22 (36)
SV
Avstängd spolning
EN
Suspended / turned off flushing
NO
Avstengt spyling
DE
Deaktivierte Spülung
DK
Lukket for spuling
NL
Spoelen uitgeschakeld
FI
Huuhtelun esto
FR
Rinçage fermé
SV
Inställning av duschvinkel
EN
Setting the shower angle
NO
Instilling av dusjvinkel
DK
Indstilling af bruservinkel
FI
Suihkukulman säätö
DE
Duschwinkel einstellen
NL
Douchehoek instellen
FR
Réglage de l’angle du jet de douche
1
60
55
50
40
35
25
20
10
5
30
45
15
5
10
15
20
25
30
5 min
2
60
55
50
40
35
25
20
10
5
30
45
15
5
10
15
20
25
30
> 1 sec
±5°
FMM 6077-5000
SV
Rengöring av duschsil
EN
Cleaning the shower head
NO
Rengjøring av dusjsil
DK
Rengøring af brusersie
FI
Suihkupään puhdistaminen
DE
Reinigung des Duschkopf
NL
Douchekop schoonmaken
FR
Nettoyage pomme de douche
SV
-
Duschsilen kan enkelt rengöras genom att gnugga fingrarna över silplattan när duschen är igång.
EN
-
The showerhead can be cleaned quickly by simply rubbing the fingers over the faceplate while the water is running.
NO
-
Dusjsilen kan enkelt rengjøres ved å gni fingrene over silplaten når dusjen er i gang.
DK
-
Brusersien kan nemt rengøres ved at gnubbe hen over sien med fingrene, mens bruseren er i gang.
FI
- Se on helppo puhdistaa hieromalla sormilla siivilälevyä suihkun käytön aikana.
DE
-
Das Duschsieb lässt sich einfach reinigen, indem Sie beim Duschen mit den Fingern die Sieboberfläche abreiben.
NL
- U kunt de douchezeef eenvoudig schoonmaken door met uw vingers over de zeefplaat te wrijven terwijl de douche loopt.
FR
-
Le nettoyage du pommeau de douche s’effectue aisément en frottant vos doigts sur la grille tout en laissant couler l’eau.
