background image

M.FDNSRC44.1005-03 21/03/2014

 

13 

wendet man sich an den Verkäufer. 
Sollte  das  Gerät  funktionieren  (die  zwei  mittleren  roten  Lichter  sind  eingeschaltet)  aber  kein  Wasser  oder  nur  spärliches  Wasser 
abgeben,  kontrolliere  man,  ob  die  relative  Raumluftfeuchtigkeit    weniger  als  40-45%  betrage.  Andernfalls  wende  man  sich  an  den 
Verkäufer. 

 

 

6. ANSCHLUSS AN EINE ABFLUSSLEITUNG 

– KONDENSATPUMPE (optional) 

 

 

Die  Luftentfeuchter  Mod.  FD  können  direkt  an  ein  fixes 
Abflußrohr angeschlossen werden. 
Indiesem  Fall  entfernt  man  den  Kanister,  um  den  Schlauch 
anschliessen  zu  können.  Für  den  Anschluß  benützt  man 
möglichst  einen  Silikon-Schlauch  mit  einer  Muffe  von  3/4

” 

(siehe Abb. 1). 
Unten  am  Gerät  befindet  sich  das  Loch  für  den  Ausgang  des 
Abflußschlauchs. 
In  Geräten  mit  Schwimmer  funktioniert  das  Gerät  nicht,  wenn 
kein  Kondensatbehälter  installiert  wird.  Einige  haben  einen 
Schalter,  um  den  Betrieb  ohne  Behälter  zu  ermöglichen,  bei 
anderen  Geräten  muss  die  Zunge  neben  dem  Schwimmer 
verbogen  werden.  Bei  Geräten  mit  Vordertank  der  kleine 
Gummi (ebenfalls im Zubehör enthalten) benutzt, um den Hebel 
des  Mikro-Schalters,  der  sich  im  Tankbehälter  oben  links 
befindet, nach vorne, zum Innern der Maschine hin (Abb. 2), zu 
blockieren.

 

 

 

 

Fig. 1 

 

 

Fig.2 

 

Geräte mit Kondensatpumpe.

 

 

Führen  Sie  das  Wasseransaugrohr  aus  Gummi  in  eine  Abflussleitung  ein.  
Achten  Sie  darauf,  dass das  Ansaugrohr  nicht  verstopft  oder  verengt  ist.  Die 
Pumpe  arbeitet  automatisch,  mit  einer  eigenen  Niveaukontrolle.  Bei  nicht 
einwandfreiem  Betrieb  (defekte  Pumpe  oder  verengtes  Rohr),  verfügt  die 
Pumpe über eine zweite Niveaukontrolle für den Überlauf, die ein Alarmsignal 
mit  grünem  Licht  im  Bedienungstableau  des  Entfeuchters  auslöst  (FULL-
ALARM)  und die  Maschine  stoppt.   Der  Knopf  auf  der  Pumpe  ermöglicht  es, 
die Pumpe selbst zu entleeren.  
Maximale Hebehöhe: 3,5-4 Meter.

 

 

 

Achten  Sie  auf  den  Tank  eingeführt  haben  oder  zu  haben,  das  Rohr  vor  dem  Start  der 
Maschine zu verbinden! 

 

7. PERIODISCHE WARTUNG 

 

REINIGUNG DES FILTERS

 

 

Die einzige periodisch auszuführende Wartung besteht in der Reinigung des Filters.  Unter normalen Bedingungen ist die Reinigung  
ungefähr  einmal im Monat auszuführen. 
In staubigen Räumen ist es manchmal sogar nötig zweimal oder auch mehrmals den Filter zu reinigen.  Für die Reinigung wird der 
Filter unter fließendem Wasser gehalten und zwar dem Luftstrom gegenüber umgekehrt: der löchrige Teil muß unten sein, damit das 
Wasser den Filter gegen denselben stoßen kann. 
Nach einigen Betriebsjahren kann sich die Reinigung des Wärmetauschers (Kondensator) mit Pressluft, als notwendig erweisen. Diese 
muss von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Die Reinigung verbessert die Leistung des Geräts und garantiert seine lange 
Lebensdauer 
 
 
 
 

Diese Filter können bei fabrikant als Ersatzteile durch den Verkäufer nachgefragt werden. 

