FRÄNKISCHE SediPoint Скачать руководство пользователя страница 13

13

FRÄNKISCHE | IM MM SediPoint

4. Installation

4.8  Backfilling excavation pit

4.9  Installing the shaft cover

4.7  Tests before backfilling and impermeability test

Shaft covers and concrete support rings 

are not included in the scope of delivery 

of FRÄNKISCHE Rohrwerke and must 

be supplied on site. 

Cover and cone are generally load sepa-

rated, i.e., cone and extension pipe are 

not subject to vertical forces from the free 

cover bearing. The free bearing transfers 

loads from the surface to the cover directly 

to the load-bearing underground.

Install shaft covers according to DIN EN 

124, CW 610, with ventilation openings, 

installation according to design specifi-

cations. You may put support rings 

according to DIN 4034 on a respective 

bearing under the shaft cover. We  

recommend using the BARD ring from 

FRÄNKISCHE's range of accessories as 

bearing.

The shaft cover can be placed on a 

10-mm-thick mortar joint to avoid sta-

tionary loads between equalisation ring 

and shaft cover. Create the bearing from 

compacted bearing layer material (EV2 

module ≥ 100 MN/m²) or in-situ concrete 

of at least C 16/20. Avoid connections of 

the bearing with the cone of the exten-

sion pipe by any means (use casing 

aid!). Vertical loads may only be trans-

ferred to the load-bearing underground.

The cone can be cut to length as  

specified in Section 4.4.

Before backfilling the excavation pit, 

check the system for proper installation 

and leak-tightness. 

The following tests must be performed 

in particular:

Backfill the excavation pit according to 

design specifications. Compact material 

layer by layer. Comply with DIN EN 1610 

and/or country-specific regulations. 

Make sure to compact the area around 

the extension pipe evenly and do not 

shift the pipe while doing so.

Height of the shaft according  

to design specifications 

Exact adjustment  

of the shaft 

Check for damage,  

foreign objects or  

coarse contamination 

Impermeability test

1

3

4

2

Attention!

We recommend having the system 

approved by the site management 

before backfilling.

4.9.1  SediPoint

Содержание SediPoint

Страница 1: ...Installation and maintenance manual SediPoint sedimentation shaft DRAINAGE SYSTEMS ELECTRICAL SYSTEMS BUILDING TECHNOLOGY INDUSTRIAL PRODUCTS Last modified January 2020...

Страница 2: ...Directives for working in tanks and nar row spaces BGR 117 Richtlinien f r Arbeiten in Beh ltern und engen R umen BGR 117 n Standards Excavations and trenches slopes planking and strutting breadths o...

Страница 3: ...vating pit and creating bearing 8 4 3 Pre assembling the base shaft 8 4 4 Installing the base shaft 8 4 5 Embedding the pipe 12 4 6 Optional connection set 12 4 7 Tests before backfilling and impermea...

Страница 4: ...ional connection set 1 SediPoint 2a Sediment collector with flow separator 2b Immersion pipe 3 Integrated bypass incl backwater threshold 4 Inlet 5 Outlet 6 Mud chamber 7 Operating pipe with telescopi...

Страница 5: ...to 2 50 m n BARD ring class D concrete support ring environment and downstream stormwater management structures 2 00 Inlet DN OD 315 Inlet DN OD 200 1 02 1 57 1 49 2 51 3 06 0 34 0 30 Shaft cover 1 CW...

Страница 6: ...f spills with light liquids In case of spills in dry weather Floatables and light liquids Coarse particles Fine particles Coarse particles sediment in the mud chamber Fine particles sediment thanks to...

Страница 7: ...nd that they are protected from getting dirty The impact strength of the material decreases in sub zero temperatures The relevant safety provisions of the building industry apply Delivery includes Sed...

Страница 8: ...ben und Gr ben apply When installing the shaft comply with e g DIN EN 1610 Construction and testing of drains and sewers Einbau und Pr fung von Abwasserleitungen und kan len Create and compact the sha...

Страница 9: ...shaft with bayonet nut connector For better accessibility position the handle directly under the mud bucket Adjust the telescopic rod of the operating pipe if required with extension for large shaft...

Страница 10: ...secure it to prevent shifting Ensure upright alignment Mount cone with sealing ring on base shaft into the second corrugation trough use lubricant Mount cone with sealing ring on base shaft into the...

Страница 11: ...ss D concrete support ring can be used as an alter native to on site concrete support Generally both must be positioned 10 cm over the edge of the shaft or extension pipe Ensure load separation to the...

Страница 12: ...s compactable material Compact material layer by layer For structured wall pipe connections mount the sealing rings into the second corrugation trough Use lubricant The extension pipe DN 250 can be cu...

Страница 13: ...o avoid sta tionary loads between equalisation ring and shaft cover Create the bearing from compacted bearing layer material EV2 module 100 MN m or in situ concrete of at least C 16 20 Avoid connectio...

Страница 14: ...joint between the bearing and extension pipe The bearing surface for the frame must be even The frame of the shaft cover must rest on the bearing with its entire contact area If the cover is outside...

Страница 15: ...ecialist Alternatively cleaning can be performed using a high pressure cleaner and a wastewater pump The maximum out side diameter of the pump must not exceed 170 mm For disposal of a Remove the shaft...

Страница 16: ...t the same time drain the flushing water To do so clean the depots and flow separators through the cleaning shaft of the sediment collector 1 Insert the operating pipe 2 Close the bayonet nut connecto...

Страница 17: ...ning is required the sediment collector can be removed using a winch or tripod When using the optional connection set you can determine the degree of pollution of the inlet through the open cover The...

Страница 18: ...ation techniques are applied these must be agreed upon with FR NKISCHE since these situations or techniques may lead to different conclusions Notwithstanding the above the customer is solely responsib...

Страница 19: ...chtscheidel fraenkische de International Sales European Sales Technology Dinah Nigrowics 49 9525 88 8155 dinah nigrowics fraenkische de Stefan Wei 49 9525 88 8824 stefan weiss fraenkische de Jennifer...

Страница 20: ...00 people worldwide Both our many years of experience and expertise in plastics pro cessing our consulting services and the large array of products are highly valued by our customers FR NKISCHE is a t...

Отзывы: