i
IMPORTANT NOTICES
General
• This manual has been authored with simplified grammar, to meet the needs of international users.
• The operator of this equipment must read and follow the descriptions in this manual.
Wrong operation or maintenance can cancel the warranty or cause injury.
• Do not copy any part of this manual without written permission from FURUNO.
• If this manual is lost or worn, contact your dealer about replacement.
• The contents of this manual and equipment specifications can change without notice.
• The example screens (or illustrations) shown in this manual can be different from the screens you
see on your display. The screens you see depend on your system configuration and equipment
settings.
• Save this manual for future reference.
• Any modification of the equipment (including software) by persons not authorized by FURUNO will
cancel the warranty.
• The following concern acts as our importer in Europe, as defined in DECISION No 768/2008/EC.
- Name: FURUNO EUROPE B.V.
- Address: Ridderhaven 19B, 2984 BT Ridderkerk, The Netherlands
• All brand and product names are trademarks, registered trademarks or service marks of their
respective holders.
How to discard this product
Discard this product according to local regulations for the disposal of industrial waste. For disposal in
the USA, see the homepage of the Electronics Industries Alliance (http://www.eiae.org/) for the
correct method of disposal.
How to discard a used battery
Some FURUNO products have a battery(ies). To see if your product has a battery, see the chapter
on Maintenance. Follow the instructions below if a battery is used. Tape the + and - terminals of bat-
tery before disposal to prevent fire, heat generation caused by short circuit.
In the European Union
The crossed-out trash can symbol indicates that all types of batteries
must not be discarded in standard trash, or at a trash site. Take the
used batteries to a battery collection site according to your national
legislation and the Batteries Directive 2006/66/EU.
In the USA
The Mobius loop symbol (three chasing arrows) indicates that
Ni-Cd and lead-acid rechargeable batteries must be recycled.
Take the used batteries to a battery collection site according to
local laws.
In the other countries
There are no international standards for the battery recycle symbol. The number of symbols can in-
crease when the other countries make their own recycle symbols in the future.
Cd
Ni-Cd
Pb
Содержание CH-500
Страница 12: ...SYSTEM CONFIGURATION x This page is intentionally left blank ...
Страница 38: ...1 OPERATIONAL OVERVIEW 1 26 This page is intentionally left blank ...
Страница 58: ...2 HORIZONTAL MODE 2 20 This page is intentionally left blank ...
Страница 96: ...6 MAINTENANCE TROUBLESHOOTING 6 10 This page is intentionally left blank ...
Страница 106: ...FURUNO CH 500 600 SP 4 E1354S01C M 180319 This page is intentionally left blank ...
Страница 109: ......