ESPAÑOL
71
Este control está calibrado entre -40dB y -10dB (totalmente en sentido horario).
Cuando el audio que pasa a través del circuito esta por encima del threshold
determinado (mediante el control) el audio no se verá afectado y queda tal como entró.
Cuando la señal de audio cae POR DEBAJO del threshold, la pasante de audio (tanto
en frecuencias medias como altas) se comprime con un ratio de 2:1, por lo que la
banda de frecuencias parece mantenerse a un volumen constante y no bajará en nivel.
El efecto global es que el rango dinámico de la banda seleccionada (Medios o Agudos)
se comprime a mayor nivel comparativo sin afectar los picos de la señal original. Sin
embargo, por ejemplo, una voz se puede hacer más fuerte y mantenerla un nivel más
constante sin comprimirla agresivamente. Lo más positivo es que las dos bandas se
pueden ajustar independientemente, para crear diferentes mezclas tonales de la señal
original, por lo que el usuario podrá crear sonidos ensalzados de manera sutil o masiva
fácilmente.
IN (pulsador)
- Activa la sección VINTAGE HARMONICS en la ruta de señal.
Al pulsarlo, el LED rojo del pulsador se iluminará.
MID BAND THRESHOLD (control)
- Permite aumentar las señales de
frecuencia media. La cantidad de aumento se determina mediante el control MID
BAND THRESHOLD en relación con el nivel del audio que pasa por el circuito. A
menor threshold dará un aumento más amplio en los Armónicos de las Frecuencias
Medias. El circuito pica a 3k.
HIGH BAND THRESHOLD (control)
- Permite aumentar las señales de
frecuencia alta. La cantidad de aumento se determina mediante el control HIGH
BAND THRESHOLD en relación con el nivel del audio que pasa por el circuito. A
menor threshold dará un aumento más amplio en los Armónicos de las Frecuencias
Altas. El circuito pica a 18k.
GAIN BOOST (medidor)
- Muestra el aumento relativo en la banda de Medios
(izquierdo) y Agudos (derecho), determinado mediante los controles de threshold.
DEPTH (pulsador)
- Controla la profundidad relativa del aumento de los
armónicos. Al pulsarlo se produce un efecto más evidente de realce de armónicos, sin
pulsar el realce es más sutil.
POST COMP (pulsador)
- Al pulsarlo inserta la sección VINTAGE
HARMONICS después de la sección OPTICAL COMPRESSOR en la ruta de señal.
Sin pulsar, la sección estará antes del compresor. Al insertar la VINTAGE
HARMONICS después del compresor se posibilita detener que los armónicos
afectados cambien la manera en que responde el compresor. Si se prefiere que la
VINTAGE HARMONICS afecte la manera en que responde el compresor, pulsar de
nuevo el pulsador POST COMP, situando la sección VINTAGE HARMONICS
antes del OPTICAL COMPRESSOR.
OPTICAL COMPRESOR
El OPTICAL COMPRESOR actúa igual que un control automático de volumen,
bajándolo cuando es muy alto. Esto reduce la variación entre pasajes fuertes y
silenciosos, ya que reduce la ganancia automáticamente cuando la señal supera un
volumen dado, definido por el threshold. Con el uso del OPTICAL COMPRESSOR
"igualamos" todo el sonido, sin dejar que la voz sature y/o desaparezca en la mezcla.
Содержание VoiceMaster Pro
Страница 87: ...87 NOTES ...
Страница 88: ...88 NOTES ...
