26
O R I G I N A L I I N S T R U K C I J A
LT
Person
ā
la droš
ī
ba
Str
ā
d
ā
t var tikai lab
ā
fizisk
ā
un psihisk
ā
kond
ī
cij
ā
. J
ā
b
ū
t uzman
ī
gi darb
ā
. Nedr
ī
kst str
ā
d
ā
t nogura st
ā
vokl
ī
, vai p
ē
c
medikamentu vai alkohola pie
ņ
emšanas.
Pietiek neuzman
ī
bas moments, lai ievainot
ķ
erme
ņ
u.
J
ā
lieto person
ā
las aizsardz
ī
bas l
ī
dzek
ļ
us. Vienm
ē
r j
ā
lieto droš
ī
bas brilles.
Person
ā
las aizsardz
ī
bas l
ī
dzekli, piem. pretputek
ļ
u
maskas, droš
ī
bas apavi,
ķ
iveres un prettrokš
ņ
a austi
ņ
as, samazina ievainojuma risku.
J
ā
b
ū
t uzman
ī
gi, lai nejauši neiesl
ē
gt ier
ī
ci. J
ā
kontrol
ē
, vai iesl
ē
dzis b
ū
tu „izsl
ē
gt
ā
” poz
ī
cij
ā
pirms ier
ī
ces pievienošanu
pie elektrot
ī
kla.
Ier
ī
ces tur
ē
šana ar pirkstu uz iesl
ē
dzi vai kad iesl
ē
dzis ir „iesl
ē
gt
ā
” poz
ī
cij
ā
var b
ū
t par
ķ
erme
ņ
a ievainošanas
iemeslu.
Pirms elektriskas ier
ī
ces iesl
ē
gšanas j
ā
no
ņ
em visas atsl
ē
gas un citu ier
ī
ci, kuri bija lietoti regul
ā
cij
ā
.
Atsl
ē
ga, kura ir
atst
ā
ta uz ier
ī
ces rot
ē
jošiem elementiem, var nopietni ievainot
ķ
erme
ņ
u.
J
ā
saglab
ā
l
ī
dzsvaru. Visu laiku j
ā
saglab
ā
pareizu poz
ī
ciju.
Tas at
ļ
aus viegl
ā
k str
ā
d
ā
t ar elektrisko ier
ī
ci negaid
ī
t
ā
s situ
ā
cij
ā
s.
J
ā
ap
ģē
rbj droš
ī
bas ap
ģē
rbu. Nedr
ī
kst ap
ģē
rbt br
ī
vo ap
ģē
rbu un juvelierizstr
ā
d
ā
jumu. Mati, ap
ģē
rbs un darba d
ū
rai
ņ
i
j
ā
b
ū
t tur
ē
ti t
ā
lu no ier
ī
ces kust
ī
g
ā
m da
ļā
m,
jo var aizkabin
ā
ties uz ier
ī
ces kust
ī
giem elementiem.
J
ā
lieto putek
ļ
u izs
ū
kšanas ier
ī
ci vai putek
ļ
u tvertnes, kad ier
ī
ce ir ar t
ā
m apg
ā
d
ā
ta. J
ā
kontrol
ē
, vai t
ā
das ier
ī
ces ir pareizi
pievienotas.
Putek
ļ
u izs
ū
kšanas ier
ī
ce at
ļ
auj samazin
ā
t b
ī
stam
ī
bu vesel
ī
bai.
Elektriskas ier
ī
ces lietošana
Nedr
ī
kst p
ā
rslogot elektrisko ier
ī
ci. J
ā
lieto ier
ī
ci, kura ir pareiza noteiktai darb
ī
bai.
Pareiza ier
ī
ces izv
ē
l
ē
šana at
ļ
auj str
ā
d
ā
t
efekt
ī
v
ā
k un droš
ā
k.
Nedr
ī
kst lietot elektrisko ier
ī
ci, kad ir boj
ā
ts elektrisks sl
ē
dz
ē
js.
Ier
ī
ce, kuru nevar kontrol
ē
t ar elektrisko sl
ē
dz
ē
ju, ir b
ī
stama
un j
ā
b
ū
t atdota remontam.
Atsl
ē
gt kontaktdakšu no ligzdas pirms regul
ē
šanas, aksesu
ā
ru main
ī
šanas un ier
ī
ces glab
ā
šanas.
Tas var sarg
ā
t no
ier
ī
ces gad
ī
juma iesl
ē
gšanas.
Glab
ā
t ier
ī
ci b
ē
rniem nepieejam
ā
viet
ā
. Neat
ļ
aut str
ā
d
ā
t ar ier
ī
ci neapm
ā
c
ī
tiem cilv
ē
kiem.
Elektriska ier
ī
ce var b
ū
t b
ī
stama
neapm
ā
c
ī
ta person
ā
la rok
ā
s.
Nodrošin
ā
t pareizu ier
ī
ces konserv
ā
ciju. Kontrol
ē
t ier
ī
ces neatbilst
ī
bu un atstarpes. Kontrol
ē
t, vai ier
ī
ces elementi nav
boj
ā
ti. Boj
ā
jumu konstat
ē
šanas gad
ī
jum
ā
to j
ā
saremont
ē
pirms elektriskas ier
ī
ces lietošanas.
Daudz nejauš
ī
bu var notikt
p
ē
c nepareizas ier
ī
ces konserv
ā
cijas.
Griez
ī
go ier
ī
ci j
ā
tur t
ī
r
ī
b
ā
un uzasin
ā
t
ā
st
ā
vokl
ī
.
Pareiza griez
ī
gas ier
ī
ces konserv
ā
cija at
ļ
auj viegl
ā
k kontrol
ē
t ier
ī
ci darba
laik
ā
.
Lietot elektrisko ier
ī
ci un aksesu
ā
ru saska
ņā
ar šo instrukciju. Lietot paredz
ē
to ier
ī
ci, iev
ē
rošot darba veidu un apst
ā
k
ļ
u.
Ier
ī
ce lietota cit
ā
darb
ī
b
ā
, nek
ā
bija paredz
ē
ta, var b
ū
t par b
ī
stamas situ
ā
cijas iemeslu.
Remonti
Ier
ī
ci var remont
ē
t tikai autoriz
ē
tos servisos, kuri lieto ori
ģ
in
ā
lo rezerves da
ļ
u.
Tas var nodrošin
ā
t pareizu lietošanas
droš
ī
bu.
TECHNIN
Ė
S
Į
RANGOS ELEMENT
Ų
MONTAVIMAS
D
Ė
MESIO! Technin
ę
į
rang
ą
galima montuoti tik išjungus elektros
į
tamp
ą
(ištraukite laido kištuk
ą
iš tinklo rozet
ė
s!).
Užd
ė
kite apsaugin
į
skyd
ą
per peili
ų
ang
ą
. Varžtais pritvirtinkite apsaugin
į
skyd
ą
prie korpuso (II).
SAUGAUS VARTOJIMO INSTRUKCIJOS
Gyvatvori
ų
karpymo žirkl
ė
s - tai elektrinis prietaisas maitinamas 230 V
į
tampos ir 50 Hz dažnumo kintam
ą
j
ą
vienfaze srove. Tinklo
rozet
ė
tiekianti srov
ę
žirkl
ė
ms privalo b
ū
ti apsaugota diferenciniu srov
ė
s saugikliu (<=30 mA).
Gyvatvori
ų
žirkles galima jungti naudojant tik išorinius prailginan
č
ius laidus (pritaikytus vartoti uždar
ų
patalp
ų
išor
ė
je). Rozet
ė
ir
ilgiklio kištukas privalo b
ū
ti apsaugoti nuo dr
ė
gm
ė
s
į
takos.
Sužalot
ų
, netinkamame stovyje esan
č
i
ų
elektrini
ų
ilgikli
ų
, laid
ų
, roze
č
i
ų
bei kištuk
ų
vartojimas yra draudžiamas.
Jeigu
į
rankio eksploatacijos metu
į
vykt
ų
elektros laid
ų
arba ilgikli
ų
sužalojimas, tuojau pat reikia juos atjungti, ištraukiant kištuk
ą
iš elektros tiekimo tinklo rozet
ė
s.
Tuo metu negalima liesti sužalot
ų
laid
ų
.
Tiekimo laido sužalojimo atveju, kilusiai gr
ė
smej išvengti reikia j
į
pakeisti pas gamintoj
ą
arba atiduoti pataisymui
į
specialistin
ę
dirbtuv
ę
arba kvalifikuotam specialistui.
B
ū
tina pašalinti tiekimo laid
ų
bei ilgikli
ų
sužalojimo galimyb
ę
. Ypa
č
reikia vengti, kad elektros laidai neatsirast
ų
arti
į
rankio darbini
ų
peili
ų
, prie kamp
ų
, aštri
ų
briaun
ų
, šakn
ų
, tvor
ų
, dur
ų
ir pan.
Norint ištraukti kištuk
ą
iš rozet
ė
s ir atjungti elektros srov
ė
s tiekim
ą
, negalima traukti betarpiškai už elektros laido.
Saugoti
į
rank
į
nuo dr
ė
gm
ė
s poveikio. Nevartoti gyvatvori
ų
karpymo žirkli
ų
lyjant lietui, dr
ė
gnoje ir šlapioje aplinkoje.
Содержание 5906083794421
Страница 55: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 55 ...
Страница 56: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 56 ...