Fossil WRIST NET Скачать руководство пользователя страница 45

Страница: 45 / 80

Explication des Boutons

LUMIÈRE

Activer la lumière

CHAÎNE

Changer de chaîne

Afficher le mode actuel

Reculer d'un écran

Mode Chrono/Minuteur :

démarrer, arrêter, continuer

Mode Alarme : activer, désactiver,

changer de valeur

Mode Paramètres : menu de

défilement vers le haut,

changer de valeur

ENTRÉE

Afficher un écran de chaînes,

de modes ou de détails

Supprimer un message ou

un article d'actualité

Face du cadran : afficher la date

et les secondes

Mode Alarme/Paramètres :

accepter une sélection

Avancer d'un écran

Mode Chrono : chronométrer

des tours, remettre à zéro

Mode Alarme/Minuteur : régler,

réinitialiser, changer de valeur

Mode Paramètres : menu de

défilement vers le bas,

changer de valeur

Содержание WRIST NET

Страница 1: ...1 Reference Guide English page 1 Français page 41 ...

Страница 2: ...ownloading a Watch Face 11 Using the Chronograph 12 Starting stopping and resetting the chronograph 12 Recording laps 13 Using the Alarm 14 Setting the first alarm 14 Setting the second alarm 15 Turning the alarm on and off 15 Dismissing the alarm notification 15 Using the Timer 16 Setting the timer 16 Starting stopping and resetting the timer 17 Dismissing the timer notification 17 ...

Страница 3: ...ging the Transition Option 24 Changing the Time Format 25 Changing the Date Format 25 Changing the Units Setting 25 Setting the Time Offset 26 Checking Watch Information 26 Turning the Watch On and Off 27 Frequently Asked Questions 28 Getting Help 34 Terms and Conditions 35 Warranty 35 Limitation of Liability 39 Copyright Disclaimer 39 FCC Part 15 Compliance 40 ...

Страница 4: ...ntment reminders MSN Direct ready watches are every bit as fun as they are informative Enjoy making fashion statements with different watch faces and customizing your watch to fit your lifestyle To learn more about your new watch and how to use it follow the instructions in this guide Getting Started To get acquainted with your new watch and learn about channels modes signal coverage and status ic...

Страница 5: ...de turn on turn off change value Settings mode scroll up menu change value ENTER View a channel mode or detail screen Delete a message or news story Watch face view date and seconds Alarm Settings mode accept a selection NEXT Go forward one screen Chrono mode record laps reset Alarm Timer mode set reset change value Settings mode scroll down menu change value ...

Страница 6: ... an icon and the name of the channel To view the Time channel from anywhere on your watch press and hold Channel To view the next channel on your watch press Channel again To display the contents of the current channel release Channel Modes Each channel has one or more modes For example the Time channel includes the Face mode the Chrono mode the Alarm mode the Timer mode and the Settings mode The ...

Страница 7: ...wo types of information to your watch broadcast and personal Broadcast information such as news stories and current temperatures is sent to every watch with MSN Direct but only the information that you want to see is actually captured by your watch Regardless of where you travel in North America or Canada as long as you are within an MSN Direct coverage area you should receive broadcast informatio...

Страница 8: ...e time Chrono Running Indicates the chronograph also known as a stopwatch is currently running Timer Running Indicates that the timer countdown is currently running Signal Strength Indicates the strength of the broadcast signal that the watch is receiving A full signal is indicated by No signal is indicated by and means that the watch has been out of your home coverage area longer than 10 minutes ...

Страница 9: ...you such as sports schedules financial events and local cultural events You can also subscribe to a number of additional channels such as news weather stocks and sports This guide provides instructions for using the Time channel For instructions on using the other channels including Messages and Calendar go to the MSN Direct Web site at www direct msn com and click the Help link Before you activat...

