Gaggenau AR 413 121, Руководство по установке

Страница: 13 / 24

,QGE\JJHDSSDUDWHW
4LZEBQQBSBUFUJOEVOEFSL¸LLFOFMFNFOUFU ILJ
1BT Q¥ BU UJMTMVUOJOHTLBCMFU JLLF G¥S LO¦L LPNNFS J LMFNNF FMMFS
CMJWFSG¸SUIFOPWFSTLBSQFLBOUFS
%HP UN "QQBSBUFUTU¥SQ¥HVNNJG¸EEFST¥GBTUH¸SJOHFSJLLF
O¸EWFOEJH
$OWHUQDWLY.POUFSEFWFEMBHUFWJOLFMCFTMBHQ¥TJEFOBG
BQQBSBUFUPHGBTUH¸SBQQBSBUFUQ¥CBHW¦HHFONFETLSVFS
ILJ
%HP UN *OEKVTUFSBQQBSBUFUUJMWBOESFU
.POUFS UJMTMVUOJOHTTUVETFO Q¥ BQQBSBUFU .POUFS TPN BMUFSOBUJW FU
TBNMFTUZLLFUJMBGUS¦LTMVGUFO FLTUSBUJMCFI¸S
'BTUH¸SBGUS¦LTS¸SFUQ¥UJMTMVUOJOHTTUVETFOPHU¦UTBNMJOHFO
Q¥FHOFUWJT
$QYLVQLQJHU
■
"GUS¦LTMVGUFOGSBHBTLPNGVSFSN¥JLLFVEMFEFTHFOOFNGMBEF
LBOBMFS "GUS¦LTMVGUFOT UFNQFSBUVS FS I¸KFSF PH GMBEF LBOBMFS
LBOJHJWFUGBMECMJWFEFGPSNFSFU
■
%FSTLBMBOWFOEFTBMVNJOJVNTS¸SJGPSCJOEFMTFNFE
HBTLPNGVSFS
■
(MBUUJMTMVUOJOHTTUFEFUGPSJOEFOIWJTEFSCSVHFTFU
BMVNJOJVNTS¸S
7LOVOXWWHDSSDUDWHW
(WDEOHULQJDIVWU¡PWLOI¡UVHO
4¦UGPSTZOJOHTLBCMFSOFGSBTUZSFFOIFEFOPHWFOUJMBUPSNPEVMFU
TBNNFO 4UJLLFOF TLBM H¥ J JOEHSFC )WJT BQQBSBUFU JLLF GVOHFSFS
,POUSPMMFSBUGPSCJOEFMTFTLBCMFSOFTJEEFSLPSSFLU
$IPRQWHUHDSSDUDW
"GCSZETUS¸NGPSTZOJOHFOUJMBQQBSBUFU5BHGPSCJOEFMTFSOFUJM
BGUS¦LTMVGUFOBG5BHGPSTZOJOHTLBCMFSOFBGTUZSFFOIFEFOPH
WFOUJMBUPSNPEVMFU5S¦LBQQBSBUFUVE
no
ê
0RQWHULQJVYHLOHGQLQJ
:
9LNWLJHVLNNHUKHWVDQYLVQLQJHU
-FT EFOOF CSVLTBOWJTOJOHFO O¸ZF %FU FS FO GPSVUTFUOJOH GPS BU EV
TLBM LVOOF CSVLF BQQBSBUFU Q¥ FO TJLLFS PH SJLUJH N¥UF 5B WBSF Q¥
CSVLTPHNPOUFSJOHTBOWJTOJOHFOTMJLBUEVLBOCSVLFEFOJHKFO
TFOFSFFMMFSHJEFOWJEFSFUJMFWFOUVFMMFLPNNFOEFFJFSFBW
BQQBSBUFU
4JLLFSIFUFOVOEFSCSVLFOFSLVOHBSBOUFSUEFSTPNNPOUFSJOHFO
GPSFUBTGPSTLSJGUTNFTTJHJIFOIPMEUJMNPOUFSJOHTWFJMFEOJOHFO
*OTUBMMBU¸SFO FS BOTWBSMJH GPS BU BQQBSBUFU GVOHFSFS TPN EFU TLBM Q¥
PQQTUJMMJOHTTUFEFU
