Page 7 / 16
E400
NOT CONNECTED
NON BRANCHÉ
NOT CONNECTED
NON BRANCHÉ
Blue - Female
Bleu - Femelle
Blue - Male Bleu - Mâle
ANTENNA PORT NON COMPATIBLE
PORT D’ANTENNE NON COMPATIBLE
FMH ANTENNA
(OPTIONAL)*
USE THE CABLE
INCLUDED WITH
THE ANTENNA.
ANTENNE FMH
(OPTIONELLE)*
UTILISER LE
CÂBLE INCLUS
AVEC L’ANTENNE.
FMH ANTENNA
(OPTIONAL)*
ANTENNE FMH
(OPTIONELLE)*
EVO-START
ANTENNA
ANTENNE
EVO-START
FMH
2-W
INSTALLATION:
Place the antenna 3 inch (minimum)
from any obstructions.
ORIENTATION:
Vertical,
antenna facing downwards (as shown)
INSTALLATION:
Placer l’antenne à 3 pouces
(minimum) de tout obstacle.
ORIENTATION:
Verticale,
l’antenne tournée vers le bas (tel qu’indiqqué)
YELLOW | JAUNE (+)IGNITION
(+)IGNITION
BRANCHEMENT À FAIBLE COURANT 2AMP
LOW CURRENT CONNECTION 2AMP
HIGH CURRENT OR THARNESS CONNECTION
BRANCHEMENT COURANT ÉLEVÉ OU HARNAIS EN T
RED | ROUGE
BLACK | NOIR
ISOLATE
NOT CONNECTED
---------------------
ISOLER
NON BRANCHÉ
ISOLATE
NOT CONNECTED
---------------------
ISOLER
NON BRANCHÉ
GREEN | VERT
ISOLATE
NOT CONNECTED
---------------------
ISOLER
NON BRANCHÉ
FUSE
FUSIBLE
RED | ROUGE
2AMP MAX
Ground
Ground
(+)12V
(+)12V
BLACK | NOIR
OR
OU
6 INCH
MINIMUM
6 POUCES
MINIMUM
OR
OU
White - Male Blanc - Mâle
Black - Male Noir - Mâle
E400
E400
*Sold separately
*Vendu séparément
Sold separately
Vendu séparément
IF THIS CONNECTOR IS NOT USED:
Protect the pin connector with electrical
tape to prevent any shortcircuit.
SI CE CONNECTEUR N’EST PAS UTILISÉ:
Isolez les contacts avec du ruban
électrique pour éviter tout court-circuit.
DATA-LINK
STEP 2
- EVO-START & E400 INSTALLATION
ÉTAPE 2
- INSTALLATION EVO-START ET E400
