6
abstand von 20 mm zueinander und zu den Kupferleitern haben (siehe 3.1).
Eine optimale und schnelle Wärmeverteilung erreicht man mit sehr dün-
nen Belägen (Tapete, Putzsysteme, keramische Beläge). Alle weiteren Be-
läge müssen für eine Fussbodenheizung geeignet sein.
2.3 Bedienung
Das hicoTHERM® 36 System besticht durch die einfache Handhabung der
Bedienung und Installation.
Zum Einstellen der gewünschten Raum-Wohlfühltemperatur einfach den
Regler auf die gewünschten Temperatur einstellen. Die weitere Regelung
erfolgt dann automatisch.
Die tatsächliche Oberflächentemperatur der Heizfolie ist abhängig vom
Wand- oder Bodenbelag und der Wärmedämmung im Wand- und Boden-
aufbau. Sie kann von der gefühlten Raumtemperatur abweichen.
2.4 Wartung
Das hicoTHERM® 36 Heizungssystem ist wartungsfrei.
Bei einem Störfall können folgende Schritte Abhilfe schaffen:
•
Überprüfen Sie bitte die Temperatureinstellung am Regler, zusätz-
lich das eingestellte Programm.
•
Überprüfen Sie die Sicherung der Spannungsversorgungen und die
hausinternen Sicherungen oder den FI-Schutzschalter.
Bei unveränderter Störung benachrichtigen Sie einen zugelassenen
Elektrofachmann.
Generell wird empfohlen, das System nach fünf Jahren von einem zugel-
assenen Elektrofachmann überprüfen zu lassen.
3 MONTAGE
3.1 Vorbereitung
Die hicoTHERM® 36-Systeme sind im Innenraumbereich geeignet für Au-
ßen-, Innenwände, Böden und Decken.
Die Auswahl der zu verwendeten Heizfläche richtet sich nach den später
beabsichtigten Stellflächen für Möbel und Beläge sowie einer optimalen
Wärmeeinbringung. Dazu sei noch einmal auf den Punkt 2.1 der Bedie-
nungsanleitung verwiesen.
Bei Außenwänden und Böden ist auf eine gute Wärmedämmung der Mau-
erkonstruktion zu achten.
Es ist auch auf die Bodenkonstruktion zu achten. Die Filzschicht auf der Heiz-
folie dient als Mindestdämmung und verbessert die Wärmeabstrahlung
zum Raum. Dabei ist immer die Filzseite zur dämmenden Fläche zu richten.
Die hicoTHERM® 36-Heizfolie ist nicht für den Verbau als Speicherheizung
konzipiert und damit nicht für den Verbau in Estrich zu verwenden. Je nä-
her die Heizfolie zur Raumoberfläche verbaut wird, desto schneller reagiert
das Heizsystem und gibt die wohltuende Wärmestrahlung in den Raum ab.
Zur Erleichterung ihrer persönlichen Planung und Dokumentation der Ver-
legearbeiten sollten Sie die Montage-Skizze (Seite 2) benutzen.
Es wird empfohlen, vor Verlegung die Folien entsprechend der Montage-
mm away from each other and from the copper conductors (see 3.1).
Optimum and rapid heat distribution is achieved with very thin coverings
(wallpaper, plaster systems, ceramic coverings). All other coverings must
be suitable for use with underfloor heating.
2.3 Operation
Simple handling in both operation and installation is one of the outstan-
ding features of the hicoTHERM® 36 system.
Just set the controller to the required temperature to adjust the room tem-
perature to the level you feel happy with. After this, regulation is carried
out automatically.
The actual surface temperature of the heating film depends on the wall
or floor covering and the heat insulation in the wall and floor structure. It
may differ from the perceived room temperature.
2.4 Maintenance
The hicoTHERM® 36 heating system requires no maintenance.
If problems occur, the following activities may be helpful:
•
Please check the temperature setting on the controller and the pro-
gram setting too.
•
Check the power supply and building fuses or circuit breakers.
If the fault is not eliminated, inform a licensed electrician.
It is in general recommended that the system is checked by a licensed elec-
trician every five years.
3 INSTALLATION
3.1 General preparation
hicoTHERM® 36 systems are suitable for outside / inside walls, floors and
ceilings in building interiors.
The heating area chosen is determined on the basis, firstly, of where fur-
niture and coverings are planned subsequently and, secondly, of optimum
heat distribution. Attention is again drawn to point 2.1 of these instruc-
tions in this context.
Care must be taken to make sure that the wall structure has good heat
insulation in the case of outside walls and floors.
Attention needs to be paid to the floor structure too. The felt layer on the
heating film acts as minimum insulation and improves heat radiation into
the room. The felt side must always face the surface that requires insulation.
The hicoTHERM® 36 heating film is not designed for installation as a storage
heating system and should not therefore be incorporated in screed. The clo-
ser the heating film is to the room surface, the faster the heating system
responds and the faster the pleasant radiant heat reaches the room.
You should use the installation drawing (page 2) to facilitate your personal
planning and to document the installation work.
It is recommended that the film is cut to size in accordance with the in-
