51
1000 SERIES UTOPIA
M a n u a l d e u t i l i z a ç ã o
51
1000 SERIES
M a n u a l d e u t i l i z a ç ã o
6. Descole a fita que se encontra sobre o adesivo das uniões de grelhas e coloque as uniões nas extremidades das grelhas (
fig. A8
).
Ao fim de alguns segundos, as uniões ficam coladas (
fig. A8
). Na posição vertical, selecione a união com o logótipo vertical.
O logótipo da Focal ficará sempre na parte inferior do produto. Na posição horizontal, selecione a união com o logótipo horizontal.
O logótipo da Focal ficará no lado direito do produto.
7. A grelha pode ser agora instalada. A grelha é mantida magneticamente no lugar na estrutura de montagem. Terá apenas de a
alinhar com a extremidade da estrutura de montagem (
fig. A9
). O feltro autocolante permite integrar melhor o produto no seu
espaço interior. Também pode optar por não colar o feltro nas grelhas para permitir uma reprodução de som perfeita. Se alguma
grelha estiver mal posicionada no produto, pode vibrar e prejudicar a experiência de audição. Certifique-se de que posiciona
corretamente a grelha na estrutura metálica da coluna. Tenha em atenção que, durante a manipulação da grelha, o feltro pode
descolar-se.
1000 IWSUB UTOPIA
1. Ligue o cabo da coluna, previamente descarnado, aos terminais de mola da coluna. É importante que a polaridade de ligação
de cada coluna esteja correta: o cabo ligado ao terminal "+" do amplificador deve ser ligado ao terminal vermelho na coluna. Do
mesmo modo, o cabo ligado ao terminal "–" do amplificador deve ser ligado ao terminal preto (
fig. B3
).
As colunas 1000 IWSUB UTOPIA permitem ter duas impedâncias diferentes em função das suas preferências de montagem:
8 ohms ou 72 ohms. Pode selecionar estas impedâncias mudando os 4 cabos de posição. É importante que todos os cabos estejam
na mesma posição e que estejam sempre ligados às colunas. Para otimizar ao máximo a impedância tendo em conta as possibilidades
do seu amplificador, também pode combinar a montagem em paralelo e em série das colunas IWSUB. Para tal, será necessário
utilizar um cabo de altifalante adicional.
2. Insira o produto na parede pressionando os diferentes lados da coluna para assegurar o seu devido encaixe (
fig. B4
). Os produtos
1000 Series são pesados; é imprescindível que os produtos sejam montados por um especialista.
3. Bloqueie todos os suportes de fixação com o auxílio da chave fornecida (
fig. B5
). Assegure-se de que os suportes estão bem
ajustados contra a superfície interior da sua parede.
4. Descole a fita que se encontra sobre o adesivo das uniões de grelhas e coloque as uniões nas extremidades das grelhas (
fig. B6
).
Ao fim de alguns segundos, as uniões ficam coladas (
fig. B6
). Na posição vertical, selecione a união com o logótipo vertical.
O logótipo da Focal ficará sempre na parte inferior do produto. Na posição horizontal, selecione a união com o logótipo horizontal.
O logótipo da Focal ficará no lado direito do produto.
5. A grelha pode ser agora instalada. A grelha é mantida magneticamente no lugar na estrutura de montagem. Terá apenas de a
alinhar com a extremidade da estrutura de montagem (
fig. B7
). O feltro autocolante permite integrar melhor o produto no seu
espaço interior. Também pode optar por não colar o feltro nas grelhas para permitir uma reprodução de som perfeita. Se alguma
grelha estiver mal posicionada no produto, pode vibrar e prejudicar a experiência de audição. Certifique-se de que posiciona
corretamente a grelha na estrutura metálica da coluna. Tenha em atenção que, durante a manipulação da grelha, o feltro pode
descolar-se.
Montagem de 1000 IWLCR UTOPIA e 1000 IWSUB UTOPIA
1. Desaparafuse a lingueta superior da coluna 1000 IWSUB UTOPIA com uma chave de fendas (
fig. C1
). A lingueta superior possui
sempre a expressão "FOCAL UTOPIA".
2. Insira e aparafuse as duas guias intercalares na parte superior da coluna 1000 IWSUB UTOPIA (
fig. C2
).
3. Insira o produto na parede pressionando os diferentes lados da coluna para assegurar o seu devido encaixe (
fig. C3
). Os produtos
1000 Series são pesados; é imprescindível que os produtos sejam montados por um especialista. As colunas 1000 IWSUB UTOPIA
permitem ter duas impedâncias diferentes em função das suas preferências de montagem: 8 ohms ou 72 ohms. Pode selecionar estas
impedâncias mudando os 4 cabos de posição. É importante que todos os cabos estejam na mesma posição e que estejam sempre
ligados às colunas. Com o objetivo de otimizar ao máximo a impedância tendo em conta as possibilidades do seu amplificador,
também pode combinar a montagem em paralelo e em série das colunas IWSUB UTOPIA e IWLCR UTOPIA (
fig. F/G
). Para tal, será
necessário utilizar um cabo de altifalante adicional.
4. Ligue o seu amplificador à coluna principal 1000 IWLCR UTOPIA (f
ig. C5
).
5. Ligue os produtos 1000 IWLCR UTOPIA e 1000 IWSUB UTOPIA com o cabo speakon fornecido (
fig. C5
).
6. Ajuste o produto contra a superfície da sua parede e aparafuse-o com a chave fornecida (
fig. C6)
. Os produtos 1000 Series
UTOPIA são pesados e produzem vibrações intensas. Certifique-se de que pede a um profissional que os instale.
7. Pode repetir estas operações quando adicionar mais produtos 1000 IWSUB UTOPIA aos seus outros produtos.
8. É necessário preparar as grelhas com as capas e guias intercalares de grelhas fornecidas (
fig. C7
). Descole a fita que se encontra
sobre o adesivo e posicione a capa ou a guia intercalar nas grelhas. Para que a cola fixe bem estes elementos, exerça uma pressão
suficiente sobre o produto durante alguns segundos.
9. A grelha pode ser agora instalada. A grelha é mantida magneticamente no lugar na estrutura de montagem. Terá apenas de a
alinhar com a extremidade da estrutura de montagem (
fig. C8
). O feltro autocolante permite integrar melhor o produto no seu
espaço interior. Também pode optar por não colar o feltro nas grelhas para permitir uma reprodução de som perfeita. Se alguma
grelha estiver mal posicionada no produto, pode vibrar e prejudicar a experiência de audição. Certifique-se de que posiciona
corretamente a grelha na estrutura metálica da coluna. Tenha em atenção que, durante a manipulação da grelha, o feltro pode
descolar-se.
Montagem dos produtos
A montagem dos produtos 1000 Series UTOPIA faz-se com recurso ao cabo speakon fornecido. Este cabo permite ligar os produtos
entre si. Se os produtos IWSUB UTOPIA forem montados em série, é necessário um cabo adicional. Durante a montagem de
produtos 1000 Series UTOPIA em série, aconselhamos seguir as recomendações (
fig. F
). Para otimizar o desempenho, é necessário
retirar o cabo speakon fornecido para encontrar o fio vermelho ou preto (
fig. F
). Este fio ligado ao cabo speakon vai ficar ligado ao
terminal ("+" ou "–") da coluna IWSUB UTOPIA (
fig. F
).
Содержание UTOPIA 1000 IWLCR
Страница 2: ......
Страница 5: ...5 1000 SERIES UTOPIA Man u el d utilisation User manual 1 3 4 2 A4 A5 A7 A6...
Страница 6: ...6 1000 SERIES UTOPIA Man u el d utilisation User manual A8...
Страница 8: ...8 1000 SERIES UTOPIA Man u el d utilisation User manual 1 3 4 2 B4 B5 B6 B7...
Страница 9: ...9 1000 SERIES UTOPIA Man u el d utilisation User manual C1 C2 C3...
Страница 10: ...10 1000 SERIES UTOPIA Man u el d utilisation User manual C4 C5...
Страница 11: ...11 1000 SERIES UTOPIA Man u el d utilisation User manual C6 24H 24H 24H A B C7...
Страница 12: ...12 1000 SERIES UTOPIA Man u el d utilisation User manual A A B B A A A A A A B B B B B C8...
Страница 65: ...RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 85 13 beryllium focal com CEI 60417 6044 Focal Focal...
Страница 70: ...70 1000 SERIES UTOPIA RU D E D E 1000 Series UTOPIA Focal Focal 2 Focal Focal JMlab...
Страница 71: ...ZH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 85 13 beryllium focal com CEI 60417 6044 Focal Focal...
Страница 75: ...KO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 85 dB 13 beryllium focal com CEI 60417 6044 Focal Focal...
Страница 80: ...JA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 85 dB 1 13 beryllium focal com CEI 60417 6044 Focal Focal...
Страница 85: ...AR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 85 13 beryllium focal com CEI 60417 6044 Focal Focal...
Страница 89: ...89 1000 SERIES UTOPIA AR D E D E Series UTOPIA 1000 Focal Focal Focal JMlab Focal...