'PSJOTUBMMBTKPOFON¥EFUUBTIFOTZOUJMEFBLUVFMMFHZMEJHF
CZHHFGPSTLSJGUFSPHGPSTLSJGUFOFGSBTUS¸NPHHBTTGPSTZOJOHFOQ¥
TUFEFU
)DUHIRUVNDGH
%FMFSTPNFSUJMHKFOHFMJHFVOEFSNPOUFSJOHLBOIBTLBSQFLBOUFS
#SVLWFSOFIBOTLFSVOEFSJOTUBMMBTKPOBWBQQBSBUFU
)DUHIRUNYHOQLQJ
&NCBMMBTKFNBUFSJBMFUFSGBSMJHGPSCBSO#BSON¥BMESJG¥MFLFNFE
FNCBMMBTKFO
*HQHUHOOHYHLOHGQLQJHU
8WOXIWLQJVU¡U
0HUN "QQBSBUFUTQSPEVTFOUHJSJOHFOHBSBOUJGPSSFLMBNBTKPOFS
TPNLBOUJMCBLFG¸SFTUJMS¸STUSFLOJOHFO
■
"QQBSBUFUPQQO¥SPQUJNBMFGGFLUWFEFULPSUSFUUBWUSFLLTS¸SPH
FOTU¸STUNVMJHS¸SEJBNFUFS
■ 7FEMBOHFSVFBWUSFLLTS¸SNBOHFS¸SC¸ZFSFMMFSS¸SEJBNFUFSF
TPNFSNJOESFFOONNPQQO¥TJLLFEFOPQUJNBMF
VUTVHJOHTFGGFLUFOPHWFOUJMBUPSTU¸ZFOCMJSI¸ZFSF
■ 3¸SFOFFMMFSTMBOHFOFGPSMFHHJOHBWBWUSFLLTLBOBMFON¥W¦SF
BWJLLFCSFOOCBSUNBUFSJBMF
5XQGU¡U
%FUBOCFGBMFTFOJOOWFOEJHEJBNFUFSQ¥NNNFO
NJOTUNN
)ODWHNDQDOHU
%FUJOOWFOEJHFUWFSSTOJUUFUN¥UJMTWBSFSVOES¸SFOFTEJBNFUFS
‘PPFDFP
‘PPFDFP
■
'MBUFLBOBMFSC¸SJLLFIBTLBSQFWFOEJOHFS
■
4FUUJOOUFUOJOHTTUSJQFSWFEBWWJLFOEFS¸SEJBNFUFSF
(OHNWULVNWLONRSOLQJ
:
)DUHIRUHOHNWULVNVW¡W
,PNQPOFOUFSJOOJBQQBSBUFULBOIBTLBSQFLBOUFS4US¸NLBCFMFO
LBOCMJTLBEFU4US¸NLBCFMFON¥JLLFLOFLLFTFMMFSLMFNNFTJOO
VOEFSJOTUBMMBTKPOFO
%FO¸EWFOEJHFUJMLPCMJOHTEBUBFOFTU¥SPQQG¸SUQ¥BQQBSBUFUT
UZQFTLJMU
%FUUFBQQBSBUFUUJMTWBSFS&6CFTUFNNFMTFOFPNGKFSOJOHBW
SBEJPTU¸Z
%FUUFBQQBSBUFUN¥LVOUJMLPCMFTFOGPSTLSJGUTNFTTJHJOTUBMMFSU
KPSEFUTUJLLPOUBLU
%FOKPSEFEFTUJLLPOUBLUFON¥W¦SFJVNJEEFMCBSO¦SIFUBW
BQQBSBUFU
■
%FOKPSEFEFTUJLLPOUBLUFOC¸SUJMLPCMFTWJBFOFHFOTUS¸NLSFUT
■
)WJT EFO KPSEFEF TUJLLPOUBLUFO JLLF MFOHFS FS UJMHKFOHFMJH FUUFS BU
BQQBSBUFUFSTBUUPQQN¥EFUJOTUBMMFSFTFOGMFSQPMFUTLJMMFCSZUFS
GFLTMFEOJOHTWFSOCSZUFSTJLSJOHFSPHCFTLZUUFMTFSNFENJOTU
NNLPOUBLU¥QOJOH
$SSDUDWHWVPnOELOGH $
8WOXIWLQJVNREOLQJELOGH %
■
5JMLPCMJOHTTUVTTFS˜ NNNFEG¸MHFS
■ $' -VGUTBNMFSGPSUPGMBULBOBMFS
4QFTJBMUJMCFI¸SN¥CFTUJMMFTTFQBSBU
■
$' -VGUTBNMFSGPSUPSVOEFS¸S˜ NN
4QFTJBMUJMCFI¸SN¥CFTUJMMFTTFQBSBU
■
$' -VGUTBNMFSGPSUPSVOEFS¸S˜ NN
4QFTJBMUJMCFI¸SN¥CFTUJMMFTTFQBSBU
0LQVWHDYVWDQGHUOXIWXWO¡SELOGH &
4¸SHGPSFONJOTUFBWTUBOE NNGPSBOMVGUVUM¸QUJMTPLLFMEFLTFM
PHWFHHFOWFETJEFOBW
.ODUJM¡UHNM¡NNHQHOHPHQWELOGH D
,K¸LLFOFMFNFOUFUN¥W¦SFTUBCJMUPHT¥FUUFSBU VUTLK¦SJOHFOFFS
VUG¸SU
-BHFOVUTLK¦SJOHJCVOOQMBUFOJIFOIPMEUJMJOOCZHHJOHTTLJTTFO
'KFSOTQPOFUUFSVUTLK¦SJOHFS
0HUNQDGHU
■
1MBTTFSJOHFOBWVUTLK¦SJOHFOLBOUJMQBTTFTFUUFS
JOOCZHHJOHTTUFEFU
■
"WTUBOEFONFMMPNG¸UUFOFTLBMW¦SFNJOTU NN
■
%FSTPNTPLLFMFOFSMBWFSFFOO NNN¥EFUMBHFTFO
¥QOJOH J GSPOUFO%FOOF EFMFO BW CVOOQMBUFO LBO TFUUFT JOO JHKFO
FUUFSJOOCZHHJOHFO ELOGH E
■
4PLLFMEFLTFMFUN¥LVOOFUBTBWTMJLBUGJMUFSFULBOCZUUFTFMMFS
IBFO¥QOJOHQ¥NJOTUY NN
8WVOLSSVnSQLQJLVRNNHOGHNVHOHW
4¸SHGPSFOMVGUF¥QOJOHJTPLLFMEFLTFMFUNJOJNVNTUWFSSTOJUUDB
DNr6UTMJQQT¥QOJOHFOJTPLLFMEFLTFMFUN¥W¦SFT¥TUPSTPN
NVMJHTMJLBUUSFLLPHTU¸ZIPMEFTQ¥FUMBWUOJW¥
0RQWHUHDSSDUDWHW
4LZWBQQBSBUFUJOOVOEFSLK¸LLFOFMFNFOUFU ELOGH
1BTT Q¥ BU UJMLPCMJOHTMFEOJOHFO JLLF LOFLLFT LMFNNFT GBTU FMMFS
USFLLFTPWFSTLBSQFLBOUFS
0HUN "QQBSBUFUTU¥SQ¥HVNNJG¸UUFSPHUSFOHFSJLLFGFTUFT
$OWHUQDWLYHU.POUFSEFOWFEMBHUFWJOLFMFOQ¥TJEFOBW
BQQBSBUFUPHGFTUBQQBSBUFUUJMCBLWFHHFONFEGJSFTLSVFS
ELOGH
0HUN 4¸SHGPSBUBQQBSBUFUFSJWBUFS
.POUFSUJMLPCMJOHTTUVTTQ¥BQQBSBUFU.POUFSFWFOUVFMUFO
MVGUTBNMFS FLTUSBUJMCFI¸S
'FTUVUMVGUJOHTS¸SFUQ¥UJMLPCMJOHTTUVTTFOPHT¸SHGPSBUEFUFS
TLJLLFMJHUFUU
0HUNQDGHU
■
6UMVGUFO GSB HBTTBQQBSBUFS N¥ JLLF MFEFT HKFOOPN GMBULBOBMFS
1¥HSVOOBWEFOI¸ZFVUMVGUTUFNQFSBUVSFOLBOEJTTFCMJ
EFGPSNFSU
■
#SVLBMVNJOJVNTS¸SJLPNCJOBTKPONFEHBTTBQQBSBUFS
■ %FSTPNEFUCSVLFTBMVNJOJVNTS¸SN¥EVHMBUUFVU
UJMLPCMJOHTPNS¥EFUQ¥GPSI¥OE