background image

Remove the packaging from the appliance and 
dispose of it according to local regulations. 
Be careful to remove all accessories from the 
packaging. Keep packaging elements and plastic
bags away from children.

Check the appliance for transport damage after
unpacking it. Do not connect the appliance if it has
been damaged.

The appliance must be connected by an authorised
specialist. No warranty claims can be lodged for
any damage resulting from incorrect connection.
Observe the installation instructions.

Thoroughly clean the appliance before using it for
the first time. This will eliminate any ‘newness’
smells and soiling.   

This appliance is labelled in accordance
with the European Directive 2002/96/EG
concerning used electrical and electronic
appliances (waste electrical and electronic
equipment – WEEE). The guideline

determines the framework for the return and
recycling of used appliances as applicable.   

Steam Oven and Cabinet Fronts

Do not cover the ventilation openings of the steam
oven.

Do not take off the door seal. A damaged door seal
must be changed immediately.

After taking the food out of the oven, allow the oven
to cool down with the door closed. Do not leave the
oven door half open, the hot air can cause damage
to adjacent cabinets. The cooling fan will continue
to run for a while and will then switch off
automatically.

Avoiding Damage to the Oven
Interior 

The interior of your new steam oven is made out of
high grade stainless steel. However, lack of care
and maintenance might cause corrosion.

Observe the following tips to avoid corrosion in the
oven. No warranty claims can be lodged for any
damage resulting from non compliance with these
notes.  

Clean the oven interior after it has cooled
down. After cleaning, use the drying function to
dry the oven interior.

Aggressive cleaners may cause corrosion. Only
use hot soapy water to clean the oven interior.
Use the cleaning function.

Do not use oven cleaner or caustic cleaners.
Do not use cleaners containing chloride.

Salt in the oven reacts aggressively. Salt
residues on the oven interior may cause spots
of corrosion. Always remove residues
immediately.

Spicy sauces (e.g. ketchup, mustard) and
salted food (e.g. salted roasts) contain chloride
and acids. These act aggressively on stainless
steel. Always clean the oven interior after use.

Only use original accessories in the oven
interior. Rusting materials (e.g. serving plates,
cutlery) may cause corrosion of the oven
interior.

Only use original small parts (e.g. knurled
nuts). Order small parts from our after-sales
service, should you loose any. 

Operating for the First Time

Avoiding Damage to the Appliance
and the Cabinet

5

Содержание BS 270/271

Страница 1: ...Steam Oven BS 270 271 BS 274 275 BS 280 281 Gaggenau Instruction Manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ode 14 Note 14 Current Oven Temperature Display 15 After Every Use 15 Misting 15 Steam Removal 15 Meat Probe 16 Programming the Meat Probe 16 Note 17 Cleaning 17 Recommended Temperature Values 17 Cook...

Страница 4: ...ly and correctly Safety while Baking and Steaming Warning risk of burns Do not touch hot interior surfaces of oven Keep children away Warning risk of fire Do not store flammable products in the oven O...

Страница 5: ...e damage to adjacent cabinets The cooling fan will continue to run for a while and will then switch off automatically Avoiding Damage to the Oven Interior The interior of your new steam oven is made o...

Страница 6: ...The models BS 270 271 280 281 feature display and controls on the bottom front These models are especially suitable for installation above an oven The models BS 274 275 feature display and controls on...

Страница 7: ...left Display In the top part of the display is the status bar or a call up menu The lower part shows the different settings Touch keys The keys on the left and right beside the display are touch sens...

Страница 8: ...steel cooking insert GN 2 3 40 mm deep KB 220 324 Stainless steel cooking insert GN 2 3 perforated 40 mm deep KB 220 114 Stainless steel cooking insert GN 1 3 40 mm deep KB 220 124 Stainless steel coo...

Страница 9: ...of the food remains in the oven and keeps the food from drying out Moisture 0 Hot air cakes biscuits gratin temperature 30 230 C Dough proofing Raising yeast dough the perfect temperature temperature...

Страница 10: ...enu key g select the language setup menu The available languages for the display messages appear on the screen German is pre selected 2 You can change the language using the h or i keys or switch the...

Страница 11: ...ess content 1 drop 1 dh 1 25 e 1 8 f Please note count the number of drops that are necessary and gently shake the phial after each drop 3 Use the d e keys to enter the value between 1 and 18 Pre set...

Страница 12: ...en starts to calibrate During calibration more steam might escape from the oven than during normal use Calibration takes about 15 minutes Note Do not interrupt the calibration cycle Do not open the ov...

Страница 13: ...Note The display contrast depends on the vertical viewing angle You can adjust the contrast of the display in the basic settings Activating the Steam Oven To leave standby do one of the following tou...

Страница 14: ...Temperature moisture level and cooking mode symbol appear on the display The light in the oven goes on The heating up symbol f appears until the required temperature is reached The symbol appears agai...

Страница 15: ...to add steam up to 8 seconds After waiting at least one second you can trigger misting again by pressing the misting key C Steam Removal D Steam removal brings cold water to the oven interior This co...

Страница 16: ...off automatically when the programmed temperature has been reached 1 Insert the tip of the meat probe into the meat 2 Connect the meat probe to the socket 3 Using the d e keys set the correct core tem...

Страница 17: ...Temperature Values Beef Roast beef fillet of beef rare 45 50 C medium rare 55 65 C well done 70 80 C Beef roast 80 85 C Boiled fillet of beef 90 C Pork Roast pork 70 80 C Back of pork medium rare 65 7...

Страница 18: ...reheated oven Add about 5 minutes to the cooking time if the oven has not been preheated Only open the oven door for a short time and quickly put the food in If you use only one level place the cookin...

Страница 19: ...first Pulses Rice Dish Cooking Temperature Moisture Cooking time insert in C in in minutes Long grain rice 250 g 500 ml water unperforated 100 100 30 35 Basmati rice 250 g 500 ml water unperforated 10...

Страница 20: ...k collar shoulder wire rack unperforated 160 190 60 meat probe Refer to the chapter Meat Probe for tips on using the meat probe and the temperature table for the different meats Poultry Dish Cooking T...

Страница 21: ...6 9 Hake whole 800 g unperforated 90 100 25 30 Tips Take the meat from the fridge one hour before cooking Briefly sear the meat not boiled fillet of beef from all sides in a hot pan on the hob Note l...

Страница 22: ...ng rice pudding Miscellaneous Dish Cooking Temperature Moisture Cooking time insert in C in in minutes Vegetable flan in a glass dish 1 2 kg wire rack 100 100 60 70 Potato gratin unperforated 180 200...

Страница 23: ...15 20 Ring cake yeast dough wire rack 160 175 30 60 45 50 Fruit pie made with yeast dough unperforated 160 175 0 40 55 Biscuits unperforated 150 175 0 10 20 Quiche fruit tart wire rack 190 210 0 45 60...

Страница 24: ...140 150 3 5 Baguette frozen wire rack 140 150 8 10 Tip To regenerate larger amounts use the unperforated cooking insert Frozen bread or cake bake from frozen at 30 moisture mist twice Dough Proofing...

Страница 25: ...shape of the frozen food Always freeze your food flat or in single pieces this shortens the defrosting time Only defrost the amount that you will need to prepare Please observe defrosted food might n...

Страница 26: ...ce comes out You can squeeze the food in a dish towel afterwards to gain the remaining juice Blanching Dish Cooking insert Temperature Moisture Cooking time in C in in minutes Vegetables for example s...

Страница 27: ...notes on the packet note the time needed for maturity will be lengthened if you use cold milk to produce the yogurt On completion place the yogurt in the fridge Add skimmed milk powder to the milk bef...

