ANWEISUNG
ANWEISUNG
ERP
NOV 98
ERP ist ein kompletter stufenloser Leistungsregler für die Steuerung
von Elektrowärme mit automatischer Spannungsangleichung. Um-
schaltbar für den Betrieb mit eingebautem oder externem Temperatur-
fühler. Der Regler arbeitet stufenlos durch die zeitproportionale
Steuerung. Das Verhältnis zwischen Einschalt- und Abschaltdauer
wird dem erforderlichen Leistungsbedarf angepaßt. ERP ist nur für die
Steuerung von Elektrowärme vorgesehen. Aufgrund des Regler-
prinzips kann er nicht für die Motor- oder Beleuchtungssteuerung ver-
wendet werden.
Hinweis
: ERP kann nicht für die Steuerung von Dreiphasen-
Heizungen verwendet werden, da nur eine Phase reguliert ist.
Triac-Regler für die stufenlose Steuerung
von Elektrowärme
Montage
Deckel entfernen. Sicherungsschraube befindet sich hinter dem
Drehknopf.
ERP senkrecht mit dem Kühlflansch nach oben montieren.
Schraube mit max. Schraubenkopf von 5,5 mm verwenden.
Der Abstand zwischen den Befestigungslöchern beträgt 60 mm, so
daß ERP auf der Verteilerdose befestigt werden kann.
Soll ERP mit dem eingebauten Fühler verwendet werden, wird das
Gerät etwa 1,5m oberhalb des Fußbodens an einem Platz mit
durchschnittlicher Temperatur montiert. Die Luft soll frei von Türen
oder Möbel um das Gerät zirkulieren können.
Hinweis
: ERP gibt eine Betriebswärme von ca. 20 W ab, die durch
Kühlung abgeleitet werden muß.
Hinweis
: Max. Umgebungstemperatur bei max. installierter
Leistung: +30°C.
Schutzart: IP20
Begrenzung des Sollwerteinstellbereiches
Der Bereich der Sollwerteinstellung kann mit Hilfe der
Begrenzungsringe hinter dem Sollwertknopf mekanisch
begrenzt werden.
Stellen Sie den Knopf auf einen Temperaturwert innerhalb des
gewünchten Bereiches. Ziehen Sie den Knopf ab.
Lösen Sie die Arririerungsschraube der beiden Ringe.
Drehen Sie den blauen Ring, so daß der vorstehende Teil etwas
unterhalb der unteren Temperaturgrenze steht. Die markierungen
unten am Knopfausschnitt des Deckels dienen als Hilfe. Der
Abstand der Markierungen beträgt 5°. Stellen Sie den roten Ring
entsprechend auf einen etwas höheren Wert als die obere
Temperaturgrenze ein. Ziehen Sie die Arretierungsschraube
wieder an, ohne dabei die Positionen der Ringe zu verändern.
Stecken Sie den Knopf wieder auf und prüfen Sie das Ergebnis.
Korrigieren Sie bei Bedarf die Einstellung.
Tel: +46 31-336 86 00
Fax: +46 31-26 28 60
[email protected]
www.frico.se
Frico AB
Box 102
SE-433 22 Partille
Schweden
G
G
G
G
K
1 2 U
3 4 U
K G G
ERPGG
ERPRG
Abb. 1: Anschluß der Versorgungs-
spannung und Belastung.
Abb. 2: Umschaltereinstellung bei
internem Fühler.
Abb. 3: Umschalter und Anschluß an
externem Fühler und internem
Sollwert.
K
K
° C
Abb. 4: Einschalten der
Nachtabsenkungsfunktion.
Reglerprinzip
ERP impulssteuert die angeschlossene Leistung Ein- und Ab. ERP
paßt die mittlere Leistung an den erforderlichen Leistungsbedarf an,
indem er das Verhältnis zwischen Einschalt- und Abschaltdauer
stufenlos anpaßt. Die Impulsperiode (= Summe von Einschalt- und
Abschaltdauer) beträgt fast 60 s. ERP paßt die Reglermethode
automatisch an die Dynamik des Reglerobjekts an. Bei schnellen
Verläufen, wie z.B. bei Zuluftregelung arbeitet ERP als PI-Regler mit
einem festen P-Bereich von 20K und einer festen I-Zeit von 6 Minuten.
Bei langsamen Abläufen, z.B. einer Raumregelung arbeitet ERP als
P-Regler mit einem festen P-Bereich von 1,5K.
!
Wichtig: Lesen Sie diese Anweisung vor Montage
und Anschluß des Produktes und verwahren sie in
Sicherheit für zukünftigen Gebrauch.
Elktrische Installation
Vor dem Gerät muss ein mehrpoliger Schalter mit mindestens 3
mm Kontaktöffnung montiert sein, der nur von einem Elektrofach-
mann in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften ange-
schlossen werden darf.
Versorgungsspannung (Abb. 1)
Klemme 1 und 2 Polaritätsunabhängig.
Versorgungsspannung: 200 - 415 AC,
50-60 Hz mit automatischer Spannungsangleichung.
Höchststrom: 16 A.
Hinweis! Der Kühlflansch ist spannungsführend.
Belastung (Abb. 1)
Klemme 3 und 4. Resistive Ein- oder Zweiphasen-Heizung.
Höchstbelastung: 3680W bei 230V (16 A) 6400W bei 400V (16 A)
Mindestbelastung: 230W bei 230V (1A) 400W bei 400V (1A)
Externer Fühler (Abb. 2 - 3)
Klemme G und G. Polaritätsunabhängig.
Hinweis!
Beim Betrieb mit externem Fühler muß die ent-
sprechende Funktion im ERP getrennt werden. Dies geschieht,
indem der Umschalter rechts von der Klemmenreihe gestellt wird,
siehe Abbildung 3.
Hinweis!
ERP-Fühler weisen hohes Potential gegenüber
Nullpunkt und Masse auf (>200V). Verkabelung und Installation
eines externen Fühlers sind nach den geltenden Vorschriften für
Netzspannungsinstallationen auszuführen.
Nachtabsenkung (Abb. 4)
Klemme K und K
Potentialfreie Abschaltung ergibt Nachtabsenkung 0 - 10K verstell-
bar mit Potentiometer im ERP.
