background image

• 

Перед початком чищення обов’язково від’єднай-

те холодильник від електромережі.

• 

Не мийте холодильник проточною водою.

• 

Внутрішні та зовнішні поверхні приладу можна 

протерти м’якою тканиною або губкою, змоче-

ною у теплій воді з милом.

• 

Вийміть складові частини холодильника та вими-

йте їх мильною водою. Не мийте їх у посудомий-

ній машині.

• 

Не використовуйте для чищення легкозаймисті, 

вибухонебезпечні або їдкі речовини, такі як роз-

чинники, бензин чи кислоти.

• 

Для збереження елеткроенергії та підвищення 

продуктивності випарювач слід чистити щіткою 

щонайменше один раз на рік.

Перед чищенням переконайтеся, що холодильник від’єд-

наний від мережі.

РОЗМОРОЖУВАННЯ

UA

21

ЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ

РОЗТАШУВАННЯ ПРОДУКТІВ У ПРИСТРОЇ

Смак деяких спецій у стравах (аніс, базилік, хрін, оцет, різні спеції, імбир, часник, 

цибуля, гірчиця, чебрець, майоран, чорний перець і т.д.) змінюється, і вони наб-

увають сильнішого смаку за тривалого зберігання. Тому в заморожені продукти 

слід додавати зовсім малу кількість спецій або додавати спеції після розморо-

жування.
Термін зберігання продуктів залежить від використовуваного масла. До підхо-

дящого масла можна віднести маргарин, жир теляти, оливкова олія і вершкове 

масло; нестабільні масла – арахісове і свинячий жир.
Рідкі продукти після кулінарної обробки слід заморожувати у пластикових кон-

тейнерах, інші продукти слід загорнути у пластикову плівку чи пакети.

ЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ

ЗАМІНА ЛАМПОЧКИ ОСВІТЛЕННЯ ХОЛОДИЛЬНИКА

1.  Від’єднайте холодильник від мережі 

живлення,

2.  Зніміть кришку лампи холодильника 

(A), для цього натисніть на засувки, 

що розташовані по боках кришки.

3.  Замініть стару лампочку (В) новою, 

потужність якої не перевищує 15 Вт.

4.  Встановіть кришку на місце та під’єд-

найте пристрій до мережі.

ТРАНСПОРТУВАННЯ ТА ЗМІНА МІСЦЯ 
РОЗТАШУВАННЯ

• 

За можливості не викидайте оригінальну упаковку і пінопласт — вони 

можуть знадобитися для перевезення у майбутньому.

• 

При повторному транспортуванні слід закріпити холодильник за допо-

могою товстих прокладок, стрічок або міцних мотузок. Дотримуйтеся 

інструкцій щодо транспортування, наведених на упаковці.

• 

Вийміть знімні частини 

(полиці, додаткове прилад-

дя, контейнери для овочів 

тощо) або закріпіть їх у хо-

лодильнику стрічкою, щоб 

уникнути ударів під час 

транспортування та зміни 

місця розташування.

Транспортуйте холодильник у вертикальному положенні.

ПЕРЕД ЗВЕРНЕННЯМ ДО ЦЕНТРУ ПІСЛЯПРО-
ДАЖНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ

Якщо ваш холодильник працює неналежним чином, причиною цього може бути 

незначна несправність, тому для економії часу та збереження коштів перш, ніж 

викликати електрика, перевірте наступне.

Що робити, якщо пристрій не працює;
Перевірте такі причини;

• 

Відсутність живлення;

• 

Вимкнений загальний вимикач у будинку;

• 

Розетка не працює. Для перевірки увімкніть в цю розетку інший прилад, 

у належній роботі якого ви впевнені.

Що робити, якщо пристрій працює неналежним чином;
Перевірте такі причини;

• 

Пристрій перевантажений;

• 

Ручка термостата знаходиться в положенні «1» (в цьому разі встановіть 

ручку термостата у належну позицію);

• 

Дверцята закриті не щільно;

• 

Випарювач покритий пилом;

• 

Недостатньо простору з тильної сторони та біля бічних стінок

У разі шуму;

Циркуляція охолоджувального газу в холодильному контурі пристрою може 

створювати незначний шум (булькання) навіть тоді, коли компресор не працює. 

Це нормальне явище, яке не є приводом для занепокоєння. Якщо звук інший, 

впевніться у такому:

• 

Пристрій належним чином вирівняний;

• 

Ніщо не торкається тильної сторони пристрою;

• 

Речі на холодильнику вібрують.

Контейнер для випа-

ровування

Розморожування у цьому холодильнику ви-

конується повністю автоматично. Вода, що 

утворюється в результаті розморожування, 

проходить через носик для збору води, впа-

дає в контейнер позаду холодильника і випа-

ровується там сама собою.

Содержание LBBF1660

Страница 1: ...BUILT IN REFRIGERATOR FRIDGE FREEZER CH ODZIARKO ZAMRA ARKA DO ZABUDOWY User manual Instrukcja obs ugi LBBF1660...

Страница 2: ...wskaz wki dotycz ce bezpiecznej instalacji u ytkowania i konserwacji zakupionego urz dzenia Zalecamy zachowanie niniejszej instrukcji do wykorzystania w przysz o ci jak r wnie zapisanie nazwy modelu...

Страница 3: ...e explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance This appliance is intended to be used in households and similar applications such as staff kitchen areas in sh...

Страница 4: ...h higher alcohol amount vertically and by closing their necks tightly in the fridge department When taking ice made in the freezer department do not touch it ice may cause ice burns and or cuts Do not...

Страница 5: ...oled equally and properly but it also does not allow for humidification and frosting Cooling compartment is cooled statically Therefore your Frost Free refrigerator that you have provides you with gre...

Страница 6: ...ern Pike Cat Fish It should be washed and dried after it is well cleaned inside and scaled the tail and head parts should be cut off where necessary 2 Until it is well thawed Lean fish Sea Bass Turbot...

Страница 7: ...is water in the lower part of the refrigerator Check that The drain hole for defrost water is not clogged Use defrost drain plug to clean the drain hole If your fridge is not cooling enough Your fridg...

Страница 8: ...t sunlight and not near heat source radiator cooker etc Otherwise use an insulating plate 2 Allow ward food and drinks to cool down outside the appliance 3 When thawing frozen food place it in the ref...

Страница 9: ...per door15 sticks onto the door hang2 Pull the unit door15 allowing the door hang2 slide out the door hang rails10 Observe that the door hang2 stays sticked on the unit upper door15 fig L 18 Lay down...

Страница 10: ...10 10 10 11 11 11 12 FROST FREE 12 12 12 12 12 12 12 12 13 14 14 14 14 15 15 15 16 31 R600a R600a 16 8 8...

Страница 11: ...RU 11 11 3 220 240 50 50 5 2 90 45...

Страница 12: ...4 5 2 3 1 10 C 24 5 5 FROST FREE Frost Free Frost Free Frost Free 1 5 1 5 1 2 to 3 3 to 4 1 1 12...

Страница 13: ...8 10 2 5 9 12 10 12 2 4 8 2 4 10 12 10 13 12 6 9 6 8 2 2 10 12 12 12 8 10 6 9 2 8 10 5 4 6 4 8 12 2 10 12 4 8 12 5 7 2 3 6 8 6 10 12 30 10 50 8 10 20 4 6 2 3 4 5 220 225 C 3 6 1 1 5 5 8 190 200 C 1 3...

Страница 14: ...1 2 A 3 B 15 4 1 14...

Страница 15: ...RU 15 4 5 10 16 C 43 C 1 2 3 4 5 6 7 o C T 16 43 C ST 16 38 C N 16 32 C SN 10 32 C B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Страница 16: ...10 19 H 13 2 10 J K 14 2 15 11 15 K 16 15 2 11 K 17 15 2 15 2 10 2 15 L 18 15 2 15 7 L 19 A 2 A M 20 10 19 12 19 11 N 21 19 15 12 2 N 22 13 14 12 N 23 1 2 15 12 2 P1 24 5 19 19 15 15 6 O 25 5 15 7 O 2...

