Charging: When the
power is off, use the
type-c charging cable to
charge the fan.
充电：在没电情况下可用
TYPE-C充电线给风扇充电。
充電：在沒電情況下可用
TYPE-C充電線給風扇充電。
充電：バッテリーが切れた場
合は、TYPE-C充電ケーブル
でファンを充電できます。
충전 : 전기가 없는 경우
TYPE-C 충전선을 사용해서
선풍기에 충전 가능.
Power supply: In case of
emergency, this fan can
be used to charge your
other mobile device with
the charging cable.
供电：在紧急情况下该风扇
可用充电线给您的其他移动
设备充电。
供電：在緊急情況下該風扇
可用充電線給您的其他移動
設備充電。
電力供給:緊急時にこのファ
ンは充電ケーブルで他のモ
バイルデバイスを充電するこ
とができます
전력 공급: 비상시 이
선풍기는 충전선을
사용해서 다른 모바일
기기에 충전 가능.
设备如何充电/供电/設備如何充電/供電/
モバイル機器への充電について/
기기충전(램프충전)
HOW TO CHARGE YOUR
