FONESTAR STTEL-44N, Инструкция по эксплуатации

Страница: 10 / 18

- 10 -
EN
RESET
1. Switch the mains adapter off and on again.
2. Press OK for 5 seconds. The mount will move to the highest position.
ADJUSTING MAXIMUM POSITION FOR SLOPING CEILINGS
1. RESET and perform steps 2 and 3 for the next 2 minutes.
2. Lower the mount to the lowest position desired.
3. Make 5 long presses of the MEM1 button. You will hear 4 short beeps and one long beep on the fifth press to confirm the setting.
MANUAL FOLDING
1. Push the TV slightly towards the ceiling and the motor will operate the folding of the stand.
REMOTE CONTROL SYNCHRONISATION
1. Press the setting button located on the base of the stand using a small object, you will hear a confirmation sound.
2. Press the SET button on the remote control and the stand will beep for 10 seconds to confirm the synchronisation.
3. When the sound stops, the setup mode is closed.
To delete all synced remotes (20 max.) press and hold the SET button on the base of the cradle for 5 seconds, it will give 2 short
confirmation beeps.
ES
RESET
1. Desconectar y conectar el adaptador de corriente.
2. Pulsar OK 5 segundos. El soporte se moverá a la posición más alta.
AJUSTAR POSICIÓN MÁXIMA PARA TECHOS INCLINADOS
1. Hacer RESET y realizar los pasos 2 y 3 durante los 2 minutos siguientes.
2. Baje el soporte a la posición más baja que desee.
3. Realice 5 pulsaciones largas del botón MEM1. Escuchará 4 sonidos corto y uno sonido largo en la quinta pulsación para confirmar
el ajuste.
PLEGADO MANUAL
1. Empuje ligeramente el televisor hacia el techo y el motor accionará el plegado del soporte.
SINCRONIZACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA
1. Pulse el botón de configuración situado en la base del soporte utilizando un objeto pequeño, escuchará un sonido de confirmación.
2. Pulse el botón SET del mando y el soporte emitirá sonidos durante 10 segundos para confirmar la sincronización.
3. Cuando el sonido se detenga se habrá cerrado el modo de configuración.
Para eliminar todos los mandos sincronizados (20 máx.) mantenga pulsado el botón de configuración de la base del soporte durante
5 segundos, emitirá 2 sonidos cortos de confirmación.
FR
RESET
1. éteignez et rallumez l'adaptateur secteur.
2. Appuyez sur OK pendant 5 secondes. Le support se déplacera vers la position la plus haute.
RÉGLAGE DE LA POSITION MAXIMALE POUR LES PLAF EN PENTE
1. Faites RESET et effectuez les étapes 2 et 3 pendant les 2 minutes suivantes.
2. Abaissez le support jusqu'à la position la plus basse souhaitée.
3. Effectuez 5 pressions longues sur le bouton MEM1. Vous entendrez 4 bips courts et un bip long à la cinquième pression pour
confirmer le réglage.
PLIAGE MANUEL
1. Poussez légèrement le téléviseur vers le plafond et le moteur actionnera le pliage du support.
SYNCHRONISATION DES TÉLÉCOMMANDES
1. appuyez sur le bouton de réglage situé sur la base du support à l'aide d'un petit objet, vous entendrez un son de confirmation.
2. Appuyez sur le bouton SET de la télécommande et le stand émettra un bip pendant 10 secondes pour confirmer la synchronisation.
3. Lorsque le son s'arrête, le mode de configuration est fermé.
Pour supprimer toutes les télécommandes synchronisées (20 maximum), appuyez sur le bouton SET situé sur la base du socle
pendant 5 secondes, il émettra 2 bips courts de confirmation.