Страница 17: ...UA 17 17 17 17 18 18 18 19 FROST FREE 19 19 19 19 19 19 19 19 20 21 21 21 21 21 22 22 23 31 R600 R600a 16 8 WEEE...

Страница 18: ...3 18 50 5 2 90 220 240 50...

Страница 19: ...4 5 2 3 1 10 C 24 5 5 UA 19 FROST FREE Frost Free Frost Free Frost Free 1 5 1 5 1 2 3 3 4 1 1...

Страница 20: ...2 5 9 12 10 12 2 4 8 2 4 10 12 10 13 12 6 9 6 8 2 2 10 12 12 12 8 10 6 9 2 8 10 5 4 6 4 8 12 2 10 12 4 8 12 5 7 2 3 6 8 6 10 12 30 10 50 8 10 20 4 6 2 3 4 5 220 225 C 3 6 1 1 5 5 8 190 200 C 1 3 2 3 5...

Страница 21: ...UA 21 1 2 A 3 15 4 1...

Страница 22: ...22 4 5 10 16 C 43 C IEC60335 1 IEC60335 2 24 2004 108 EC 1 2 3 4 5 6 7 o C T 16 43 C ST 16 38 C N 16 32 C SN 10 32 C A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Страница 23: ...19 H 13 2 10 J K 14 10 15 11 15 K 16 15 2 11 K 17 15 2 15 2 10 2 2 L 18 15 2 15 7 L 19 A 2 A M 20 10 19 12 19 11 N 21 19 15 12 12 N 22 13 14 12 N 23 1 2 15 12 2 P1 24 5 19 19 15 5 6 O 25 5 6 O UA 23...

Страница 24: ...ytku domowego oraz w miejscach takich jak pomieszczenia kuchenne dla pracownik w w sklepach biurach i innych miejscach pracy gospodarstwa agroturystyczne oraz hotele motele i inne obiekty noclegowe do...

Страница 25: ...nia do gniazda bez uziemienia Ch odziark nale y umie ci w miejscu nienara onym na dzia anie promieni s onecznych Ch odziarka nigdy nie powinna by u ywana na zewn trz ani nara ona na dzia anie deszczu...

Страница 26: ...ch odzona statycznie Dlatego ch odziarko zamra arka Frost Free opr cz du ej pojemno ci i estetycznego wygl du zapewnia te du wygod u ytkowania OBS UGA CH ODZIARKO ZAMRA ARKI USTAWIENIA TERMOSTATU UCHW...

Страница 27: ...je li s os onkach Do rozmro enia Kurczak i indyk Zapakowane do zamro enia w odpowiednich porcjach 7 8 10 12 G kaczka Zapakowane do zamro enia w odpowiednich porcjach 4 8 10 Jelenina kr lik dzik Porcj...

Страница 28: ...niejszego transportu opcjonalnie Ch odziark nale y opakowa grub warstw materia u transportowego i zabezpieczy ta m lub sznurkiem oraz post powa zgodnie z instrukcjami transportu umieszczonymi na opako...

Страница 29: ...y umie ci ywno w komorze ch odziarki Niska temperatura zamro onej ywno ci pozwoli obni y temperatur w komorze ch odziarki na czas rozmra ania W ten spos b mo na zaoszcz dzi energi Wyj cie zamro onej...

Страница 30: ...czek2 wci przylega do g rnych drzwiczek szafki15 rys L 18 Po g rne drzwiczki szafki15 na podlodze i przykr wieszak drzwiczek2 do g rnych drzwiczek szafki15 rubkami7 rys L 19 Aby pokona niedok adno ci...

Страница 31: ...31...

Страница 32: ...A E D C B 1770 722 684 934 1770 1790 1445 1025 987 310 1445 1465 mm...

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...dal sito www freggia com This manual can be downloaded at www freggia com www freggia com www freggia com Instrukcj w formie elektronicznej mo na pobra ze strony internetowej www freggia com Un posto...

Отзывы: