Fortin EVO-START Скачать руководство пользователя страница 15

Page 15 / 16

2x Clignotement Ambre 
Constant

En attente de Validation 

(Assurez-vous 

que le fi l jaune, ig), du EVO-START est 
bien branché au fi l d'ig) du véhicule)

Effectuer l’étape de Validation:

a. Débrancher le module EVO-START
b. Mettre l’ignition à la position ON
c. Re-Brancher le module EVO-START
(NE PAS appuyer sur le bouton de
programmation )
d. La DEL Mauve clignotera rapidement
pour 15 secondes
e. Durant cette période, mettre l’ignition
à la position OFF
f. Si les portières déverrouillent, votre
programmation est complété.

7x Clignotement Ambre

Mode Pit-Stop Non Disponible

Éteindre et redémarrer le moteur du véhicule 
et refaire un le mode Pit-Stop et/ou mauvais 
port de communication DATA-LINK

1x Clignotement Vert

Commande envoyée au démarreur 
Confi rmée

Le Démarreur a Distance Exécute la 
commande envoyé par le module EVO-START

1x Clignotement Ambre 
Constant

Commande envoyée au démarreur 
a échouée

Vérifi er la sélection de protocol du EVO-START 
et/ou mauvais port de communication DATA-
LINK

FACTORY RESET

RÉINITIALISATION D’USINE

A

REMOVE

Disconnect

 the EVO-START 

Harness.

Débrancher le Harnais EVO-
START.

B

PRESS

HOLD

INSERT

Press and hold

 the programming 

button: 

Connect

 the 6-PIN EVO-START 

harness (Black connector) in to 
the antenna.

Appuyer et maintenir

 le bouton: 

Brancher

 le harnais EVO-START 

à 6-Broches (connecteur Noir) 
dans l’antenne.

C

RELEASE

Press and hold

 the programming 

button until the LED turn ON 
Amber.

Appuyer et maintenir

 le bouton 

jusqu’à ce que le DEL s’allume 
Ambre. 

D

Return 

to STEP 4-A to reprogram 

the EVO-START.

Retournez à l’étape 4-A pour la 
programmation du EVO-START.

Содержание EVO-START

Страница 1: ...ment ou directement par ce module except le remplacement de ce module en cas de d faut de fabrication Ce module doit tre install par un technicien qualifi Ce guide d instruction peut faire l objet de...

Страница 2: ...IT WWW FORTIN CA ALLER AU WWW FORTIN CA B EVO ONE CHOOSE THE MODEL AND YEAR OF YOUR VEHICLE AND SELECT THE GUIDE FOR EVO ONE CHOISIR LE MOD LE ET L ANN E DU V HICULE ET S LECTIONNER LE GUIDE D INSTALL...

Страница 3: ...W CURRENT CONNECTION 2AMP HIGH CURRENT OR THARNESS CONNECTION BRANCHEMENT COURANT LEV OU HARNAIS EN T RED ROUGE BLACK NOIR ISOLATE NOT CONNECTED ISOLER NON BRANCH ISOLATE NOT CONNECTED ISOLER NON BRAN...

Страница 4: ...ODULE _____________________________________________________________ SUIVRE LES INSTRUCTIONS DE PROGRAMMATION DES T L COMMANDES D MONTR S DANS LE GUIDE D INSTALLATION RAPIDE FOURNIS AVEC LE EVO ONE STE...

Страница 5: ...s feux de positionnement clignoteront pour confirmer J OFF Turn the Ignition OFF to exit programming mode Mettre l ignition OFF pour sortir du mode de programmation The module is now programmed Le mod...

Страница 6: ...ALL INSTALLATION AVEC E400 ET EVO ALL E400 DATA LINK HARDWARE VERSION VERSION MAT RIELLE MINIMUM 6 A WWW FORTIN CA VISIT WWW FORTIN CA ALLER AU WWW FORTIN CA B EVO ALL CHOOSE THE MODEL AND YEAR OF YO...

Страница 7: ...OW JAUNE IGNITION IGNITION BRANCHEMENT FAIBLE COURANT 2AMP LOW CURRENT CONNECTION 2AMP HIGH CURRENT OR THARNESS CONNECTION BRANCHEMENT COURANT LEV OU HARNAIS EN T RED ROUGE BLACK NOIR ISOLATE NOT CONN...

Страница 8: ...WITH THE MODULE _____________________________________________________________ SUIVRE LES INSTRUCTIONS DE PROGRAMMATION DES T L COMMANDES D MONTR S DANS LE GUIDE D INSTALLATION RAPIDE FOURNIS AVEC LE E...

Страница 9: ...s feux de positionnement clignoteront pour confirmer J OFF Turn the Ignition OFF to exit programming mode Mettre l ignition OFF pour sortir du mode de programmation The module is now programmed Le mod...

Страница 10: ...EVO ALL module to the Flash Link Updater 2 Sold separately Brancher le module EVO ALL au Flash Link Updater 2 Vendu s par ment Modify the following options and click SAVE OPTIONS Modifier les options...

Страница 11: ...ds as shown INSTALLATION Placer l antenne 3 pouces minimum de tout obstacle ORIENTATION Verticale l antenne tourn e vers le bas tel qu indiqqu WITH T HARNESS AVEC HARNAIS EN T WITHOUT T HARNESS SANS H...

Страница 12: ...nector D brancher le connecteur 4 pins Data Link du EVO ALL E Press and hold the EVO ALL programming button Reinsert the 4 Pin Data Link connector Appuyer et maintenir enfonc le bouton de programmatio...

Страница 13: ...reen The parking lights will flash to confirm The Blue and Red LED will flash to confirm Appuyer et maintenir le bouton du EVO START jusqu ce que le DEL s allume Verte Les feux de positionnement clign...

Страница 14: ...position f If the vehicle door s unlocks your programming is successful 7x Amber Blink Pit Stop Mode Not Available Shutdown and Restart vehicle s engine and retry Pit stop mode and or wrong DATA LINK...

Страница 15: ...NK 1x Clignotement Vert Commande envoy e au d marreur Confirm e Le D marreur a Distance Ex cute la commande envoy par le module EVO START 1x Clignotement Ambre Constant Commande envoy e au d marreur a...

Страница 16: ...s device complies with Industry Canada licence exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any int...

Отзывы: