
CLOUD
LTE
2G/4G
TRONIC WMS
DONGEL
DONGEL
USB
GATEWAY
20 (36)
SV
Programmering
EN
Programming / change programme
NO
Programmering
DE
Programmierung
DK
Programmering
NL
Programmeren
FI
Ohjelmointi
FR
Programmation
SV
Programmering av produkter som kommunicerar trådlöst sker via abonnemang/gateway/ WMS dongle.
EN
Programming of products for wireless communication is done by subscription/gateway/ WMS dongle.
NO
Programmering av produkter for trådløs kommunikasjon gjøres ved abonnement/gateway/ WMS dongle.
DK
Programmering af produkter der kommunikerer trådløst sker via abonnement/gateway/ WMS dongle.
FI
Tietoverkkoon yhdistettävien tuotteiden ohjelmointi suoritetaan verkkoyhteyden kautta.
DE
Die Programmierung von Produkten für die drahtlose Kommunikation erfolgt über
Subscription (Abonnement) / Gateway/ WMS USB Funkmodul.
NL
Producten met draadloze communicatie worden geprogrammeerd via een abonnement/gateway/WMS dongle.
FR
La programmation des produits pour la communication sans fil se fait par abonnement/gateway/ WMS dongle.
SE
Program
Spoltid
Hygienspolning,
intervall
Hygienspolning,
spoltid
Växelläge
Hetvattenspolning
NO
Program
Spyletid
Hygiene spyling,
intervall
Hygiene spyling,
spyletid
Av/på-modus
Varmtvann spyling
DK
Program
Spyletid
Hygiene spyling,
intervall
Hygiene spyling,
spyletid
Tændt/Slukket
Varmtvandsspuling
FI
Ohjelma
Huuhteluaika
Hygieniahuuhtelu,
aikaväli
Hygieniahuuhtelu,
huuhteluaika
Vaihtoasento
Kuumavesihuuhtelu
EN
Program
Flushing time
Hygiene flush time
interval
Hygiene flush time
On/off mode
Hot water flush
DE
Programm
Fließzeit
Hygienespülung,
Intervall
Hygienespülung,
Fließzeit
Wechsel-modus
Heißwasserspülung
NL
Programma
Spoeltijd
Hygiënisch spoelen,
interval
Hygiënisch spoelen,
spoeltijd
Wisselstand
Spoelen met
heet water
FR
Programme
Temps de rinçage
Rinçage hygiénique,
intervalle
Rinçage hygiénique,
temps de rinçage
Mode M/A
Rinçage eau chaude
default
30 s
av/off
av/off
på/on
5 min
Gateway /
Web
1-60 s
0-168 tim/h
1s-30min
av/off, på/on
1-30 min