 

 
 
 

Содержание FDNSRC44.1005

Страница 1: ...IFIERS ENTFEUCHTER DESHUMIDIFICATEURS FDNSRC44 1005 FDNSRC44 1012 FDNSRC44 1014 MANUALE D USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENACE MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG NOTICE D UTILISATION ET D ENTRETIEN M FDNSRC4...

Страница 2: ...nd electronic waste or give it back to the dealer Abusive disposal of the waste by the user leads to the application of the administrative sanctions INFORMATION AUX USAGERS Conform ment Directives 200...

Страница 3: ...Raumtemp von20 C 60 RF Puissance moyenne absorbe 20 C 60 HR 720 W Max aufgenommene leistung bei einer Raumtemp von 35 70 RF Puissance maximale absorbe 35 70 HR 960 W Max absorbierte Strom 35 C 70 U R...

Страница 4: ...TATO HYGROSTAT R GULATEUR D HUMIDIT 5 MICROSWITCH MIKROAFBRYDER MICROINTERRUTORE MIKROSCHALTER MICRORUPTEUR 6 ELECTRO VALVE ELEKTROVENTIL ELETTROVALVOLA MAGNETVENTIL LECTROVALVE 7 THERMOSTAT TERMOSTAT...

Страница 5: ...g kan ogs skade apparatet G r ikke apparatet rent med vand Brug en fugtig klud efter at have trukket stikket ud af stikkontakten D k ikke risten p forsiden til med klude eller andre genstande Det skad...

Страница 6: ...eren kr ver apparatet i funktion Fugtighedsm ler Kan v re placeret i apparatets forreste eller bagerste del M leren er forsynet med en gradueret skala fra 1 til 5 eller fra 1 til 7 Minimumsv rdien sva...

Страница 7: ...umpen fungerer automatisk med egen niveaukontrol Hvis den ikke fungerer korrekt defekt pumpe eller sammenklemt slange er pumpen forsynet med et ekstra kontrolniveau som sender en alarm til affugterens...

Страница 8: ...st not be cleaned using water To clean the machine use a wet cloth Remember to disconnect the plug from the socket before The front panel should not be used to lay over it cloths or other things it co...

Страница 9: ...e minimum value correspond to 80 the highest value to 20 the intermediate value 3 4 indicates that the humidity is at approx 55 a suggested good general value In the position CONT the machine will kee...

Страница 10: ...water lifting pumps This machine includes a condensed water lifting pump Put the rubber pipe of the pump supply in a waste pipe or similar Pay attention that the pipe be no choked up because of event...

Страница 11: ...as Ger t nicht mit Wasser reinigen Zum Reinigen ben tzt man ein feuchtes Tuch nachdem man den Stecker herausgenommen hat Das Front Gitter darf mit nichts zugedeckt werden das sch digt das Ger t und k...

Страница 12: ...gig vom entsprechenden Feuchtigkeitswert Auf der Position OFF startet die Maschine nie einpoliger Schalter Z hler Einige Modelle sind mit einem Z hler ausgestattet der sich normalerweise am hinteren T...

Страница 13: ...e Abflussleitung ein Achten Sie darauf dass das Ansaugrohr nicht verstopft oder verengt ist Die Pumpe arbeitet automatisch mit einer eigenen Niveaukontrolle Bei nicht einwandfreiem Betrieb defekte Pum...

Страница 14: ...as placer d objets pointus tournevis aiguilles tricoter ou similaires dans la grille ou dans l ouverture qui reste d couverte dans le tableau arri re lorsqu on enl ve le filtre cela est dangereux pour...

Страница 15: ...t compos d une chelle de graduation de un cinq ou de un sept La valeur minimum correspond 80 la maximum 20 La valeur interm diaire 3 ou 4 indique environ 55 En position CONT la machine fonctionne touj...

Страница 16: ...euse ou tuyau trangl la pompe est dot e d un deuxi me contr le des niveaux indiquant un trop plein avec une alarme signal e sur le tableau de commande du d shumidificateur par une lumi re verte FULL A...

Отзывы: