background image

FLIR DM166 USER MANUAL                                                                               Document Identifier: DM166-en-US_AA 

26 

7.4 Infrared Energy and Thermal Imaging Overview 

A thermal imager generates an image based on temperature differences. In a thermal image, the 
hottest item in the scene appears as white and the coldest item as black. All other items are 
represented as a gray scale value between white and black. The DM166 also offers color images 
to simulate hot (lighter colors) and cold (darker colors) temperatures. 

 

It may take some time to get used to the thermal imagery. Having a basic understanding of the 
differences between thermal and daylight cameras can help with getting the best performance 
from the DM166. 

 

One difference between thermal and daylight cameras has to do with where the energy comes 
from to create an image. When viewing an image with an ordinary camera, there has to be some 
source of visible light (something hot, such as the sun or other lighting) that reflects off the 
objects in the scene to the camera. The same is true with human eyesight; the vast majority of 
what people see is based on reflected light energy. On the other hand, the thermal imager 
detects energy that is directly radiated from objects in the scene. 

 

This is why hot objects such as parts on engines and exhaust pipes appear white, while the sky, 
puddles of water and other cold objects appear dark (or cool). Scenes with familiar objects will 
be easy to interpret with some experience.  

 

Infrared energy is part of a complete range of radiation called the electromagnetic spectrum. 
The electromagnetic spectrum includes gamma rays, X-rays, ultraviolet, visible, infrared, 
microwaves (RADAR), and radio waves. The only difference is their wavelength or frequency. All 
of these forms of radiation travel at the speed of light. Infrared radiation lies between the visible 
and RADAR portions of the electromagnetic spectrum. 

 

The primary source of infrared radiation is heat or thermal radiation. Any object that has a 
temperature radiates in the infrared portion of the electromagnetic spectrum. Even objects that 
are very cold, such as an ice cube, emit infrared. When an object is not quite hot enough to 
radiate visible light, it will emit most of its energy in the infrared. For example, hot charcoal may 
not give off light, but it does emit infrared radiation, which we feel as heat. The warmer the 
object, the more infrared radiation it emits. 

 

Infrared imaging devices produce an image of invisible infrared or “heat” radiation that is 
unseen by the human eye. There are no colors or “shades” of gray in infrared, only varying 
intensities of radiated energy. The infrared imager converts this energy into an image that we 
can interpret.   

 

The FLIR Infrared Training center offers training (including online training) and certification in all 
aspects of thermography: 

http://www.infraredtraining.com/

 

 

Содержание DM166

Страница 1: ...USER MANUAL FLIR MODEL DM166 Thermal Imaging Digital MultiMeter with IGMTM...

Страница 2: ...cators 11 5 METER POWER 12 5 1 Powering the Meter 12 5 2 Intelligent Auto Power OFF APO 12 6 MULTIMETER OPERATION 13 6 1 Auto Manual Range Modes 13 6 2 Probe Connection Alert 13 6 3 Out of Range Warni...

Страница 3: ...elow 23 7 1 2 Thermal Imager Operation 23 7 2 Using the Multimeter in the IGMTM mode 25 7 3 Emissivity Factors for Common Materials 25 7 4 Infrared Energy and Thermal Imaging Overview 26 8 MAINTENANCE...

Страница 4: ...herein are used for identification only and are the property of their respective owners 1 2 Quality Assurance The Quality Management System under which these products are developed and manufactured h...

Страница 5: ...Do not replace the batteries before you remove the test leads This can cause damage to the instrument and can cause injury to persons Do not use the device if the test leads and or the device show sig...

Страница 6: ...by the manufacturer This can cause damage to the protection provided This symbol adjacent to another symbol or terminal indicates that the user must refer to the user manual for further information T...

Страница 7: ...red imager with selectable color palette laser pointer cross hairs targeting and adjustable emissivity measures surface temperature Thermal imager 80x60 pixels offers a 30 1 distance to spot ratio and...

Страница 8: ...ive Probe Input Jack for A mA Current 8 Positive Probe Input Jack for Amps Current 9 COM Probe Input Jack 10 Positive Probe Input Jack for all inputs except Amps mA and A 11 Relative REL button 12 Las...

Страница 9: ...the probe inputs Use the MODE button to select the VFD low pass filter function Measure DC voltage V through the probe inputs Measure low voltage mV through the probe inputs Use the MODE button to se...

Страница 10: ...Short press to enable disable Relative mode Short press to activate the Thermal Imager Short press again to clear image of all text icons Short press a third time to exit the Thermal Imager mode Press...

Страница 11: ...igh sensitivity mode for non contact voltage detector 20 1000V range Use the RANGE button to toggle Hi Lo setting MAX reading displayed available in DMM and Thermal Image modes MIN reading displayed a...

Страница 12: ...m please recharge the battery pack 5 2 Intelligent Auto Power OFF APO The meter enters sleep mode after a programmable period of inactivity to customize this setting 1 Long press the APO button to ope...

Страница 13: ...lt mode of operation 1 To use Manual range short press the RANGE button to enter the manual range mode and short press again until the desired range appears 2 To return to the Auto range mode long pre...

Страница 14: ...MAX to return to the normal operating display 6 6 Relative Mode In Relative mode you can compare measurements to a stored reference For example if the stored reference value is 10VDC and you take a m...

Страница 15: ...the red probe lead into the positive terminal 4 Connect the probe leads in parallel to the part under test 5 Read the measured voltage value on the display The meter defaults to Auto Range mode To use...

Страница 16: ...switch to the NCV position See Figure 6 3 2 Be sure to remove the test leads from the meter 3 Short press the RANGE button to toggle the Hi 20 1000V and Lo 80 1000V sensitivity modes 4 Position the t...

Страница 17: ...terminal and red probe lead into positive terminal 4 Touch the tips of the probe across the circuit or component under test 5 Read the resistance value on the display The meter defaults to Auto Range...

Страница 18: ...tance is 30 but 480 the beep stops at an unspecified point 6 12 Diode Test Warning Do not perform diode tests before removing the power to the diode or other devices under test during a measurement In...

Страница 19: ...The F Farad unit of measure appears 3 Insert the black probe lead into the negative COM terminal and the red probe lead into the positive terminal 4 Touch the tips of the probe across the part under...

Страница 20: ...displayed reading 6 To avoid electrical shock disconnect the thermocouple adapter before turning the function switch to another position Fig 6 7 Temperature Measurements 6 15 Current and Frequency Mea...

Страница 21: ...4 Connect the probe leads in series with the part or circuit under test Fig 6 9 shows a typical setup example 5 Read the current on the display If OL appears the signal being measured is out of the r...

Страница 22: ...ange of the DM166 1 10 or 100 mv A as shown in the upper left corner of the DM166 display 5 Operate the Flex Clamp meter or other clamp adaptor per the instructions provided with the Flex Clamp meter...

Страница 23: ...y button to exit See Section 7 3 Emissivity Factors for Common Materials 7 1 1 Thermal Image Display Description refer to Fig 7 1 for the list below 1 Surface temperature measurement represents the te...

Страница 24: ...is 30 times smaller than the distance the meter is from the spot at a distance of 30 the meter sees a target spot of 1 See Fig 7 2 8 The thermal imager s FOV Field of View is 50 degrees top view and...

Страница 25: ...mon Materials Material Emissivity Material Emissivity Asphalt 0 90 to 0 98 Cloth black 0 98 Concrete 0 94 Skin human 0 98 Cement 0 96 Leather 0 75 to 0 80 Sand 0 90 Charcoal powder 0 96 Soil 0 92 to 0...

Страница 26: ...nd other cold objects appear dark or cool Scenes with familiar objects will be easy to interpret with some experience Infrared energy is part of a complete range of radiation called the electromagneti...

Страница 27: ...fore attempting to replace the batteries 1 Remove the battery cover attached to tilt stand by first unlocking it To do so use a flat head screwdriver to move the lock unlock screw to the unlocked posi...

Страница 28: ...C 50 o C or as otherwise specified Sensing True RMS sensing Pollution Degree 2 Safety Certified per IEC UL EN61010 1 Ed 3 0 IEC UL EN61010 2 030 Ed 1 0 IEC UL EN61010 2 033 Ed 1 0 IEC UL EN61010 031...

Страница 29: ...Five 5 minutes default 10 minutes 20 minutes OFF selectable APO counter reset for DMM mode Rotary switch or push button operations Significant measuring readings of above 8 5 of ranges Non OL reading...

Страница 30: ...lectrical Specifications Accuracy is given as of reading counts of least significant digit or as otherwise specified at 73 4 F 9 F 23 C 5 C with relative humidity 80 AC Voltage Current accuracies are...

Страница 31: ...4pF nominal 1 Non zero residual readings 5d may appear as a zero volt input short circuit when battery indication is 25 2 Signal peak absolute values including DC bias 130mVpeak 3 Signal peak absolute...

Страница 32: ...Open Circuit Voltage 3 2VDC typical DC Current RANGE and RESOLUTION Accuracy Burden Voltage 600 0 A1 6000 A1 1 0 3d 0 1mV A 60 00mA1 600 0mA1 2 0 7 3d 1 9mV mA 6 000A3 4 10 00A 3 4 5 0 04V A 1 A mA D...

Страница 33: ...nutes OFF 6 Unspecified 0 5A Temperature RANGE and RESOLUTION Accuracy 1 2 3 40 0 o C 0 0o C 1 1 5o C 0 0 o C 100 0o C 1 1o C 100 0 o C 400 0o C 40 0 o F 32 0 o F 1 3o F 32 0 o F 212 0 o F 1 2o F 212...

Страница 34: ...0V 80V 40V 150V 40V 20V 60V 160V 80V 300V 80V 40V 150V 320V 160V 450V 160V 80V 300V 640V 320V 900V 320V 320V 1000V 950V Indication Bar graph segments audible beep tones proportional to the field stren...

Страница 35: ...ct components are warranted for a period of ten 10 years from the Purchase Date Thermal imaging sensor is warranted for a period of ten 10 years from the Purchase Date Any Product that is repaired or...

Страница 36: ...er a reasonable handling fee and return the Product to Purchaser at Purchaser s expense or offer Purchaser the option of handling the Product as a non warranty return FLIR shall not be responsible for...

Страница 37: ...0 USA Telephone 1 503 498 3547 Customer Support Technical Support Website http support flir com Technical Support Email TMSupport flir com Service and Repair Email Repair flir com Customer Support Tel...

Отзывы: