen Erweiterungsmoduls zu verbinden Power In Schließen Sie an diese Schnittstelle das Tischnetzteil oder das an ein anderes Erweiterungsmodul angeschloss...

Страница 12: ...nk Ein Target Modul über Erweiterungsmodule anschließen Die folgende Skizze zeigt den Anschluss eines Target Moduls über zwei Erweiter ungsmodule an den Matrixswitch 9 38 QDPLF 3RUWV 6HUYLFH 7UDQV LQH Q LQH 2XW 3RZHU RRS 3RZHU Q ...

Страница 13: ...belung der Kategorie 5 oder höher Transmission Tx Stecken Sie den LC Stecker des als Zubehör erhältlichen Glasfaser kabels ein Das andere Ende des Kabels ist mit der Schnittstelle Transmission Rx des anderen Erweiterungsmoduls zu verbinden Transmission Rx Stecken Sie den LC Stecker des als Zubehör erhältlichen Glasfaser kabels ein Das andere Ende des Kabels ist mit der Schnittstelle Transmission T...

Страница 14: ...e Transmission Rx des anderen Erweiterungsmoduls zu verbinden Transmission Rx Stecken Sie den LC Stecker des als Zubehör erhältlichen Glasfaser kabels ein Das andere Ende des Kabels ist mit der Schnittstelle Transmission Tx des anderen Erweiterungsmoduls zu verbinden Power In Schließen Sie gegebenfalls an diese Schnittstelle das Tischnetzteil oder das an ein anderes Erweiterungsmodul angeschlossen...

Страница 15: ...modul über Erweiterungsmodule anschließen Die folgende Skizze zeigt den Anschluss eines Arbeitsplatzumoduls über zwei Erwei terungsmodule an den Matrixswitch 7UDQVPLVVLRQ 0RXVH H E 9 9 2XW 0LFUR Q 6SHDNHU H E 0RXVH 5HG 3RZHU 0DLQ 3RZHU 2XW 9 21 QDPLF 3RUWV ...

Страница 16: ...kabelung der Kategorie 5 oder höher Transmission Tx Stecken Sie den LC Stecker des als Zubehör erhältlichen Glasfaser kabels ein Das andere Ende des Kabels ist mit der Schnittstelle Transmission Rx des anderen Erweiterungsmoduls zu verbinden Transmission Rx Stecken Sie den LC Stecker des als Zubehör erhältlichen Glasfaser kabels ein Das andere Ende des Kabels ist mit der Schnittstelle Transmission...

Страница 17: ...er Schnittstelle Transmission Rx des anderen Erweiterungsmoduls zu verbinden Transmission Rx Stecken Sie den LC Stecker des als Zubehör erhältlichen Glasfaser kabels ein Das andere Ende des Kabels ist mit der Schnittstelle Transmission Tx des anderen Erweiterungsmoduls zu verbinden Power In Schließen Sie gegebenfalls an diese Schnittstelle das Tischnetzteil oder das an ein anderes Erweiterungsmodu...

Страница 18: ...a Power Loop Kabeln mit Strom versorgt werden 1 Schließen Sie das Tischnetzteil an eines der Erweiterungsmodule an 2 Stecken Sie ein Power Loop Kabel in die Schnittstelle Power Loop dieses Erweiterungsmoduls Stecken Sie das andere Ende in die Schnittstelle Power In des nächsten Erweiterungsmoduls 3 Wiederholen Sie Schritt 2 gegebenenfalls zur Herstellung der Stromversorgung des dritten vierten und...

Страница 19: ...usgewählt werden So installieren Sie den Gerätetreiber zur Adressierung der Service Buchse 1 Öffnen Sie im Webbrowser des Computer die Website www gdsys de 2 Navigieren Sie in den Bereich Downloads Treiber der Website 3 Downloaden Sie den Gerätetreiber für das Betriebssystem des Computers 4 Führen Sie die Datei aus und folgen Sie den Hinweisen des Installations assistenten Einrichten einer Verbind...

Страница 20: ... Setup Menü dargestellt 4 Wählen Sie mit den Pfeiltasten die gewünschte Zeile des Setup Menüs 5 Betätigen Sie die Eingabetaste um die Informationen im Terminalemulationspro gramm anzuzeigen Die gewünschten Informationen s folgende Seite werden im Setup Menü ange zeigt Betätigen Sie ggf die R Taste zur Aktualisierung der Informationen 6 Betätigen Sie die Taste Q um wieder in das Hauptmenü zu gelang...

Страница 21: ...SFT Vendor Hersteller SFP ID Typenbezeichnung Temperature Temperatur C Voltage Spannung V BiasCurrent Ruhestrom mA Tx Power Sendeleistung dBm mW Rx AV Power Empfangsleistung dBm mW CAT5 LINE INFO In diesem Menü werden Informationen zur Twisted Pair Verbindung zum Matrixswitch bzw zur DVICenter Komponente angezeigt Pair Nummer des Paares 1 bis 4 Status OK einwandfreie Kabelverbindung open Kabelverb...

Страница 22: ...zur angeschlosse nen DVICenter Komponente aus Datenverbindung zur Gegenstelle ist unterbrochen Fiber Link Rx an Über die Rx Lichtleitfaser in der Transmission Fiber Schnittstelle wurde eine Verbindung zum anderen Erweiterungsmodul hergestellt aus Eine Verbindung zum anderen Erweiterungsmodul kann über die Rx Lichtleitfaser nicht hergestellt werden Status an Die Stromversorgung des Erweiterungsmodu...

Страница 23: ...atzmodule und Rechnermodul Datenübertragung zwischen Modulen Schnittstelle 1 LC Duplex Buchse Übertragungslänge siehe Eigenschaften der Übertragungsmodule Stromversorgung Typ Tischnetzteil oder Power Loop Anschluss Mini DIN 4 Buchse Stromaufnahme max 300mA 12VDC Leistungsaufnahme max 2 4W 12VDC Anzahl Geräte pro Tischnetzteil max 5 Geräte über Power Loop Kabel Gehäuse Material Aluminium eloxiert M...

Страница 24: ...0MHz km Leistungsdaten Wellenlänge λ 850 nm 770 nm bis 860 nm OptischeAbgabeleistung PAVG in 50 oder62 5μmMMF 9 5 dBm bis 3 dBm Empfangsempfindlichkeit PMIN 17 dBm Empfindlichkeit Stressed PS 13 5 dBm 50 μm MMF SINGLEMODE ÜBERTRAGUNGSMODUL Datenübertragung Art Lichtwellenleiter 2 Glasfasern Schnittstellentyp LC Duplex Kabellänge max Singlemode 9 125μm Klasse OS1 10Kilometer Wellenlänge λ 1310 nm 1...

Страница 25: ... Deutsch ...

Страница 26: ...ot provide warranty for devices that Are not used as intended Are repaired or modified by unauthorized personnel Show severe external damages that was not reported on the receipt of goods Have been damaged by non G D accessories G D will not be liable for any consequential damages that could occur from using the products Proof of trademark All product and company names mentioned in this manual and...

Страница 27: ... for a Class A dig ital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful inter ference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio com...

Страница 28: ...or the matrix switch 9 Installing the expansion module for the target module 10 Connecting a user module using expansion modules 11 Preparation 12 Installing the expansion module for the matrix switch 12 Installing the expansion module for the user module 13 Power supply via power loop cables 14 Displaying status information 15 Preparing the computer for operating the setup menu 15 Installing the ...

Страница 29: ...pply before installation Before installation ensure that the device has been disconnected from the power source Disconnect the main power plug or the power supply of the device Ensure constant access to the power plugs During the installation of the devices ensure that the power plugs remain accessible Do not cover the ventilation openings Ventilation openings prevent the device from overheating D...

Страница 30: ...cal connections of the Transmission socket and the cable plugs with a connector or a protection cap Only use G D certified transmission modules It is not permitted to use fibre optic modules which do not meet the requirements of laser class 1 in accordance to EN 60825 1 2014 By using such modules the compliance with regulations and advices for the safe handling of laser technol ogy cannot be guara...

Страница 31: ...PU and a matrix switch DVICenter between a user module DVI CON and a matrix switch DVICenter Two fibre optics transmit the signals between the expansion modules Package Contents 1 expansion module DVI FiberLink 1 power cable 1 external power pack 1 USB service cable 1 manual The devices of the DVI FiberLink series are available in two variants DVI FiberLink S transmits signals via singlemode fibre...

Страница 32: ...e instructions for installing the expansion modules depend on the DVICenter com ponent to be connected Install the expansion modules according the instructions on the following pages COMPONENT TO BE CONNECTED PAGE Connecting a slave matrix switch via expansion modules 5 Connecting a target module via expansion modules 8 Connecting a user module via expansion modules 11 ...

Страница 33: ...FiberLink 5 English Connecting a slave matrix switch via expansion modules The following drawing shows how to connect a slave matrix switch to the master matrix switch using two expansion modules QDPLF 3RUWV QDPLF 3RUWV ...

Страница 34: ... to a Dynamic Port in the CPU mode of the matrix switch Transmission Tx Insert the LC plug of the fibre optics which is available as acces sory Connect the other end of the cable to the Transmission Rx interface of the receiver module Transmission Rx Insert the LC plug of the fibre optics which is available as acces sory Connect the other end of the cable to the Transmission Tx interface of the re...

Страница 35: ... the other end of the cable to the Transmission Rx interface of the receiver module Transmission Rx Insert the LC plug of the fibre optics which is available as acces sory Connect the other end of the cable to the Transmission Tx interface of the receiver module Power In Connect the external power pack or the power loop cable which is connected to another expansion module to this interface Power L...

Страница 36: ...rLink Connecting a target module via expansion modules The following drawing shows how to connect a target module to the matrix switch using two expansion modules 9 38 QDPLF 3RUWV 6HUYLFH 7UDQV LQH Q LQH 2XW 3RZHU RRS 3RZHU Q ...

Страница 37: ...Port in the CPU mode of the matrix switch Transmission Tx Insert the LC plug of the fibre optics which is available as acces sory Connect the other end of the cable to the Transmission Rx interface of the receiver module Transmission Rx Insert the LC plug of the fibre optics which is available as acces sory Connect the other end of the cable to the Transmission Tx interface of the receiver module ...

Страница 38: ...cable to the Transmission Rx interface of the receiver module Transmission Rx Insert the LC plug of the fibre optics which is available as acces sory Connect the other end of the cable to the Transmission Tx interface of the receiver module Power In Connect the external power pack or the power loop cable which is connected to another expansion module to this interface Power Loop If the external po...

Страница 39: ...ing a user module using expansion modules The following drawing shows how to connect a user module to the matrix switch using two expansion modules 7UDQVPLVVLRQ 0RXVH H E 9 9 2XW 0LFUR Q 6SHDNHU H E 0RXVH 5HG 3RZHU 0DLQ 3RZHU 2XW 9 21 QDPLF 3RUWV ...

Страница 40: ...n the CON mode of the matrix switch Transmission Tx Insert the LC plug of the fibre optics which is available as acces sory Connect the other end of the cable to the Transmission Rx interface of the receiver module Transmission Rx Insert the LC plug of the fibre optics which is available as acces sory Connect the other end of the cable to the Transmission Tx interface of the receiver module Power ...

Страница 41: ...the cable to the Transmission Rx interface of the receiver module Transmission Rx Insert the LC plug of the fibre optics which is available as acces sory Connect the other end of the cable to the Transmission Tx interface of the receiver module Power In Connect the external power pack or the power loop cable which is connected to another expansion module to this interface Power Loop If the externa...

Страница 42: ...cables can be used to supply up to four other expan sion modules with power 1 Connect the external power pack to one of the expansion modules 2 Insert a Power Loop cable into the Power Loop interface of the expansio mod ule Connect the other end to the Power In interface of the next expansion mod ule 3 If desired repeat step 2 to establish the power supply to the third fourth or fifth expansion mo...

Страница 43: ...ected in the terminal emulator for establishing the connection How to install the device driver for addressing the Service socket 1 Open the website www gdsys de in your web browser 2 Go to Downloads Drivers 3 Download the device driver for the operating system of your computer 4 Execute the file and follow the instructions of the installation wizard Establishing a connection within the terminal e...

Страница 44: ...mulator 4 Use the arrow keys to go to the desired row of the setup menu 5 Press Enter to show the information in the terminal emulator The desired information see next page are shown in the setup menu If neces sary press the R key to update the information 6 Press the Q key to return to the main menu Bits per second 115 200 Data bits 8 Parity none Stop bits 1 Flow control none Setup Menu for DVI F...

Страница 45: ...atus SFT Vendor Vendor SFP ID Type designation Temperature Temperature C Voltage Voltage V BiasCurrent Standby current mA Tx Power Transmission power dBm mW Rx AV Power Received power dBm mW CAT5 LINE INFO This menu shows information regarding the twisted pair connection to the matrix switch or the DVICenter component Pair Number of pair 1 to 4 Status OK proper cable connection open interrupted ca...

Страница 46: ... connection to connected DVICenter com ponent off Interrupted data connection to remote switch Fiber Link Rx on The Rx fibre optics in the Transmission Fiber port established a connection to the second expansion module off The connection to the second expansion module cannot be established via Rx fibre optics Status on Established power supply of expansion module blinking Established power supply ...

Страница 47: ...er module Daten transmission between modules Port 1 LC duplex socket Transmission length see transmission module features Power supply Type external power pack or power loop Connection Mini DIN 4 socket Current consumption max 300mA 12VDC Power consumption max 2 4W 12VDC No of devices per power pack max 5 devices via power loop cable Housing Material anodised aluminium Dimensions W H D 105 26 84 m...

Страница 48: ... fibreswith 200MHz km Power data Wave length λ 850 nm 770 nm to 860 nm Optical power output PAVG in 50 or62 5μm MMF 9 5 dBm to 3 dBm Receiversensitivity PMIN 17 dBm Sensitivity Stressed PS 13 5 dBm 50 μm MMF SINGLEMODE TRANSMISSION MODULE Data transmission Type Fibre optics 2 fibres Port type LC duplex Cable length max Singlemode 9 125μm class OS1 10kilometres Wave length λ 1310 nm 1270 nm to 1360...

Страница 49: ... English ...

Страница 50: ... ...

Страница 51: ... English ...

Страница 52: ...t und im Internet veröffentlicht http gdsys de A9100192 The manual is constantly updated and available on our website Guntermann Drunck GmbH Germany Guntermann Drunck GmbH Obere Leimbach 9 57074 Siegen Germany http www gdsys de sales gdsys de ...

Отзывы: