Fysic FW450 Скачать руководство пользователя страница 20

20

3.  HINWEIS: 

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanweisungen gründlich durch und bewahren Sie sie für spätere Benutzung gut auf. Achten Sie 

darauf, dass sie auch für andere Benutzer/-innen erreichbar ist und befolgen Sie die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen 

Anweisungen.

Sicherheitshinweise

•  Benutzen Sie dieses Produkt nicht in feuchten Umgebungen wie beispielsweise in einem Badezimmer und in der Nähe einer 

Dusche. Tauchen Sie das Gerät weder in Wasser noch in andere Flüssigkeiten ein. 

•  Dieses Gerät ist für häusliche Gesundheitsfürsorgeumgebungen geeignet.

•  Versichern Sie sich vor der Benutzung, dass alle Verpackungsmaterialien entfernt wurden und das Gerät keine sichtbaren 

Beschädigungen besitzt. Wenn Sie sich diesbezüglich nicht sicher sind, dann benutzen Sie das Gerät nicht, sondern setzen 

Sie sich mit Ihrem Händler oder der bereitgestellten Kundendienstadresse in Verbindung.

•  Dieses Gerät ist nur für die Benutzung am menschlichen Körper bestimmt. 

•  Bei der Benutzung des Geräts durch Kinder oder Behinderte oder bei der Benutzung in deren Nähe ist eine ständige 

Beaufsichtigung notwendig.

•  Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

 

Für dieses Gerät ist keine 

spezielle Schulung erforderlich.

•  Halten Sie das Gerät von Kindern und Haustieren fern. 

• 

Halten Sie das Netzkabel von heißen Gegenständen und offenen Flammen fern.

•  Schließen Sie das Gerät nur an die Netzspannung an, die auf dem Typenschild angegeben ist.

• 

Benutzen Sie das Gerät nicht in Räumen, in denen sich keine Lichtquelle befindet, weil dies zu Augenschmerzen führen kann. 

Benutzen Sie das Licht dieses Geräts als zusätzliches zu dem in Ihrer Wohnung vorhandenen Licht (Sonnenlicht, elektrisches 

Licht).

•  Schauen Sie nicht zu lange direkt in das Licht, weil dies unangenehm für Ihre Augen sein kann.

•  Benutzen Sie das Gerät nicht dort, wo es Sie oder andere Personen bei der Ausführung wichtiger Aufgaben wie beispielsweise 

das Fahren eines Fahrzeugs oder das Bedienen von Schwerlastmaschinen behindert.

•  Ziehen Sie immer den Netzstecker und lassen Sie das Gerät anschließend abkühlen, bevor Sie es berühren. 

•  Berühren Sie das Gerät nicht mit nassen Händen, wenn es am Stromnetz angeschlossen ist und verhindert Sie, dass Wasser 

auf das Gerät gesprüht wird. Das Gerät darf nur dann betrieben werden, wenn es vollständig trocken ist.

•  Schützen Sie das Gerät vor starken Stößen.

•  Ziehen Sie den Netzstecker niemals aus der Netzsteckdose, indem Sie am Netzkabel ziehen. Ziehen Sie ihn immer heraus, 

indem Sie den Netzstecker anfassen.

•  Wenn das Netzkabel oder das Gerät beschädigt ist, dann setzen Sie sich mit dem Kundendienst oder Ihrem Händler in 

Verbindung, weil für die Ausführung von Reparaturen Spezialwerkzeug benötigt wird. Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst 

zu reparieren. Durch das Öffnen des Geräts erlischt Ihre Gewährleistung.

•  Eine Trennung vom Stromnetz kann nur durch Herausziehen des Netzsteckers aus der Netzsteckdose garantiert werden. 

• 

Dieses Gerät ist nicht für die Benutzung in Gegenwart entflammbarer Anästhetika-Luft-, Anästhetika-Sauerstoff- oder 

Anästhetika-Salpeter-Mischungen geeignet. 

•  Dieses Gerät benötigt keine Kalibrierung, vorbeugende Wartung oder Instandhaltung. 

•  Dieses Gerät ist nicht reparierbar und enthält keine vom/von der Benutzer/-in wartbaren Teile. 

•  Der/Die Bediener/-in darf den/die Patienten/-in und das Gerät nicht gleichzeitig berühren. 

• 

Das Gerät ist gegen nicht autorisierte Benutzung geschützt. Modifizieren Sie dieses Gerät nicht ohne ausdrückliche 

Genehmigung durch den Hersteller. 

• 

Es ist untersagt, Modifikationen an diesem Gerät durchzuführen.

 

Allgemeine Hinweise

•  Dieses Gerät ist nicht für kommerzielle oder klinische Benutzung, sondern nur für die persönliche, häusliche Benutzung 

bestimmt.

• 

Wenn Sie Medikamente wie beispielsweise Schmerzmittel, blutdrucksenkende Mittel oder Antidepressiva einnehmen, dann 

konsultieren Sie vor der Benutzung dieses Geräts Ihren Arzt/Ihre Ärztin.

• 

Menschen mit Netzhauterkrankung oder Diabetes müssen vor der Benutzung dieses Geräts von einem/-er Augenarzt/

Augenärztin untersucht werden. 

•  Bitte benutzen Sie dieses Gerät nicht, wenn Sie an einer Augenkrankheit wie beispielsweise grauer oder grüner Star, einer 

allgemeinen Erkrankung des Sehnervs oder Entzündungen des Glaskörpers leiden.

•  Wenn Sie gesundheitliche Probleme jeglicher Art haben, dann konsultieren Sie Ihren Hausarzt/Ihre Hausärztin! 

EMV-Informationen

•  Warnung: Vermeiden Sie die Benutzung dieses Geräts neben oder auf anderen Geräten, weil dies zu Fehlfunktionen führen 

kann. Sollte sich ein derartiger Betrieb jedoch nicht vermeiden lassen, dann müssen dieses und das andere Gerät überwacht 

werden, um sicherzugehen, dass sie fehlerfrei arbeiten. Wenn das Gerät nicht leuchtet oder flackert, dann weist dies darauf 

hin, dass es nicht ordnungsgemäß arbeitet. 

• 

Warnung: Nähern Sie sich keinem aktiven HF-OP-Gerät und/oder dem HF-geschützten Raum eines ME-Systems für MRT, wo 

die Intensität von elektromagnetischen Störungen hoch ist.

•  Warnung: Für tragbare HF-Kommunikationsgeräte einschließlich Peripheriegeräte wie beispielsweise Antennenkabel und 

externe Antennen sollte ein Mindestabstand von 30 cm zu jedem Teil des Geräts einschließlich Netzkabel eingehalten werden. 

Bei Missachtung kann es zur Verschlechterung der Leistung dieses Geräts kommen.

 

Содержание FW450

Страница 1: ...th mood lighting FW450 1 5 2 NL FR DE EN 12 45 cm 3 4 1x 220 240 V 2x Duration of light therapy Distance High Intensity Distance Low Intensity Approx 30 min 18 cm 12 cm Approx 1 hr 30 cm 20 cm Approx...

Страница 2: ...6 7 9 8 4h Auto off Off Off hold 2 sec hold 2 sec 2 NL FR DE EN 24 17 10 3...

Страница 3: ...te simuleren terwijl de gevaarlijke UV stralen in het zonlicht worden ge limineerd Het extra licht helpt uw hersenen om de productie van het hormoon melatonine te verminderen het melatonineniveau aan...

Страница 4: ...DS EN PRESTATIENORMEN De FW450 Daglichtlamp met sfeerverlichting werd ontworpen en vervaardigd om te voldoen aan de hoogste normen inzake vei ligheid en prestaties met inbegrip van elektromagnetische...

Страница 5: ...5...

Страница 6: ...egarandeerd wanneer de stekker uit het stopcontact is ge haald Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik in aanwezigheid van ontvlambare verdovingsmengsels met lucht of met zuurstof of lachgas Dit ap...

Страница 7: ...etsnoer zo neer dat niemand erover kan struikelen Plaats het apparaat niet op een plaats waar het moeilijk los te koppelen is Kijk niet voortdurend rechtstreeks in het licht Tijdens de eerste sessies...

Страница 8: ...ellingen Netaansluiting 220 240V 50Hz 0 2A Gebruiksomgeving 00C tot 400C 30 90 relatieve luchtvochtigheid Atmosferische druk 700 1060hPa Opslag transportomgeving 100C tot 600C 30 90 relatieve luchtvoc...

Страница 9: ...d Europese geautoriseerde vertegenwoordiger Globalmind Consumer Electronics GmbH Ernst Mantius Str 11 21029 Hamburg Duitsland Belangrijk Als dit apparaat op enigerlei wijze beschadigd is of niet werkt...

Страница 10: ...appareil est le traitement du trouble affectif saisonnier TAS ou de la d pression hivernale La lampe FW450 Daylight avec clairage d ambiance est destin e stimuler le niveau d nergie des personnes ajus...

Страница 11: ...ue oculaire troubles du sommeil Naus e Mesures pour viter minimiser ou att nuer ces effets secondaires Augmentez la distance de traitement vitez d utiliser l appareil en fin de soir e ou avant de dorm...

Страница 12: ...12...

Страница 13: ...que lorsque la partie secteur est d branch e Cet appareil n est pas adapt une utilisation en pr sence de m langes anesth siques inflammables avec de l air de l oxyg ne ou du protoxyde d azote Cet appa...

Страница 14: ...de courant Assurez vous qu il y a une prise de courant proximit de l endroit o l appareil sera pos Posez le c ble d alimentation de mani re ce que personne ne puisse tr bucher dessus Ne placez pas l a...

Страница 15: ...nement 00C 400C 30 90 d humidit relative Pression atmosph rique 700 1060 hPa Environnement de stockage transport environment 100C 600C 30 90 d humidit relative Pression atmosph rique 700 1060 hPa Clas...

Страница 16: ...nbosch Pays Bas Mandataire agr europ en Globalmind Consumer Electronics GmbH Ernst Mantius Str 11 21029 Hamburg Allemagne Important Si cet appareil est endommag de quelque mani re que ce soit ou s il...

Страница 17: ...ssion oder Winterdepression Die FW450 Tageslichtlampe mit Stimmungsbeleuchtung ist daf r bestimmt das Energieniveau von Menschen anzuheben den Biorhythmus abzustimmen und den Menschen ein munteres Gef...

Страница 18: ...Kopfschmerzen Augenschmerzen Schlafst rungen belkeit Ma nahmen f r die Vermeidung Minimierung oder Verringern dieser Nebenwirkungen Erh hen Sie den Behandlungsabstand Vermeiden Sie die Benutzung des G...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...Wenn das Netzkabel oder das Ger t besch digt ist dann setzen Sie sich mit dem Kundendienst oder Ihrem H ndler in Verbindung weil f r die Ausf hrung von Reparaturen Spezialwerkzeug ben tigt wird Versuc...

Страница 21: ...Benutzung des Ger ts k nnen Sie lesen essen am Computer arbeiten oder trainieren 3 Schlie en Sie das Ger t am Stromnetz an und schalten Sie dann das Licht mit der h heren Intensit t ein indem Sie die...

Страница 22: ...er t leuchtet nicht Die EIN AUS Taste ist auf AUS geschaltet Schalten Sie die EIN AUS Taste auf EIN Kein Strom Stecken Sie den Netzstecker ordnungsgem in die Netzsteckdose Das Netzkabel ist defekt Set...

Страница 23: ...imited Room 1004 10 F Join In Hang Sing Centre 71 75 Container Port Road Kwai Chung New Territories Hong Kong E Mail sales zeroplus hk Die FW450 Tageslichtlampe mit Stimmungsbeleuchtung wird importier...

Страница 24: ...t during the darker autumn and winter whilst eliminating the dangerous UV rays contained in sunlight The additional light helps your brain to reduce to production of hormone melatonin adjust the level...

Страница 25: ...S The FW450 Daylight lamp with mood lighting has been designed and manufactured to conform to the highest standards of safety and performance including electromagnetic compatibility EMC The FW450 Dayl...

Страница 26: ...e ensure that all packaging materials are removed and that there is no visible damage to the appliance When in doubt do not use the appliance and contact your dealer or the customer service address pr...

Страница 27: ...voided because it could result in improper operation If such use is necessary this appliance and the other device should be observed to verify that they are operating normally If the appliance does no...

Страница 28: ...s time you need to use it Note Push the plug completely into the mains socket Ensure that there is a socket near the place where the appliance will stand Lay the mains cable in such a way that no one...

Страница 29: ...elements LEDs Light intensity 10 000 lux in 12 cm Intensity level only with white light 2 steps adjustable Mains connection 220 240V 50Hz 0 2A Operating environment 00C to 400C 30 90 relative humidity...

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...5666 Lokaal tarief Tarif local DE 0180 503 0085 Lokale Festnetzkosten Hesdo Australi laan 1 5232 BB s Hertogenbosch The Netherlands WWW FYSIC COM SERVICE FYSIC NL NL 073 6411 355 BE 03 238 5666 DE 018...

Отзывы: