Bourgogne
Poêle mixte
Réf. 124.13.04
A
A
B
D
Fig. 6
C
B
C
D
Fig. 7
Fig. 8
Français
English
Fig. 6 - Décendrage
Fig. 6 - De-ashing
Fig. 7 - Décrassage
Fig. 7 - Ash-dumping
Fig. 8 - Démontage des grilles
Fig. 8 - Removing the grates
A : Briques réfractaires
A : Firebricks
B : Levier de décendrage
B : Riddling control
C : Dispositif de décendrage
C : Riddling device
D : Grille oscillante
D : Oscillating grate
Fig. 9 - Vue éclatée de l’appareil
Fig. 9 - Stove - exploded view
(Voir nomenclature de l’appareil page 10)
(See list of components page 14)
Notice de référence
Document n° 729-3 ~ 09/01/1996
5