Gamma AURION COMPACT Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 58

INDEX - pag. SO 1

INDEX

INFORMATION ............................................................................................... IN 1

General information ........................................................................................ IN 4

Identification of COMPACT and of its components ........................................ IN 6

Safety .............................................................................................................. IN 7

Environmental conditions .............................................................................. IN 10

Trasportation and installation ........................................................................ IN 10

Before use ..................................................................................................... IN 11

Safe usage .................................................................................................... IN 12

Maintenance ................................................................................................. IN 12

Long periods of non-usage ........................................................................... IN 13

“Exceptional” trasportation ............................................................................ IN 13

De-commissioning and disposal ................................................................... IN 14

BODY .............................................................................................................BO 1

Single piece body ..........................................................................................BO 2

Top surface ....................................................................................................BO 2

Needle tub ......................................................................................................BO 2

Sliding top surface .........................................................................................BO 3

Drawer with stainless steel tray .....................................................................BO 3

Transparent swinging pockets .......................................................................BO 4

Pocket catheter holder ...................................................................................BO 4

Hooks .............................................................................................................BO 4

Oxygen bottle holder ......................................................................................BO 5

Life-saving medicines drawer ........................................................................BO 5

Waste bin with lid ...........................................................................................BO 6

Water bottle holder ........................................................................................BO 6

Central locking system ...................................................................................BO 6

Front opening space ......................................................................................BO 8

Ampoule opener ............................................................................................BO 8

Wheels / braking system ................................................................................BO 9

CONTAINERS (ACCESSORIES) ................................................................. CO 1

Front drawers ................................................................................................ CO 2

Dividers ......................................................................................................... CO 3

Wirebaskets .................................................................................................. CO 4
Trays ............................................................................................................. CO 5

Dispenser ...................................................................................................... CO 6

Stainless steel shelves ................................................................................. CO 7

Basins ........................................................................................................... CO 8

Doors with seal lock ...................................................................................... CO 9

SUPPORTS (ACCESSORIES)...................................................................... SU 1

I.V. pole .......................................................................................................... SU 2

Telescopic I.V. pole ....................................................................................... SU 3

Holding frame ................................................................................................ SU 4

Holding bar..................................................................................................... SU 6

Basin holding frame ....................................................................................... SU 7

Tub holder ...................................................................................................... SU 9

Shelf for suction pump ................................................................................. SU 10

Oxygen bottle holder (SMALL or LARGE) ................................................... SU 11

Rotating instrument carrying tray ................................................................... SU 13

Lockable rotating instrument carrying tray ................................................... SU 15

Cardiac massage board ............................................................................... SU 17

Perimetral protection .................................................................................... SU 19

Paediatric mattress ...................................................................................... SU 20

DEVICES (ACCESSORIES).......................................................................... DE 1

Multiple power outlet ...................................................................................... DE 2

Содержание AURION COMPACT

Страница 1: ...USAGE INSTRUCTIONS COMPACT multipurpose trolley CLASS I...

Страница 2: ...modify the technical functional specifications and characteristics of subsequent versions of this product at any time without warning Instructions for use are an integral part of the trolley and ther...

Страница 3: ...ving medicines drawer BO 5 Waste bin with lid BO 6 Water bottle holder BO 6 Central locking system BO 6 Front opening space BO 8 Ampoule opener BO 8 Wheels braking system BO 9 CONTAINERS ACCESSORIES C...

Страница 4: ...ch might not be present in your trolley because they are accessories are reported in the corresponding sections CONTAINERS SUPPORTS AND DEVICES Note According to the CE declaration of conformity suppl...

Страница 5: ...INFORMATION pag IN 2 CERTIFICATE OF GUARANTEE PLEASE FILL OUT AND SEND A COPY SENDER COMPANY NAME ADDRESS TOWN POSTCODE NATION DATE OF PURCHASE TYPE AURION COMPACT SERIAL NUMBER...

Страница 6: ...hase GAMMA reserve the right to refuse acknowledgement of the guarantee should these data have been removed or tampered with after purchasing 4 The following are not covered by guarantee 4 1 damages s...

Страница 7: ...umables specialist medical equipment and clinical records depending on the accessories installed on it and on the maximum allowable loading weight of the various components according to the indication...

Страница 8: ...fully In fact if the instruction contained in these texts are disregarded the safety of persons and of the trolley could be jeopardized a card is composed of one or several sheets of paper containing...

Страница 9: ...h is the same for all trolleys on which some accessories are then assembled by GAMMA or by yourself Standard components standard body As far as the description of standards components is concerned ref...

Страница 10: ...eadable it is necessary to replace it Materials were chosen on the basis of their reduced toxicity and flammability Considering the intended use of the trolley attention was paid also to the mutual co...

Страница 11: ...cal risks all products carried by the trolley must be contained in special packages It is forbidden to pour liquids and the like into the containers supplied with the trolley Suspend use of COMPACT if...

Страница 12: ...magnetic hazard interference with other devices Electrical accessories if present During design manufacture the possible influence of magnetic fields and electrical influence were taken into considera...

Страница 13: ...onent accessory If one of these labels is ruined or not readable it is necessary to replace it Following is an example We remind you that 1 kg corresponds to 2 204 lb Environmental conditions COMPACT...

Страница 14: ...it is necessary to check the package content Inside the package you will find The components of the standard model The accessories of your model Instructions for use of the trolley the present documen...

Страница 15: ...rded room Maintenance If COMPACT is used according to the instructions given in this manual it does not require particular maintenance interventions apart from the ordinary cleaning operations made ne...

Страница 16: ...ey 3 Remove all components from the body described starting from pag BO 1 4 Remove all components and accessories from the trolley described starting from pag BO 1 5 Apply a cleaning product and clean...

Страница 17: ...legislation in force As far as the disposal of components supplied by third persons is concerned refer to the instructions supplied with them Proceed as follows 1 Clean the trolley thoroughly pag IN...

Страница 18: ...pag BO 3 5 Drawer with stainless steel tray pag BO 3 6 Transparent swinging pockets pag BO 4 7 Pocket catheter holder pag BO 4 8 Hooks pag BO 4 9 Oxygen bottle holder pag BO 5 10 Life saving medicine...

Страница 19: ...ck the content of the life saving medicines drawer pag CO 5 Usage Place on the top surface only small objects c Needle tub Function Features The needle tub is fixed into the top surface pag CO 1 ATTEN...

Страница 20: ...ot exceed the maximum allowable loading weight of 2kg 2 Slide the surface closed by pushing it and help the drawer underneath sliding closed Removal 1 To remove the sliding top surface it is necessary...

Страница 21: ...a or clinical records Open and close the swinging pockets by rotating them Removal Remove the swinging pockets by rotating them and pulling them up Pocket catheter holder Function Features Usage Use...

Страница 22: ...bottle diameter Life saving medicines drawer Function Features This drawer shall be used for all those medicines that must be visible but not within everybody s reach Usage Open and close the drawer b...

Страница 23: ...and pull the bin out of its runners 2 To unhook the lid you have to push the two tabs where the lid is hinged on the body of the trolley ATTENTION For the disposal of waste refer to the legislation i...

Страница 24: ...al not supplied you must brake it in order to open the drawers In this way it is possible to check that the drawers and their contents have not been tampered ATTENTION You can use seals supplied eithe...

Страница 25: ...e broken part Usage 1 Insert the ampoule in one of the two holes depending on its diameter 2 Push the ampoule down until it breaks Empting out When the ampoule opener is full and it needs to be emptie...

Страница 26: ...ments of the trolley COMPACT is equipped with two wheels with brakes Wheels diameter 125 mm Usage Removal Operate the brakes by pushing with your foot on the special lever c Steerable wheel If present...

Страница 27: ...ain medicines used disposable devices etc that can be assembled on COMPACT In this page there is an usage example for these accessories 1 Front drawers pag CO 3 2 Wirebaskets pag CO 4 3 Trays pag CO 5...

Страница 28: ...at the central locking system if present is in the unlocked position 2 Insert the drawer or drawers into the special runners Usage Open the drawer and put medicines or devices into it ATTENTION The op...

Страница 29: ...lay out on page CO 1 Function Dividers shall be used to create separate compartments inside the drawers of COMPACT Features Dividers supplied by GAMMA are available in different materials and sizes As...

Страница 30: ...disposable medicines or medical devices Features Wirebaskets are available in different heights Assembly Insert the wirebasket into the special runners after making sure the central locking system if...

Страница 31: ...eatures Trays are available in different heights and can be made of ABS or light acrylic Assembly Insert the tray into the special runners after checking that the locking system if present pag IN 6 is...

Страница 32: ...ge The dispenser shall be used to store disposable medicines or medical devices It is forbidden to pour liquids and the like into the dispenser Features The dispenser is equipped with 11 swinging a co...

Страница 33: ...o use accessories that are different from those supplied by GAMMA Function features Stainless steel shelves shall be used to contain small objects such as cotton or gloves They are supplied together w...

Страница 34: ...to store disposable medicines or medical devices Features Basins are available in the following heights 90 mm and 45mm They are supplied together with their holding frame Assembly 1 Assemble the basin...

Страница 35: ...bility for damages to things or people Function Doors allow to close the varoius wirebaskets trays and other objects that are stored in the body or in the trolley Features They are made of a transpare...

Страница 36: ...Holding frame pag SU 4 4 Holding bar pag SU 6 5 Basin holding pag SU 7 6 Tub holder pag SU 9 7 Shelf for suction pump pag SU 10 8 Oxygen bottle holder SMALL or LARGE pag SU 11 9 Rotating instrument ca...

Страница 37: ...ing weight 2kg Assembly 1 Either remove the special lid from the top surface or use the hole for the rotating tray pag SU 13 2 Insert the I V pole into the special bushing Note the I V pole can be eit...

Страница 38: ...mages to things or people Function This accessory shall be used to carry a maximum of two I V bags or small accessories such as hospital masks Features Height 600 1000 mm Maximum allowable loading wei...

Страница 39: ...n pag SU 1 It is forbidden to use accessories that are different from those supplied by GAMMA Failure to observe the prescriptions and the procedures described in this document absolves the manufactur...

Страница 40: ...olding frame into it 3 The final position of poles shall be the following 5 Follow the assembly procedure of the basins pag CO 7 Removal Follow the procedure described for assembly in reverse order Ma...

Страница 41: ...ngs or people Function The holding bar can support 25mm or 30mm standard clamps Features The bar is made of stainless steel and is available in the following dimensions 25 x 10 mm cod 0690 30 x 10 cod...

Страница 42: ...see lay out on pag SU 1 It is forbidden to use accessories that are different from those supplied by GAMMA Failure to observe the prescriptions and the procedures described in this document absolves...

Страница 43: ...ge Place the basin onto the frame Removal Follow the procedure described for assembly in reverse order Maintenance Refer to what is reported on pag IN 12 Decommissioning and disposal Refer to what is...

Страница 44: ...facturer of any responsibility for damages to things or people Function Features This support has the function of sustaining needle tubs either rectangular as shown in this picture or circular tubs Th...

Страница 45: ...turer of any responsibility for damages to things or people Function This shelf has the function of supporting the suction pump example Features Dimensions 385 x 285 mm Assembly 1 Remove the lower swi...

Страница 46: ...rve the prescriptions and the procedures described in this document absolves the manufacturer of any responsibility for damages to things or people Function This accessory shall be used to store an ad...

Страница 47: ...tions that guarantee a reduced risk of fire or explosion Do not exceed the maximum loading weight of 15 kg 1 Unfasten the fixing belt 2 Place the oxygen bottle 3 Adjust the fixing belt according to th...

Страница 48: ...1 Failure to observe the prescriptions and the procedures described in this document absolves the manufacturer of any responsibility for damages to things or people Function This accessory shall be us...

Страница 49: ...or must be compatible with the tray Do not lean on or pull the defibrillator to move the trolley Do not lay additional weights onto the defibrillator When you move the trolley the tray shall be moved...

Страница 50: ...the prescriptions and the procedures described in this document absolves the manufacturer of any responsibility for damages to things or people Function This accessory shall be used as a support for d...

Страница 51: ...e with the tray Do not lean on or pull the defibrillator to move the trolley Do not lay additional weights onto the defibrillator When you move the trolley the tray shall be moved back to the safety p...

Страница 52: ...riptions and the procedures described in this document absolves the manufacturer of any responsibility for damages to things or people Function The board has the function of improving the efficiency o...

Страница 53: ...g SU 11 you just need to insert the board under the oxygen bottle holder Otherwise follow the next steps b Rotate by 90 the fixing knob and remove the board Removal Follow the procedure described for...

Страница 54: ...damages to things or people Function This support offers a safety protection for objects that are placed on the top surface of the trolley Features The protection is made of stainless steelx Assembly...

Страница 55: ...or people Function This accessory is recommended for paediatric use its function is that of protecting babies when they are cleaned and changed on the top surface of the trolley Features The mattress...

Страница 56: ...DEVICES pag DE 1 DEVICES ACCESSORIES This section describes the devices that can be assembled on COMPACT 1 Multiple power outlet pag DE 2 1...

Страница 57: ...se only accessories supplied or recommended by GAMMA There is a high death hazard if metallic objects are inserted into the power outlet slots Unplug the trolley before moving or cleaning it Do not un...

Страница 58: ...64 8 appendix D Phase control section power length of line and grounding cables must comply with CEI EN 60204 1 standard The output power supply must be grounded The trolley must not be plugged in if...

Результаты поиска

Содержание AURION COMPACT

Отзывы:

Похожие инструкции для AURION COMPACT

Бренды по названию

Популярные бренды

Gamma AURION COMPACT, Инструкции по использованию

Результаты поиска

Содержание AURION COMPACT

Отзывы:

Похожие инструкции для AURION COMPACT

Бренды по названию

Популярные бренды