Forch 5439 2 10 Скачать руководство пользователя страница 17 | Manualshive

Страница: 17 / 20

background image

Verbindungsstücke
Spojky
Verbindingsstukken
Adapters
Pièces de liaison
összekötő
Raccordi
Peças de união
Spojnice
Povezovalni nastavki
Anslutningsstycke

24” Schläuche
Hadice 24"
24” Slangen
Hoses of a length of 24“
Tuyaux flexibles 24”
24” tömlő
Tubi 24”
Mangueiras de 24”
24“ crijevo
24” cev
24" slang

Verbindungsschläuche 3”
Spojovací hadice 3"
Verbindingsslangen 3”
Connecting hoses of a length of 3“
Tuyaux de liaison 3”
összekötő cső 3”
Tubi di raccordo 3”
Mangueiras de união de 3”
3“ spojna crijeva
Povezovalne cevi 3”
Anslutningsslang 3"

Auffangbehälter
Záchytná nádoba
Opvangbeker
Collection container
Récipient collecteur
felfogótartály
Recipiente di raccolta
Colector
Prihvatni spremnik
Ujemalna posoda
Behållare uppsamling

Adapter
Adaptér
Adapters
Adapters
Adaptateur
adapter
Adattatori
Adaptadores
Adapteri
Adapterji
Adapter

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Содержание 5439 2 10

Страница 1: ...pression d pression Nyom v kuumszivatty k szlet Pompa pressione vuoto kit Zestaw ss co t ocz cy Conjunto de bomba de press o v cuo Garnitura tla ne vakumske pumpe Sada tlakov ho v kuov ho erpadla Set...

Страница 2: ...hnung OUT zeigt Abb 2 ACHTUNG Auch wenn es sich bei der Druckpistole um ein Werkzeug handelt welches nach den h chsten Qualit tsan spr chen und aus hochwertigen Materialien gefertigt worden ist sollte...

Страница 3: ...chanizmem a sice tak aby v b rov ipka ukazovala na zna ku s ozna en m OUT Obr 2 UPOZORN N I kdy se u tlakov pistole jedn o n ad kter bylo vyrobeno podle nejvy ch po adavk na kvalitu a z vysoce kvalitn...

Страница 4: ...tryk drejer du indstillingsmekanismen p ny til udv lgelsespilen peger p markeringen med betegnelsen OUT billede 2 ADVARSEL Ogs n r det ved trykpistoler drejer som et v rkt j hvilket er fremstillet eft...

Страница 5: ...lmechanisme opnieuw tot de keuzepijl op de markering met de aanduiding OUT wijst afb 2 LET OP Ook al is het drukpistool een gereedschap dat volgens hoogste kwaliteitseisen en van hoogwaardige material...

Страница 6: ...OUT for pressure testing Fig 2 ATTENTION Although the pressure gun is a tool which was manufactured from high quality material according to highest quality requirements you should always think of it...

Страница 7: ...spositif de r glage jusqu ce que la fl che de s lection pointe vers le marquage IN Fig 1 1 2 Pour un contr le de pression tourner le dispositif de r glage jusqu ce que la fl che de s lection pointe ve...

Страница 8: ...ddig m g a kiv laszt ny l az OUT felirat jel l sre mutat 2 bra FIGYELEM M g ha a nyom pisztoly eset n olyan szersz mr l van is sz amelyet a legmagasabb min s gi k vetelm nyek szerint s kiv l min s g a...

Страница 9: ...ccanismo di impostazione fino a che la freccia di sele zione indica sulla marcatura OUT fig 2 ATTENZIONE Anche se la pistola pompa pressione vuoto un attrezzo realizzato secondo i massimi standard qua...

Страница 10: ...s 1 1 2 W celu zbadania ci nienia ponownie przekr mechanizm nastawczy a strza ka wyboru wska e oznaczenie OUT rys 2 UWAGA Je li nawet pistolet ci nieniowy jest narz dziem wykonanym z materia w o wysok...

Страница 11: ...de novamente o mecanismo de ajuste at seta de selec o na marca o que mostra a designa o OUT fig 2 ATEN O Mesmo no caso de uma pistola de press o que se trata de uma ferramenta fabricada de acordo com...

Страница 12: ...ve dok markirana strelica ne do e do oznake OUT slika 2 OPREZ S obzirom da ovaj pritisni pi tolj koji je izveden prema najve em standardu kvalitete i koji je izveden od visokokvalitetnih materijala mo...

Страница 13: ...a s ce tak aby v berov pka ukazovala na zna ku s ozna n m OUT Obr 2 UPOZORNENIE I ke sa u tlakovej pi toli jedn o n radie ktor bolo vyroben pod a najvy ch po iadaviek na kvalitu a z vysoko kvalitn ch...

Страница 14: ...ga mehanizma D 1 1 Za vakuumsko testiranje premaknemo uravnalni gumb na oznako IN slika 1 1 2 Za testiranje pritiska znova premaknemo uravnalni gumb na oznako OUT slika 2 POZOR eprav je tla na pi tola...

Страница 15: ...a girar el mecanismo de ajuste hasta que la flecha de selecci n apunte a la marca con la denominaci n OUT Fig 2 ATENCI N Aunque la pistola de presi n es una herramienta fabricada en conformidad con la...

Страница 16: ...st llningen till markering OUT Bild 2 Viktigt ven om detta verktyg har en mycket robust konstruktion ska det alltid betraktas och behandlas som ett precisionsverktyg varsam behandling r viktigt f r ve...

Страница 17: ...uche 3 Spojovac hadice 3 Verbindingsslangen 3 Connecting hoses of a length of 3 Tuyaux de liaison 3 sszek t cs 3 Tubi di raccordo 3 Mangueiras de uni o de 3 3 spojna crijeva Povezovalne cevi 3 Anslut...

Страница 18: ...Abb 2 D C B A Abb 4 Abb 3 Abb 5 Abb 6 Abb 7 Abb 1 Abb Obr Afb FIG Fig brafig Fig Slika SI Bild...

Страница 19: ......

Страница 20: ...99919 00 Fax 49 40 6699919 25 hamburg foerch de Niederlassung Neuenstadt Theo F rch Stra e 11 15 74196 Neuenstadt Tel 49 7139 95 215 00 Fax 49 7139 95 215 99 neuenstadt foerch de Stammhaus Deutschland...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 5439 2 10

Бренд: Mannesmann Страницы: 3

Бренд: Pfeiffer Vacuum Страницы: 68

NEXIS-VE Series

Бренд: salmson Страницы: 120

Бренд: salmson Страницы: 16

Cascademax Series

Бренд: ubbink Страницы: 54

DIO 45/13 fl ex

Бренд: T.I.P. Страницы: 52

Бренд: DAYLIFF Страницы: 12

Бренд: AMICOCIRC Страницы: 13

Бренд: Danfoss Страницы: 4

Бренд: Homa Страницы: 40

Бренд: Garland Страницы: 20

Krystal Clear CS7221

Бренд: Intex Страницы: 33

Бренд: Fairland Страницы: 29

Бренд: STIEBEL ELTRON Страницы: 16

Бренд: Rinnai Страницы: 20

Бренд: Glen Dimplex Страницы: 36

Бренд: Quick Страницы: 12

Бренд: Shindaiwa Страницы: 24

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды