– 42 –
CE-50 / CE-75 / TE-50 / TE-75 / TE-75S / TE-125 / TE-125BF
IT
COLLEGAMENTO IDRAULICO
Nel caso in cui la lavastoviglie e/o il tubo di "troppo
pieno" non debbano essere collegati passare alla
sezione seguente.
Se si utilizza una lavastoviglie, è preferibile collegarla
in modo diretto al collegamento apposito nel
sifone. Se non è disponibile una connessione della
lavastoviglie nel sifone, completare la seguente
procedura:
X
X
usando uno strumento smussato (punteruolo in
acciaio o tassello in legno), estrarre l'intero tappo
(fig.
2A
). Non usare un cacciavite o strumenti
affilati. (Quando il tappo cade nel tritarifiuti,
è possibile rimuoverlo o sminuzzarlo con il
tritarifiuti stesso. Questa azione non danneggia
l'elettrodomestico ma richiede del tempo).
2B
Tubo di
"troppo
pieno"
Tubo della
lavastoviglie
2A
Collegamento
di "troppo
pieno"
Collegamento
della
lavastoviglie
Collegamento
del sifone
X
X
Collegare il tubo di "troppo pieno" (fig.
2B
) con
una fascetta per tubi. Se la dimensione del tubo
è diversa è necessario un adattatore graduato in
gomma.
X
X
Collegare il tubo della lavastoviglie (fig.
2B
)
con una fascetta per tubi. Verificare che tutti
i collegamenti siano saldi e che rispettino le
normative e le ordinanze in materia di idraulica.
Far scorrere dell'acqua e controllare la presenza
di perdite.
INSTALLAZIONE SUL BLOCCO DI FISSAGGIO
Paraspruzzi rimovibile
Flangia lavello
Stucco idraulico
(non incluso)
Lavello
Ghiera di
fissaggio superiore
Vite di fissaggio
Anello di tenuta
Anello intermedio
Ghiera di
fissaggio inferiore
Guarnizione in gomma
Pulsante
Reset
Guarnizione in fibra
Flangia di supporto
Flangia d'angolo e set di viti (2)
Angolo
Anello elastico a molla
Angolo
Scanalatura
oppure
CE-XX
TE-XX
NOTA:
I componenti di fissaggio sono pronti all'uso
e montati nello stesso modo in cui sono assemblati
sul lavello, perciò è consigliabile porre particolare
attenzione all'ordine dei componenti di montaggio
prima di smontarli.
X
X
Durante l'installazione, l'anello intermedio e la
ghiera di fissaggio inferiore rimangono fissati
al tritarifiuti
. Smontare gli altri componenti del
blocco di fissaggio ruotando la ghiera di fissaggio
inferiore in senso orario fino a quando le linguette
di montaggio inferiori fuoriescono dalla rampa
della ghiera. In questo modo è possibile separare
il blocco superiore dal blocco inferiore rimanente.
X
X
Svitare le 3 viti di fissaggio fino a quando è
possibile spostare la ghiera di fissaggio superiore
sopra la flangia di supporto. Rimuovere l'anello di
tenuta con un cacciavite.
X
X
Tenere insieme le parti rimanenti, nell'ordine
in cui sono state rimosse. Prima di collegare il
tritarifiuti al blocco di fissaggio sotto al lavello,
verificare che la ghiera di montaggio inferiore sia
3
Содержание CE-50
Страница 2: ...2 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF EN...
Страница 63: ...63 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF ES...
Страница 64: ...64 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF EL 65 65 66 67 68 69 69 71 71 72 73 73 73 74 75 76...
Страница 65: ...65 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF EL FRANKE X X X X Z Z X X 9 9 Z Z...
Страница 67: ...67 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF EL...
Страница 68: ...68 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF EL Z Z Z Z X X X X 1A X X 1B 1B 1C X X 1D X X 1A 1B 1C 1D...
Страница 69: ...69 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF EL X X 2A 2B 2A X X 2B X X 2B 2 CE XX TE XX 3 X X X X 3...
Страница 74: ...74 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF EL X X X X OFF X X 3 X X X X 7...
Страница 75: ...75 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF EL 7...
Страница 76: ...76 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF EL Z Z 15 25 2002 96...
Страница 77: ...77 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF EL...
Страница 102: ...102 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF RU 103 103 104 105 106 107 107 109 109 110 111 111 111 112 113 114...
Страница 103: ...103 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF RU FRANKE X X X X Z Z X X 9 9 Z Z...
Страница 104: ...104 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF RU Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z 220 240 50 60...
Страница 105: ...105 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF RU...
Страница 106: ...106 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF RU Z Z Z Z X X X X 1A X X 1B 1B 1C X X 1D X X 1A 1B 1C 1D...
Страница 107: ...107 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF RU X X 2A 2B 2A X X 2B X X 2B 2 CE XX TE XX 3 X X X X...
Страница 112: ...112 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF RU X X X X X X 3 X X...
Страница 113: ...113 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF RU X X 7 7...
Страница 114: ...114 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF RU Z Z 15 25 2002 96 EC...
Страница 115: ...115 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF RU...
Страница 127: ...127 CE 50 CE 75 TE 50 TE 75 TE 75S TE 125 TE 125BF TR...