g+m elektronik ag | CH-9245 Oberbüren
T +41 71 955 90 10 | F +41 71 955 90 20
g+m elektronik ag | CH-5504 Othmarsingen
T +41 62 896 02 08 | F +41 62 896 02 68
g+m elektronik ag | CH-1090 La Croix (Lutry)
T +41 21 791 63 06 | F +41 21 791 63 08
gm-elektronik.ch | [email protected]
Akustik | Uhren | Evakuation
Document: Aps24.1_fr.pub
Page: 03/14
Created: 28.10.2010
By: Schw.
1st Version: 01.00
Rev.: 28.08.2014
By: mba
Version: 01.05
Fonctions générales
Il est possible d‘utiliser et de configurer le lecteur digital de messages APS-24.1 via PC.
1. Après la mise en service du système, il faut attendre 30 secondes pour que l‘APS-24.1 soit prêt. Pendent ce temps, le LED vert
ON
clignote. Si l‘appareil est opérationnel, le LED est allumée en permanence. Si plusieurs LEDs sont allumées, attendez environ 1 minute
jusque l‘unité effectue automatiquement un redémarrage.
2. Pour la
Connexion
un
Nom d‘utilisateur
et
Mot de passe
est nécessaire. Par cela, utilisez un navigateur comme p.ex. Internet
Explorer ou Mozilla Firefox. Pour une unité non configuré le nom d‘utilisateur est: admin et le mot de passe est: password. Il y a trois
groupes d‘utilisateurs avec des droits d‘accès différentes: Administrateur, Manager, Utilisateur.
Après la mise en service nous vous recommandons de changer le mot de passe administrateur.
3. Ensuite, définissez les paramètres LAN, entrez la date, l‘heure et le fuseau horaire et assignez les mots de passe. Pour une unité non
configuré, l‘adresse IP est: 192.168.0.2.
IMPORTANT:
Si vous appuyez sur le bouton de réinitialisation pendant plus de 5 secondes, l‘unité se réinitialise aux paramètres par
défaut.
4. En outre, il est nécessaire de définir les
Fonctions
. Les Fonctions sont nécessaire pour l‘activation des Layers et pour l‘attribution des
messages à certain zones haut-parleurs. Exemples: Layer pour reproduction, messages de publicité seulement dans la vente,
messages d‘information dans toutes les locaux.
IMPORTANT:
Les fonctions doivent correspondre à la programmation du module à microprocesseur APS-990. Ne changez pas dans
des systèmes livrées complètement configurés!
5. Le
chargement
des fichiers MP3 à l‘unité en utilisant le PC est la base pour la définition des consoles et pour la création des horaires.
Il existe deux types de fichiers:
message
ou
signal gong
. Les messages peuvent rester dans la catégorie
fichiers pas dans un dossier
ou dans des
dossiers
que vous avez créer.
IMPORTANT:
Après le téléchargement des fichiers, redémarrez l‘APS-24.1 avec un clic sur le point correspondant dans le menu.
6. Utilisez l‘
Horaire
pour la définition de la reproduction des
Fichiers
ou des
Dossiers
automatiquement contrôlé par temps
.
7. Si nécessaire, poussez un bref instant sur le bouton
READ
pour transférer la configuration de l‘unité sur une clé
USB
. Pour transférer
la configuration d‘une clé USB sur l‘unité, poussez longtemps sur le bouton
WRITE
. Après vous relâchez la touche appropriée, le LED
vert USB est illuminée quand des données sont transmises (jusqu'à la version V1.10).
APS-24.1 (Digital-Textgerät)
APS-APROSYS Komponente
APS-24.1 (Lecteur digital de messages)
APS-APROSYS Composant
webGUI configuration