Страница 10: ... may take a few minutes to receive the time from an atomic clock If your watch is not receiving a signal you can manually set the time You can also change the time display from a 12 hour clock to a 24 hour clock and you can override the automatic time zone setting For details see Changing Watch Settings later in this guide Choosing a Watch Face You can change the appearance of your watch to reflec...

Страница 11: ...ch face and decide whether to keep it 1 When you receive the message press Enter The new watch face appears for a few seconds 2 Do one of the following To keep the new watch face press Next Yes To discard the new watch face press Previous No You can keep just one downloaded watch face at a time on your watch If you decide to keep a watch face the last watch face that you downloaded is removed Note...

Страница 12: ...to appear 2 Press Channel to go to the Face mode 3 From the Face mode press Next to go to the Chrono mode The chronograph appears 4 To start the chronograph press Previous Start Minutes and seconds appear as large numbers Hours appear as small numbers above the minutes on the left and hundredths of seconds appear as small numbers above the seconds on the right 5 To stop the chronograph press Previ...

Страница 13: ...n you stop the chronograph Recording laps To record laps while timing an event 1 While the chronograph is running press Next Lap The view freezes for a moment so that you can read the lap value After a few seconds the view resumes with the chronograph still running 2 Repeat step 1 for each lap you want to record After you stop the chronograph press Enter to review the lap values Note ...

Страница 14: ...ode 3 From the Face mode press Next twice to go to the Alarm mode The first alarm appears 4 To set the hour press Next Set press Previous or Next until you see the hour you want and then press Enter 5 To set the minutes press Previous or Next until you see the minutes you want and then press Enter To move up or down in increments of 5 minutes instead of 1 minute press and hold Previous or Next 6 I...

Страница 15: ... sounds every 24 hours until you turn it off To turn the alarm off 1 From the Alarm mode press Previous Turn off 2 To turn the alarm back on press Previous Turn on again Dismissing the alarm notification Depending on how you set up the alarm your watch emits a sound when the alarm goes off The alarm plays for 15 seconds and a notification message appears on your watch face The message automaticall...

Страница 16: ...conds appear as large numbers Hours appear as small numbers above the minutes on the left 4 To set the minutes press Next Set press Previous or Next until you see the hour you want and then press Enter To move up or down in increments of 5 minutes instead of 1 minute press and hold Previous or Next 5 To set the seconds press Previous or Next until you see the seconds you want and then press Enter ...

Страница 17: ...tinue To stop using the timer and reset it to the most recent setting press Next Reset Dismissing the timer notification When the timer countdown reaches zero your watch emits a series of beeps and displays a notification message on your watch face The message appears for 15 seconds You can dismiss the timer notification message sooner by pressing any button on your watch If you turned off the sou...

Страница 18: ...ng sessions follow these tips Use a simple watch face Simple watch faces such as those with traditional clock faces take less battery power than elaborate watch faces such as those that use animation Stay on the Time channel unless you are viewing content on another channel Some channels rotate new information through the screen continually even when you are not looking at them which takes battery...

Страница 19: ...me channel after 5 minutes The watch face may switch to one that uses less battery power 10 The watch turns off and the screen is blank The watch conserves the contents of its memory If your watch has a remaining battery charge of 30 or less you should charge the watch as soon as possible Charging the watch takes up to 4 hours To charge your watch 1 Connect the power cord to the charger Plug the p...

Страница 20: ...nd hold Channel to go to the Time channel Wait for the watch face to appear 2 Press Channel to go to the Face mode 3 From the Face mode press Previous once to go to the Settings mode The list of settings appears 4 Scroll thorough the list by pressing Previous or Next 5 To select an item press Enter Changing the sound setting With the sound setting you can indicate if you want your watch to emit so...

Страница 21: ...time zone Because some watch faces can display dual time zones you can set two time zones on your watch When you enter the Time Zone setting ZONE 1 appears in the upper left corner To switch to ZONE 2 press Enter By default the time zone is set to Auto set and reflects the time zone that corresponds to the atomic clock that the watch is currently set to receive This means that the time zone update...

Страница 22: ...ne until you change it to another time zone or back to Auto set To change the time zone 1 From the Settings mode press Next to scroll to Time Zone and then press Enter 2 Press Next until you find the time zone you want and then press Enter Setting the time If you are receiving a broadcast signal and the watch radio is turned on you cannot set the time and date Your watch automatically receives the...

Страница 23: ...up or down in increments of 5 minutes instead of 1 minute press and hold Previous or Next 4 If you are using the 12 hour clock press Next to choose either am or pm and then press Enter 5 To set the month press Previous or Next until you see the month you want and then press Enter 6 To set the day press Previous or Next until you see the day you want and then press Enter 7 To set the year press Pre...

Страница 24: ... most watch views If you turn the watch radio off you won t receive any new information broadcast or personal until you turn the radio back on Any information that you received before you turned the radio off remains on your watch You may be required to turn off your watch for airline flights Changing the transition option In some of the watch channels you can choose how the screen transitions whe...

Страница 25: ...rst June 16 2003 or day first 16 June 2003 The date display uses this setting wherever it appears on your watch To change the date format 1 From the Settings mode press Next to scroll to Date Format and then press Enter 2 Press Next to choose either mm dd or dd mm and then press Enter Changing the units setting With the Units setting you can choose to display watch information in U S units Fahrenh...

Страница 26: ...ll to Time Offset and then press Enter 2 Press Next until you find the offset amount you want and then press Enter Checking watch information The Watch Info setting contains technical information about your watch and your MSN Direct service You can use this setting to check the signal strength and battery life status of your watch To view watch information 1 From the Settings mode press Next to sc...

Страница 27: ...the watch by pressing any button If the battery is low you need to put the watch back on the charger but it wakes up automatically when it has enough charge to start To turn the watch off 1 From the Settings mode press Next to scroll to Watch Off and then press Enter 2 Press Next A Turn off watch message appears 3 Press Next Yes A Press any key to wake up message appears briefly and then the watch...

Страница 28: ...ow can I tell if my watch is getting reception Check the signal strength icon which is found in the upper right corner of most watch views A good signal is indicated by which means your watch is getting reception and is receiving information No signal is indicated by which means you are outside an MSN Direct coverage area or you are temporarily in an area where reception is poor means that the wat...

Страница 29: ...k then you are in an MSN Direct coverage area If you are outside of an MSN Direct coverage area you can manually set the time and date on your watch For details see page 23 What happens when I activate the MSN Direct service Your watch receives the personalized information you selected on the MSN Direct Web site The following actions take place 1 Your watch receives a Welcome confirmation message ...

Страница 30: ...ossil com tech My watch doesn t show the correct time What should I do When you first turn on your watch the time reverts to 12 00 A M while the watch attempts to receive the correct local time from a nearby broadcast signal When the watch receives a signal the time automatically updates to the current local time The MSN Direct coverage area includes most major metropolitan areas throughout the Un...

Страница 31: ...ne or more full hours away from the correct time it s possible that your Time Zone settings are set to a specific time zone Make sure that ZONE 1 is set to Auto set For details see page 22 If your watch time is ahead by exactly 5 10 or 15 minutes it is likely that the Time Offset setting is set For details see page 26 If you are outside of the MSN Direct coverage area you can manually set the time...

Страница 32: ...ll doesn t respond to any button presses call the Fossil Customer Service at toll free 1 866 375 4832 I activated the MSN Direct service but my watch isn t receiving any of the information I selected What should I do You may not have received the activation and configuration message that was sent when you activated the service This can happen if you were outside an MSN Direct coverage area or if y...

Страница 33: ...w broadcast information until you return to the coverage area For more information about coverage areas go to the MSN Direct Web site at www direct msn com and click the Help link If you leave your home coverage area and travel to another MSN Direct coverage area your watch will not receive personal information personal messages calendar appointments unless you go to the MSN Direct Web site at www...

Страница 34: ... tech For help with the MSN Direct service go to the MSN Direct Web site at www direct msn com and click the Help link or contact MSN Customer Support at 1 866 658 7032 within the United States For deaf or hard of hearing customers call 1 800 877 9580 within the United States for technical support or 1 866 271 7577 within the United States for accounts and billing support ...

Страница 35: ...e intended use 5 damage caused by accident fire power changes other hazards or acts of God or 6 use of the product with any non Fossil device or service if such device or service causes the problem Accessory products are not covered under this Limited Warranty nor are the SPOT service or any related service provided by Microsoft This warranty is limited to hardware only REPLACEMENT Products or par...

Страница 36: ...hipment Fossil is not responsible for replacing product lost in transit Fossil is not responsible for Customer products received without a warranty service authorization and may be rejected Repaired or replacement products will be shipped to Customer at Customer s expense All products or parts that are replaced become the property of Fossil Fossil shall not be responsible for Customer s software f...

Страница 37: ...r limitation of implied warranties or the limitation of incidental or consequential damages so the above limitations and exclusions may be limited in their application to you When implied warranties may not be excluded in their entirety they will be limited to the duration of the applicable written warranty This warranty gives you specific legal rights you may have other rights that may vary depen...

Страница 38: ...Service Center 10615 Sanden Drive Dallas Texas 75238 United States of America www fossil com tech Oct 2003 This warranty is subject to change Please visit our website for the most current version of our warranty ...

Страница 39: ...TIVE OF THE NATURE OF THE CLAIM WHETHER IN CONTRACT TORT WARRANTY OR OTHERWISE Copyright Disclaimer The copyright in all original material contained in this document is held by Fossil Inc and or by the original creator of the material Except as stated below none of the material may be reproduced distributed republished downloaded displayed posted transmitted or copied in any form or by any means w...

Страница 40: ...ional copyright laws trademark laws the laws of privacy and publicity and communications regulations and statutes All trademarks service marks logos slogans domain names and trade names collectively Marks contained herein are the property of their respective owners Fossil Inc disclaims any proprietary interest in Marks other than its own FCC Part 15 Compliance This device complies with part 15 of ...

Страница 41: ...41 Guide de Référence Français ...

Страница 42: ...adran 51 Utilisation du Chronographe 52 Démarrage arrêt et réinitialisation du chronographe 52 Chronométrage de tours 53 Utilisation de l Alarme 54 Configuration de la première alarme 54 Configuration de la seconde alarme 55 Activation et arrêt de l alarme 55 Suppression de la notification d alarme 55 Utilisation du Minuteur 56 Configuration du minuteur 56 Démarrage arrêt et réinitialisation du mi...

Страница 43: ...nsition 64 Changement du Format Horaire 65 Changement du Format de Date 65 Changement du Paramètre d Unités 65 Configuration du Décalage Horaire 66 Vérification des Informations de la Montre 66 Mise en Marche et à l Arrêt de la Montre 67 Foire Aux Questions 68 Obtention d Aide 74 Termes et Conditions 75 Garantie 75 Limites de Responsabilité 79 Droits d Auteur Décharge de Responsabilité 79 Compatib...

Страница 44: ...ormatives les montres compatibles MSN Direct vous épateront de bien d autres manières Soyez à la mode et montrez le en changeant l apparence de votre montre et en la personnalisant pour qu elle réponde à votre style de vie Pour en savoir plus sur votre montre et savoir comment l utiliser il vous suffit de suivre les instructions figurant dans ce guide Par où Commencer Pour vous familiariser avec v...

Страница 45: ...u de défilement vers le haut changer de valeur ENTRÉE Afficher un écran de chaînes de modes ou de détails Supprimer un message ou un article d actualité Face du cadran afficher la date et les secondes Mode Alarme Paramètres accepter une sélection SUIVANT Avancer d un écran Mode Chrono chronométrer des tours remettre à zéro Mode Alarme Minuteur régler réinitialiser changer de valeur Mode Paramètres...

Страница 46: ...ompagné du nom de la chaîne Pour afficher la chaîne Heure depuis n importe quelle zone de votre montre appuyez sur Chaîne et maintenez enfoncé Pour afficher la chaîne suivante appuyez à nouveau sur Chaîne Pour afficher le contenu de la chaîne en cours relâchez le bouton Chaîne Modes Chaque chaîne dispose d un ou de plusieurs modes La chaîne Heure comprend par exemple le mode Face le mode Chrono le...

Страница 47: ...ations à votre montre des informations diffusées et d autres personnelles Les informations diffusées telles qu actualités et bulletins météo sont envoyées à votre montre par le biais de MSN Direct mais seules les informations que vous avez programmées pour être affichées sont chargées sur votre montre Où que vous soyez aux États Unis ou au Canada du moment que vous êtes dans le champ de diffusion ...

Страница 48: ...qu elle sonnera à l heure indiquée Chrono en Marche Indique que le chronographe est en marche Minuteur en Marche Indique que le compte à rebours du minuteur est en marche Puissance du Signal Indique la puissance du signal que la montre reçoit Une puissance maximale est indiquée par Le symbole signifie aucun signal ce qui veut dire que la montre s est trouvée hors de votre zone de couverture pendan...

Страница 49: ...rtifs financiers ou culturels Vous pouvez également souscrire à un certain nombre de chaînes supplémentaires telles qu actualités bulletins météorologiques bourse et sports Ce guide vous fournit des instructions vous permettant d utiliser la chaîne Heure Pour obtenir des instructions sur l utilisation d autres chaînes parmi lesquelles Messages et Calendrier passez au site Web MSN Direct à l adress...

Страница 50: ...ontre ne reçoit aucun signal vous pouvez régler l heure manuellement Vous pouvez également changer l affichage d un cadran de 12 heures vers un cadran de 24 heures et vous pouvez outrepasser le réglage automatique de zone horaire Pour obtenir des détails à ce sujet consultez Changement des paramètres de la montre plus loin dans ce guide Choix de l Apparence du Cadran Vous pouvez changer l apparenc...

Страница 51: ...ulez la garder 1 Lorsque vous recevez le message appuyez sur Entrée La nouvelle face de cadran apparaît pendant quelques secondes 2 Procédez de l une des manières suivantes Pour garder cette nouvelle face appuyez sur Suivant Oui Pour la jeter appuyez sur Précédent Non Vous ne pouvez conserver simultanément qu un cadran téléchargé sur votre montre Si vous décidez de garder une face de cadran celle ...

Страница 52: ...aîne pour passer au mode Face 3 En mode Face appuyez sur Suivant pour passer au mode Chrono Le chronographe apparaît 4 Pour démarrer le chronographe appuyez sur Précédent Démarrer Les minutes et les secondes apparaissent en gros caractères Les heures apparaissent en petits caractères au dessus des minutes à gauche et les centièmes de seconde en petits caractères au dessus des secondes à droite 5 P...

Страница 53: ...onométrage de tours Pour chronométrer des tours lors d un événement 1 Pendant que le chronographe est en marche appuyez sur Suivant Tour L affichage se gèle un moment pour que vous puissiez lire la valeur du tour Au bout de quelques secondes l affichage reprend avec le chronographe en marche 2 Répétez l étape 1 pour chaque tour que vous voulez enregistrer Après avoir arrêté le chronographe appuyez...

Страница 54: ...r passer au mode Alarme La première alarme apparaît 4 Pour configurer l heure appuyez sur Suivant Configurer puis sur Précédent ou Suivant jusqu à ce que vous voyiez l heure voulue puis appuyez sur Entrée 5 Pour configurer les minutes appuyez sur Précédent ou sur Suivant jusqu à ce que vous voyiez les minutes voulues puis appuyez sur Entrée Pour augmenter ou diminuer la valeur en incréments de 5 m...

Страница 55: ...e vous la désactiviez Pour désactiver l alarme 1 En mode Alarme appuyez sur Précédent Désactiver 2 Pour réactiver l alarme appuyez à nouveau sur Précédent Activer Suppression de la notification d alarme Selon la manière dont vous configurez l alarme votre montre émet un son lorsque l alarme cesse de retentir L alarme retentit pendant 15 secondes puis un message de notification apparaît sur le cadr...

Страница 56: ...res au dessus des minutes à gauche 4 Pour définir les minutes appuyez sur Suivant Définir puis appuyez sur Précédent ou sur Suivant jusqu à ce que vous voyiez l heure apparaître et enfin appuyez sur Entrée Pour augmenter ou diminuer les valeurs en incréments de 5 minutes au lieu d 1 minute appuyez sur Précédent ou Suivant et maintenez enfoncé 5 Pour configurer les secondes appuyez sur Précédent ou...

Страница 57: ...arrêter d utiliser le minuteur et le réinitialiser sur sa valeur la plus récente appuyez sur Suivant Réinitialiser Suppression de la notification du minuteur Lorsque le compte à rebours du minuteur atteint zéro votre montre émet une série de bips et affiche un message de notification sur la face du cadran Le message apparaît pendant 15 secondes Vous pouvez supprimer ce message avant la remise à zé...

Страница 58: ...commandations suivantes Utilisez une face de cadran simple Les faces de cadran simples telles qu un cadran horaire traditionnel utilisent moins d énergie que les faces élaborées comme par exemple celles qui sont animées Restez sur la chaîne Heure à moins que vous n examiniez à cet instant le contenu d une autre chaîne Certaines chaînes font circuler des informations à l écran en permanence même si...

Страница 59: ...e moins d énergie 10 La montre s arrête et le cadran n affiche rien La montre conserve le contenu de sa mémoire Si votre montre dispose d une charge de pile restante de 30 ou moins vous devriez charger la montre aussi vite que possible Charger la montre prend jusqu à 4 heures Pour charger votre montre 1 Branchez le cordon d alimentation au chargeur Branchez l autre extrémité à la prise murale 2 To...

Страница 60: ... que la face du cadran apparaisse 2 Appuyez sur Chaîne pour passer au mode Face 3 En mode Face appuyez sur Précédent une fois pour passer au mode Paramètres La liste de paramètres apparaît 4 Faites défiler la liste en appuyant sur Précédent ou sur Suivant 5 Pour sélectionner un élément appuyez sur Entrée Changement du paramètre Son Le paramètre Son vous permet d indiquer si vous voulez que votre m...

Страница 61: ... Changement de la zone horaire Étant donné que certaines faces de cadran peuvent afficher deux différentes zones horaires vous pouvez définir deux zones horaires pour votre montre Lorsque vous entrez le paramètre Zone horaire ZONE 1 apparaît dans le coin supérieur gauche Pour passer à la ZONE 2 appuyez sur Entrée La zone horaire est par défaut configurée sur Détection auto et reflète la zone horai...

Страница 62: ...ers une autre zone ou que vous repassiez à Détection auto Pour changer de zone horaire 1 En mode Paramètres appuyez sur Suivant jusqu à ce que vous trouviez Zone horaire puis appuyez sur Entrée 2 Appuyez sur Suivant jusqu à ce que vous trouviez la zone horaire voulue puis appuyez sur Entrée Réglage de l heure Si vous recevez un signal de diffusion et que la radio de la montre soit en marche vous n...

Страница 63: ...e 5 minutes au lieu d 1 minute appuyez sur Précédent ou Suivant et maintenez enfoncé 4 Si vous utilisez l horloge de 12 heures appuyez sur Suivant pour choisir soit am ante meridiem soit matin ou pm post meridiem soit après midi puis appuyez sur Entrée 5 Pour configurer le mois appuyez sur Précédent ou sur Suivant jusqu à ce que vous voyiez le mois voulu puis appuyez sur Entrée 6 Pour configurer l...

Страница 64: ...ous éteignez la radio vous ne pourrez plus recevoir d informations d actualité qu elles soient diffusées ou personnelles jusqu à ce que vous remettiez la radio en marche Toutes les informations que vous avez reçues avant d éteindre la radio restent sur votre montre On vous demandera peut être d éteindre votre montre pendant les vols aériens Changement de l option de transition Sur certaines chaîne...

Страница 65: ...03 La date sera affichée selon ce paramètre à chaque fois qu elle doit s afficher Pour changer le format de date 1 En mode Paramètres appuyez sur Suivant jusqu à ce que vous trouviez Format de date puis appuyez sur Entrée 2 Appuyez sur Suivant pour choisir soit mm jj soit jj mm puis appuyez sur Entrée Changement du paramètre d unités Le paramètre Unités vous permet de choisir d afficher les inform...

Страница 66: ...ppuyez sur Entrée 2 Appuyez sur Suivant jusqu à ce que vous trouviez le décalage horaire voulu puis appuyez sur Entrée Vérification des informations de la montre Le paramètre Infos de la montre contient des informations techniques sur votre montre et votre service MSN Direct Vous pouvez utiliser ce paramètre pour vérifier la puissance du signal et l état de la pile de votre montre Pour afficher le...

Страница 67: ...ant sur n importe quel bouton Si la pile est basse vous devrez replacer la montre sur le chargeur mais elle se réveillera automatiquement lorsque la charge sera suffisante Pour arrêter la montre 1 En mode Paramètres appuyez sur Suivant jusqu à ce que vous trouviez Montre arrêtée puis appuyez sur Entrée 2 Appuyez sur Suivant Le message Arrêter la montre apparaît 3 Appuyez sur Suivant Oui Le message...

Страница 68: ...ance du signal qui se trouve dans le coin supérieur droit de la plupart des affichages de la montre indique un bon signal ce qui signifie que votre montre a une bonne réception et qu elle reçoit de l information Le symbole signifie aucun signal ce qui veut dire que vous vous trouvez hors d une zone de couverture MSN Direct ou que la réception de la région dans laquelle vous vous trouvez temporaire...

Страница 69: ...la peut prendre initialement quelques minutes Si le paramètre Définir l heure affiche Heure définie par le réseau c est que vous êtes dans la zone de réception MSN Direct Si vous êtes hors de la zone de réception MSN vous pouvez définir l heure et la date manuellement sur votre montre Pour obtenir des détails supplémentaires consultez la page 63 Que se passe t il lorsque j active le service MSN Di...

Страница 70: ...luie lorsque vous la portez Où envoyer ma montre pour la faire réparer Si votre montre venait à tomber en panne veuillez contacter le service à la clientèle de Fossil au numéro gratuit 1 866 375 4832 Pour obtenir des informations supplémentaires visitez notre site Web au www fossil com tech Ma montre n affiche pas l heure correcte Que dois je faire Lorsque vous mettez votre montre en marche pour l...

Страница 71: ...ucture du bâtiment dans lequel vous vous trouvez ou d autres appareils électroniques fassent interférence avec le signal de diffusion que votre montre utilise pour recevoir les informations Lorsque cela se produit votre montre prend quelques minutes à recevoir l heure correcte Si votre montre est exactement une ou plusieurs heures hors du champ correct il est possible que les paramètres de zone ho...

Страница 72: ...Suivant Cela prendra quelques secondes à la montre pour se mettre en marche puis un cadran apparaîtra Si votre montre ne répond toujours pas aux boutons appelez le service à la clientèle de Fossil au numéro gratuit 1 866 375 4832 J ai activé le service MSN Direct mais ma montre ne reçoit aucune des informations que j ai sélectionnées Que dois je faire Il est possible que vous n ayez pas reçu le me...

Страница 73: ... informations supplémentaires sur les champs de diffusion passez au site Web MSN Direct à l adresse www direct msn com et cliquez sur le lien Aide Si vous quittez votre champ de diffusion local et que vous voyagiez dans une autre zone de diffusion MSN Direct votre montre ne recevra pas d informations personnelles messages personnels rendez vous jusqu à ce que vous passiez au site Web MSN Direct We...

Страница 74: ...ech Si vous avez des questions sur le service MSN Direct passez au site Web MSN Direct à l adresse www direct msn com et cliquez sur le lien Aide ou contactez l assistance à la clientèle MSD au 1 866 658 7032 aux États Unis Pour les clients sourds ou qui ont du mal à entendre appelez le 1 800 877 9580 aux États Unis pour obtenir de l assistance technique ou le 1 866 271 7577 aux États Unis pour le...

Страница 75: ...rrect des tentatives non autorisées d ouverture de réparation ou de modification du produit ou toute autre cause au delà de l utilisation prévue 5 les dommages causés par un accident un incendie une surintensité d autres dangers ou toute autre calamité naturelle ou 6 l utilisation de ce produit avec un dispositif ou service autre que Fossil si un tel dispositif ou service est la cause du problème ...

Страница 76: ... correcte N envoyez pas l emballage original car celui ci ne sera pas retourné Nous vous recommandons fortement d assurer l envoi de votre colis car vous êtes responsable de faire parvenir l article à notre Centre de service Vous êtes aussi responsable de la protection adéquate de votre montre durant le transport Fossil n est pas responsable du remplacement d un produit perdu durant son transport ...

Страница 77: ...T AVEC LA VENTE OU L UTILISATION DE CE PRODUIT QUE CE SOIT EN VERTU D UN CONTRAT D UNE ACTION EN RESPONSABILITE CIVILE Y COMPRIS UNE ACTION EN NEGLIGENCE OU BASEE SUR TOUTE AUTRE THEORIE MEME SI FOSSIL AVAIT ETE AVERTI DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES L UNIQUE RESPONSABILITE DE FOSSIL SE LIMITE AU REMPLACEMENT A LA REPARATION OU AU REMBOURSEMENT DU PRIX D ACHAT A LA SEULE DISCRETION DE FOSSIL CL...

Страница 78: ...ats Unis hormis leurs conflits de principes juridiques La Convention des Nations Unies sur les contrats lors de la vente internationale de marchandises est exclue par la présente dans sa totalité et ne s applique pas à cette garantie Centre de service régional 10615 Sanden Drive Dallas Texas 75238 Etats Unis d Amérique www fossil com tech Octobre 2003 Cette garantie est susceptible d être modifiée...

Страница 79: ... PLAINTE AU SUJET DU CONTRAT D UNE DÉFECTUOSITÉ DE LA GARANTIE OU TOUT AUTRE Droits d Auteur Décharge de Responsabilité Les droits d auteur de tout matériel original contenu dans ce document sont détenus par Fossil Inc et ou par le créateur original du matériel Sauf comme indiqué ci dessous aucune partie de ce matériel ne peut être reproduite distribuée republiée téléchargée affichée postée transm...

Страница 80: ...ionales à des lois de marques commerciales sur les accords de confidentialité et ou de publicité et sur les règlements concernant communications et statuts Toute marque marque de service logos slogans noms de domaine et marques commerciales collectivement Marques contenues ici sont la propriété de leurs propriétaires respectifs Fossil Inc déclare n avoir aucun intérêt propriétaire à des marques au...

Результаты поиска

Содержание WRIST NET

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Fossil WRIST NET, Справочное руководство

Результаты поиска

Содержание WRIST NET

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды