background image

Strömungswächter | 

SW118

Montage- und einStellanleitung

Flow Monitor | 

SW118 

inStructionS For inStallation and adjuStMent

M_SW118_0210_d_e

Содержание SW118

Страница 1: ...Str mungsw chter SW1 18 Montage und Einstellanleitung Flow Monitor SW1 18 Instructions for Installation and Adjustment M_SW118_0210_d_e...

Страница 2: ...or improper handling resulting form non observance of these instructions Diese Anleitung unterst tzt Sie beim Einbau Anschlie en und Einstellen des Str mungs w chters Die Garantie erlischt bei unsachg...

Страница 3: ...three settings water oil air With either no delay or with a 60 s switch on delay or 10 s change over delay 1 Beschreibung Der Str mungsw chter wird zur Str mungs ber wachung von fl ssigen oder gasf rm...

Страница 4: ...f IP 67 Auswerteelektronik IP 65 Nennspannung AC 230 V 10 15 AC 115 V 10 15 AC 24 V 10 15 DC 24 V 10 2 Technical Data Flow rate range liquids 10 mm s 0 39 inch s minimum 4 m s 13 1 ft s maximum gases...

Страница 5: ...turbulenzen an den Mess f hlern zu vermeiden den Mess kopf nur in gerade Rohrleitungen einbauen Auf aus reichenden Abstand zu Quer schnitts nde run gen und Rohr kr m mun gen achten Minimal erforderlic...

Страница 6: ...as Anzugsmoment un bedingt beach ten b In the case of vertical pipelines the moni toring head should be installed where the flow is rising if possible c For horizontal pipelines the monitoring head sh...

Страница 7: ...hrauben und entfernen 2 Kabel f r Netzanschluss und Relaisausgang durch die Kabelverschraubung f hren 3 Den Netzanschluss an den Klemmen 1 und 2 und den Relaisausgang an den Klemmen 3 5 anschlie en si...

Страница 8: ...mung ist unter dem eingestellten Schaltpunkt ROT Die Str mung ist ber dem eingestellten Schaltpunkt 5 Adjustment of flow response value Requirement Ensure flow monitor has been correctly installed an...

Страница 9: ...If the switch point cannot be set when the medium selector switch MS is in position II or III the switch should be set to the next lower position 7 If required select the desired delay from green to...

Страница 10: ...hanischeVerletzungenderMess f hler vermeiden Die Erfahrungsintervalle werden durch periodische Pr fungen der F hler festgesetzt 6 Maintenance FlowVision Flow Monitors are virtually maintenance free Ho...

Страница 11: ...t rung Keine LED leuchtet Beseitigung Spannungsversorgung pr fen Bei 24 V Versorgungsspannung Internen Schutz schalter pr fen ggf wieder einschalten 7 Operating difficulties Problem Incorrect switchin...

Страница 12: ...FlowVision GmbH Im Erlet 6 90518 Altdorf Telefon 0049 9187 92293 0 Telefax 0049 9187 92293 29 info flowvision gmbh de www flowvision gmbh de...

Отзывы: