
ENGLISH
Building-in
This appliance has been designed to be built into the
kitchen furniture.
The recess should have the dimensions shown in
picture A.
Preparation and assembly of the door
The machine is originally pre-arranged for the
assembly of a door opening from right to left.
In this case it is sufficient to screw in the hinges (1)
and the counter-magnet (6) provided with the
appliance, at the right level (Fig. B).
a) Door
The dimensions of the door should be:
- width
595-598 mm
- thickness 16-22 mm
The height (C-Fig. C) depends on the height of
the adjacent furniture's base.
b) Hinges
To mount the hinges it is necessary to drill two holes
(dia. 35 mm, depth 14 mm) on the inner side of the
door. The distance between the holes must be
416 mm.
The distance (B) from upper edge of the door to the
centre of the hole depends on the adjacent
furniture's dimensions.
The required dimensions are given in the picture C.
The hinges will be fixed to the door by means of
screws for wood (2 - Fig. B).
4
1 2
3
6
1
2
3
P
09
8
2
7
B
5
P
0965
820 min
600
600
596
416
176,5
818
541
195
490
160
120
90
8
515
165
A
c) Mounting the door
Fix the hinges to the machine by means of the M5x8
screws (3-Fig. B). The hinges can be adjusted to
compensate for possible uneven thickness of the
door.
To align the door perfectly it is necessary to loosen
the screw (3-Fig. B), adjust the door and tighten the
screw again.
d) Counter-magnet (6)
The appliance is pre-arranged for a magnetic closure
of the door. To enable a correct operation of this
device, it is necessary to screw the counter-magnet
(6) (steel disk + rubber ring) into the inner side of the
door.
Its position must correspond to the magnet (4) on the
appliance (see picture D).
If the door has to be opened from left to right, invert
the position of the plates (7), the magnet (4) and the
rubber cap (5) (Fig. B and E). Mount the
countermagnet (6) and the hinges (1) as previously
described.
4
6
5
1
2
3
7
E
P
09
83
P
09
8
4
6
4
D
Ø 3
5
mm
- Depth
14
mm
1
6
-22
B
C
22+1,5
595-598
41
6
P
0026
C
7
132970760 GB.qxd 05/06/2007 11.16 Pagina 7
Содержание FWM 12005 EI
Страница 41: ...41 132972730_PT qxp 28 05 2007 14 24 Pagina 41...