Страница 28: ...bol q The timer menu appears Timer The timer counts down independently of all other settings of the appliance You can enter a maximum value of 90 minutes Setting the Timer 1 Call up the timer menu The...

Страница 29: ...he timer menu is closed immediately when you touch the b key Pausing the Stopwatch 1 Call up the timer menu 2 Using f or g select the stopwatch function N 3 Touch the l key The counter stops The key r...

Страница 30: ...uired cooking time 4 Start the program using the b key The timer menu is closed Temperature and heating mode are shown on the display After the time has elapsed the appliance switches off A signal sou...

Страница 31: ...ng g select cooking time end O The switch off time appers on the display 3 Using d set a later switch off time 4 Start using the b key The timer menu is closed Temperature and operating mode appear on...

Страница 32: ...ion to the right to the light position 2 Touch the key beside the symbol V The suggested value of 28 h appears on the display 3 Using d or e set the desired duration 4 Start using the b key The cookin...

Страница 33: ...ith a recipe Use the f or g menu keys to select the desired recipe slot The stored settings of a programmed recipe are shown on the display Storing the Settings 1 Cook the meal with the required setti...

Страница 34: ...gs are shown on the display The oven switches on The frame for the step that is running is in bold Switch off the temperature and function knob when the program has ended Note If the r symbol flashes...

Страница 35: ...controls are locked The standby screen appears The symbol o appears in the status bar Deactivating the Child Lock 1 Touch any key The symbol p appears beside the centre left key 2 Touch the key p for...

Страница 36: ...witches off the heat if the oven is left on for more than 12 hours without the controls being touched Exception The extended timer has been programmed Three dashes appear on the display Switch the tem...

Страница 37: ...se the top f or g keys to move to the required option You can scroll back or forward with these keys If no key has been touched for 60 secods the menu disappears The standby screen appears All setting...

Страница 38: ...volume In 8 levels Adjust the volume of the key tones The signal volume cannot be adjusted Display brightness In 8 levels Display contrast In 8 levels The display contrast depends on the viewing angle...

Страница 39: ...n has heated up Language Select the language for the display messages or switch the display messages off Key tones Sound 1 beep sound 2 click key tones off Choose the key tones The signal tone cannot...

Страница 40: ...ailable if the Brita WF 040 020 descaling sytem has been installed Reset the descaling filter capacity symbol No yes Immediately confirm a reset with the b key 12 Water hardness Set the water hardness...

Страница 41: ...inegar oven cleaner cleaners containig chloride abrasive sponges or objects Cooking Inserts Clean the cooking inserts in hot soapy water or in the dishwasher Soak baked in remainders of food and clean...

Страница 42: ...ars on the display 3 Press b to start The cleaning starts 4 After the time has elapsed the second step rinsing appears on the display 5 Wipe the loosened soiling in the oven interior away with a spong...

Страница 43: ...key to select the drying function The duration appears on the display 4 Press b to start Temperature and moisture level appear on the display After the time has elapsed a signal sounds The drying is f...

Страница 44: ...ter hardness and the use Shortly before you have to change the filter cartridge a symbol appears on the display every time you switch on the oven This symbol shows the remaining capacity of the filter...

Страница 45: ...lemon based descaler Mix the descaling solution according to the manufacturer s instructions Do not let the descaling solution come into contact with the frame of the oven Do not use any scouring or a...

Страница 46: ...use or the circuit breaker in the fuse box For technical reasons the lamp cover cannot be removed Lamp must only be replaced by Gaggenau after sales service Important Do not remove the lamp cover Non...

Страница 47: ...tings remain stored even if the appliance is without electricity for several days Exhibition Mode If the x symbol appears on the standby screen exhibition mode is activated The appliance does not heat...

Страница 48: ...Gaggenau Hausger te GmbH Carl Wery Stra e 34 D 81739 M nchen www gaggenau com 9000186331 EB 8702 en...

Отзывы: