If the vehicle is not unlocked with one of these conditions the
remote-starter will shut down as soon as any door is opened.
Если двери не были предварительно разблокированы
одной
из указанных команд, двигатель будет заглушен сразу
после открытия двери.
Remote start
the vehicle.
Дистанционно
запустите
двигатель
START
All doors must
be closed.
Все двери
должны быть
закрыты
UNLOCK
Enter
the vehicle
with the Intelligent
Key.
Войдите
в
автомобиль с
ключом-меткой
(Intelligent Key)
The vehicle can
now be put in to
gear and
driven.
Рукоятку передач
можно перевести
в положение
«
DRIVE»
и начать поездку.
Unlock
the doors with
either:
• The OEM remote
• The remote-starter remote
• Or the proximity remote
Откройте
двери
с помощью:
• Штатного брелка
• Пульта устройства запуска
• С помощью метки
REMOTE STARTER FUNCTIONNALITY |
ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ ЗАПУСКА
Ни производитель, ни дистрибьютер этого модуля не несут ответственности за
повреждения любого типа, прямо или косвенно вызванные этим модулем, за
исключением замены модуля в случае производственного дефекта. Этот модуль
должен быть установлен квалифицированным техником.
Это руководство может меняться без предупреждения.
Посетите www.fortinbypass.com чтобы получить последнюю версию.
7
7
7 0 3 5 0 0 0 2 2 3
ТЕХПОДДЕРЖКА
Тел.
: 514-255-HELP (4357)
1-877-336-7797
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
WEB UPDATE |
ВЕБ-ОБНОВЛЕНИЕ
www.fortinbypass.com
TECHNICAL SUPPORT / INFORMATION
Neither the manufacturer or distributor of this module is responsible for damages of any
kind either indirectly or directly caused by this module, except for the replacement of this
module in case of manufacturing defects. This module must be installed by a qualified
technician.
This instruction guide may change without notice. Visit www.fortinbypass.com to
obtain the latest version.
ИНФОРМАЦИЯ / ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
Перевод и адаптация: Фортин-Россия, 2012
-2015
www.ifar.su
Тел.
7(
800
)
250
-
20
-
11
EVO-ALL-CHRT6
