background image

2

Printed in U.S.A.

Grounding type
wall receptacle

Power supply

cord with 3-prong

grounding plug

Do not under
any circumstances
cut, remove,
or bypass
the grounding prong
from this plug.

 

Do not use or

mix liquid chlorine bleach
with other household
chemicals such as toilet
cleaners, rust removers,
acid or products containing
ammonia. These mixtures
can produce dangerous
fumes which can cause
serious injury or death.

 

Avoid fire

hazard or electrical shock.
Do not use an adaptor plug
or extension cord or remove
grounding prong from
electrical power cord.
Failure to follow this
warning can cause serious
injury, fire or death.

FOR YOUR SAFETY

Do not store or use gasoline
or other flammable vapors
or liquids in the vicinity of
this or any other appliance.

Your washer is equipped with a door safety interlock. Verify proper operation of interlock system daily, using
the following procedure:

1. With the washer door open, insert the required number of coins (or the appropriate card, on machines

equipped
with a card-start system) and press the START button. THE WASHER MUST NOT START!

2. Close the washer door. Press the START button again to start the machine. Attempt to open the door,

without  exerting excessive force. THE DOOR MUST NOT OPEN!

IF THE WASHER STARTS WITH THE DOOR OPEN, OR THE DOOR CAN BE OPENED WHILE THE WASHER IS
OPERATING, THE MACHINE MUST IMMEDIATELY BE TAKEN OUT OF SERVICE. DISCONNECT THE POWER
CORD, AND MARK THE MACHINE "OUT OF ORDER", UNTIL THE INTERLOCK SYSTEM IS REPAIRED, AND
OPERATES AS DESCRIBED ABOVE.

If you have questions regarding operation of this machine, or proper testing of the door interlock system,
call 1-800-944-9044 for the Frigidaire Company Authorized Service.

Read all instructions before using this washer.

Important Safety Instructions

CORRECT

Use this way ONLY

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Note:

 The instructions

appearing in this
INSTALLATION AND
SAFETY INSTRUCTIONS
manual are not meant to
cover every possible
condition and situation
that may occur. Common
sense and caution must
be practiced when
installing, operating and
maintaining any
appliance.

 

To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury to persons when using this washer, comply with the

basic warnings listed below.

 Failure to comply with these warnings could result in serious personal injuries.

Prevent Fire

 Do not wash items that have been previously cleaned in, soaked in, or spotted with gasoline, cleaning

solvents, kerosene, cooking oils, waxes, etc. Do not store these items on or near the washer. These substances give
off vapors or chemical reactions that could ignite or explode.

 Do not put oily or greasy rags or clothing on top of the washer.  These substances give off vapors that

could ignite the materials.

 Do not add gasoline, cleaning solvents, or other flammable or explosive substances to the wash water.

These substances give off vapors that could ignite or explode.

 Under certain conditions, hydrogen gas may be produced in a hot water system that has not been used

for 2 weeks or more.  

HYDROGEN GAS IS EXPLOSIVE.

  If the hot water system has not been used for such a period,

before using the washer, turn on all hot water faucets and let the water flow from each for several minutes.  This will
release any accumulated hydrogen gas. Hydrogen gas is flammable; do not smoke or use an open flame during this
time.

 Failure to comply with these warnings could result in fire, explosion, serious bodily injury and/or damage

to the rubber or plastic parts of the washer.

Protect Children

 Do not allow children to play on or in the washer. Close supervision of children is necessary when the washer

is used near children. As children grow, teach them the proper, safe use of all appliances.

 Destroy the carton, plastic bag and other packing materials after the washer is unpacked. Children might

use them for play. Cartons covered with rugs, bedspreads or plastic sheets can become airtight chambers.

 Keep laundry products out of children's reach. To prevent personal injury, observe all warnings on product

labels.

 Before the washer is removed from service or discarded, remove the washer lid to prevent accidental

entrapment.

 Failure to comply with these warnings could result in serious personal injuries.

Prevent Injury

 Test door interlock system daily. Follow instructions on previous page.
 To prevent shock hazard and assure stability during operation, the washer must be installed and electrically

grounded by a qualified service person in accordance with local codes.  Refer to INSTALLATION AND SAFETY
INSTRUCTIONS for detailed grounding procedures. If the washer is moved to a new location, have it checked and
reinstalled by a qualified service person.

 To prevent personal injury or damage to the washer, the electrical power cord of the washer must be

plugged into a properly grounded and polarized 3-prong outlet. 

The third grounding prong must never be removed.

Never ground the washer to a gas pipe. Do not use an extension cord or an adaptor plug.

 Follow package directions when using laundry products.  Incorrect usage can produce poisonous gas--

resulting in serious injury or death.

Do not  

combine laundry products for use in 1 load unless specified on the label.

Do not

 mix chlorine bleach with ammonia or acids such as vinegar.

 To prevent serious personal injury and damage to the washer:

All repairs and servicing must be performed by an authorized servicer 

unless specifically recommended in

this INSTALLATION AND SAFETY INSTRUCTIONS manual. Use only authorized factory parts.

Do not

 tamper with controls.

Do not  

install or store the washer where it will be exposed to the weather.

 

To reduce the risk of electric shock, disconnect this appliance from the power supply before attempting

any user maintenance. Turning the controls to the OFF position does not disconnect this appliance from the power supply.

 

To prevent injury, do not reach into the washer while parts are moving.  Before loading, unloading or

adding items, push in the cycle selector knob and allow the tub to coast to a complete stop before reaching inside.

 Failure to comply with these warnings could result in serious personal injuries.
This washer is equipped with an electrical overload protector. The motor will stop if it becomes overheated.

The washer will automatically restart after a cool down period of up to 30 minutes, if the washer has not been manually
turned off during this time.

Содержание CTF140ES0

Страница 1: ...uedelalaveusedoitrespecterlescodesetordonnanceslocauxainsiquel éditionlaplusrécentedu Code ANSI NFPA 70 ou au Canada le Code canadien d électricité ACNOR C22 1 partie1 Pour votre sécurité suivre les directives données dans le présent guide afin de minimiser les risques d incendie d explosion de dommages matériels de blessures et de mort Ne pas entreposer ni utiliser d essence ou d autres vapeurs o...

Страница 2: ...eriod before using the washer turn on all hot water faucets and let the water flow from each for several minutes This will release any accumulated hydrogen gas Hydrogen gas is flammable do not smoke or use an open flame during this time Failure to comply with these warnings could result in fire explosion serious bodily injury and or damage to the rubber or plastic parts of the washer Protect Child...

Страница 3: ...al shock Check with a licensed electrician if you are in doubt as to whether the appliance is properly grounded 1 The washer MUST be grounded In the event of malfunction or breakdown grounding will reduce the risk of electrical shock by a path of least resistance for electrical current 2 Since your washer is equipped with a power supply cord having an equipment grounding conductor and a grounding ...

Страница 4: ...its back side 3 Remove the styrofoam base 4 Carefully return the washer to an upright position and remove the carton 5 Carefully move the washer to within 4 feet 122cm of the final location 6 Remove the following from the back side of the washer 3 bolts 3 yellow plastic spacers 2 or 3 metal P clamps 10 Remove and discard the yellow ribbon and label from the front of the washer 11 From the rear of ...

Страница 5: ...with your laundering tasks INSTALLATION 1 Run some water from the hot and cold faucets to flushthe water lines and remove particles that might clog up the water valve screens 2 Remove the inlet hoses and rubber washers from the plastic bag and install the rubber washers in each end of the inlet hoses 3 90 elbow end Carefully connect the inlet hose marked HOT to theoutside H outlet of the water val...

Страница 6: ... to establish the warranty period should service be required If service is performed it is in your best interest to obtain and keep all receipts Service under this warranty must be obtained by contacting Electrolux at the addresses or phone numbers below Your appliance is covered by a one year limited warranty For one year from your original date of purchase Electrolux will pay all costs except as...

Страница 7: ...s graves ou la mort Ne pas utiliser plus d un seul produit à lessive par brassée à moins d indications contraires sur l emballage Ne pas mélanger d eau de javel avec de l ammoniaque ou des produits acides comme le vinaigre Pour prévenir les blessures graves et ne pas endommager la laveuse Les réparations et l entretien doivent être effectués uniquement par un agent de service autorisé à moins d in...

Страница 8: ... 24 po min 244 cm 96 po max ARRIÈRE PRISE DE COURANT Prise à 3 ouvertures convenablement mise à la terre et située de façon à ce que le cordon d alimentation électrique soit accessible une fois la laveuse en place NOTE Prise à GFI Ground FaultInterrupter n estpasrequise MISE À LA TERRE Le branchement inadéquat du conducteurdemiseàlaterrepourraitprésenterunrisque d électrocution En cas de doute qua...

Страница 9: ...9 DIMENSIONS DE L EMPLACEMENT 43 2 17 Côté Cordon d alimentation Pieds de nivellement 8 43 8 v 20 4 11 2 Arrière Robinets d arrivée d eau ...

Страница 10: ...délicatement la laveuse à la verticale puis retirer le carton 5 Déplacer délicatement la laveuse jusqu à ce qu elle soit à environ 122 cm 4 pieds de son emplacement définitif 6 Retirer les pièces suivantes de l arrière de la laveuse 3 boulons 3 entretoises en plastique jaunes 2 ou 3 attaches métalliques en forme de P 10 Retirer et jeter le ruban jaune et l étiquette du devant de la laveuse 11 A l ...

Страница 11: ...orgerlefiltredes robinets 2 Enlevez du sac en plastique les tuyaux d arrivée et les rondelles caoutchouc et installez les rondelles à chaque extrémité 3 Quantre vingt dixdegrédescoudes Branchez soigneusement le tuyau d arrivée marqué HOT CHAUDE à la sortie inférieure de la soupape d eau Serrez à la main puis serrez encore de 2 3detouràl aidedepinces Branchezsoigneusementl autretuyau COLD FROIDE d ...

Страница 12: ...on électrique inadéquate ou les cas de force majeure 17 Les coûts de main d œuvre suivant quatre vingt dix 90 jours de la date originale d achat engagés pour la réparation ou le remplacement de produit tel que stipulé aux présentes pour les appareils opérés par un concessionnaire ou un vendeur dans une remorque ou un autre véhicule motorisé ou dans divers emplacements AVIS DE NON RESPONSABILITÉ SU...

Отзывы: