background image

51839360X18NXS_V_1_1.DOC

26/49

using a vacuum-cleaner or an air-jet.

The dichroic colour-filters, the gobo-wheel and the internal lenses should be cleaned monthly.

To ensure a proper function of the gobo-wheel, we recommend lubrication in six month intervals. The
quantity of oil must not be excessive in order to avoid that oil runs out when the gobo-wheel rotates.
There are no serviceable parts inside the device. Maintenance and service operations are only to be carried
out by authorized dealers.

Please refer to the instructions under "Installing/Replacing the lamp".

Replacing the fuse

If the fine-wire fuse of the device fuses, only replace the fuse by a fuse of same type and rating.

Before replacing the fuse, unplug mains lead.

Procedure:

Step 1:

 Open the fuseholder on the rearpanel with a fitting screwdriver.

Step 2:

 Remove the old fuse from the fuseholder.

Step 3:

 Install the new fuse in the fuseholder.

Step 4:

 Replace the fuseholder in the housing.

Should you need any spare parts, please use genuine parts.

If the power supply cable of this device becomes damaged, it has to be replaced by a special power supply
cable available at your dealer.

Should you have further questions, please contact your dealer.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Power supply:

230 V AC, 50 Hz

Power consumption:

440 W

DMX-control-channels:

4

DMX-512-connection:

3-pin XLR

Flash-rate:

9 Hz

Dimensions (LxWxH):

380 x 260 x 300 mm

Weight:

11 kg

Maximum ambient temperature t

a

:

45° C

Maximum housing temperature t

B

 (steady state):

65° C

Min.distance from flammable surfaces:

0.5 m

Min.distance to lighted object:

0.5 m

Fuse:

T 5 A, 250 V

Fitting lamps:

OMNILUX OSD 90V/250W GX-9,5 2000h 6700K

No. 89106005

OSRAM HSD250 90V/250W GY-9,5 2000h

No. 89106010

SYLVANIA BA250/2 SE D 90V/250W GY-9,5

No. 89106120

PHILIPS MSD250 90V/250W GY-9,5 2000h

No. 89106015

OSRAM HSD250/2 90V/250W GY9,5 3000h 7800K

No. 89106110

PHILIPS MSD250/2 90V/250W GY-9,5 2000h

No. 89106115

Recommended controllers:

FUTURELIGHT CP-256 controller

No. 51834285

FUTURELIGHT CP-256/32 controller

No. 51834286

Wizard-512 USB DMX-So Interface

No. 51860102

Wizard-1024 DMX-So Interface

No. 51860110

Please note: Every information is subject to change without prior notice. 21.10.2003  ©

Содержание DJ-COLOR 200

Страница 1: ...or future needs Gardez ce mode d emploi pour des utilisations ult rieures Guarde este manual para posteriores usos BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DEL USUARIO DJ COLOR 200 Color c...

Страница 2: ...Netz 11 BEDIENUNG 11 DMX gesteuerter Betrieb 12 Adressierung des Projektors 12 DMX Protokoll 12 REINIGUNG UND WARTUNG 13 Sicherungswechsel 14 TECHNISCHE DATEN 15 INTRODUCTION 16 SAFETY INSTRUCTIONS 1...

Страница 3: ...DAD 39 INSTRUCCIONES DE MANEJO 40 DESCRIPCI N DEL APARATO 41 Features 41 Descripci n de las partes 42 INSTALACI N 43 Instalar Reemplazar la l mpara 43 Montaje por encima de la cabeza 44 Conexi n al co...

Страница 4: ...for having chosen a FUTURELIGHT DJ COLOR 200 You will see you have acquired a powerful and versatile device Unpack your DJ COLOR 200 Before you initial start up please make sure that there is no damag...

Страница 5: ...ZARD Never look directly into the light source as sensitive persons may suffer an epileptic shock especially meant for epileptics Keep away children and amateurs OPERATING DETERMINATIONS This device i...

Страница 6: ...guarantee void If this device will be operated in any way different to the one described in this manual the product may suffer damages and the guarantee becomes void Furthermore any other operation ma...

Страница 7: ...d 1 2 3 4 5 6 7 1 Housing screws 2 Housing cover 3 Mounting bracket 4 Fixation screw 5 Focus screw 6 Zoom screw 7 Control Board 8 Safety eyelet 9 Lamp system 10 DMX Out socket 11 DMX In socket 12 Fuse...

Страница 8: ...container and remove accordingly During the operation the lamp reaches temperatures of up to 600 C Before replacing the lamp unplug mains lead and let the lamp cool down approx 10 minutes During the...

Страница 9: ...allation can fall down if the main attachment fails When rigging derigging or servicing the device staying in the area below the installation place on bridges under high working places and other endan...

Страница 10: ...s with quick link with screw cap Pull the safety rope through the attachment eyelet and over the trussing system or a safe fixation spot Insert the end in the quick link and tighten the safety screw T...

Страница 11: ...nternational Brown Live L Blue Neutral N Yellow Green Earth The earth has to be connected If the device will be directly connected with the local power supply network a disconnection switch with a min...

Страница 12: ...his situation can occur if the 3 PIN XLR plug cable with DMX signal from controller is not connected with the input of the DJ COLOR 200 the controller is switched off or defective if the cable or conn...

Страница 13: ...hly connected and must not be corroded 2 There must not be any deformations on housings fixations and installation spots ceiling suspension trussing 3 Mechanically moved parts like axles eyes and othe...

Страница 14: ...ine parts If the power supply cable of this device becomes damaged it has to be replaced by a special power supply cable available at your dealer Should you have further questions please contact your...

Отзывы: