FR
| Manuel d’utilisation
8
6.2 Raccordement à l‘alimentation électrique
• Raccordez le câble secteur à une rallonge adaptée.
Veillez à ce que la rallonge prenne en charge la puis-
sance de la scie à chaîne.
• Comme le montre l‘illustration (Fig. 10), protégez
la rallonge contre la traction et le débranchement
accidentel.
• Raccordez la rallonge à une prise à contact de pro-
tection installée conformément aux dispositions. Nous
vous recommandons d‘utiliser un câble présentant
une couleur de signalisation (rouge ou jaune). Vous
éviterez ainsi le risque d‘endommagement accidentel
lié à la scie à chaîne
Recommandation
Connectez exclusivement l’appareil à une alimentation
protégée par un dispositif différentiel résiduel (DDR)
avec un courant de déclenchement de 30 mA maximum.
6.3. Marche/arrêt
Marche
• Tenez la scie à chaîne des deux mains par les poig-
nées (en positionnant vos pouces sous les poignées).
• Appuyez sur le verrouillage de l‘activation (Fig. 11) et
maintenez-le enfoncé.
• Mettez en marche la scie à chaîne à l‘aide du bouton
de marche/arrêt (3). Le verrouillage de l‘activation
(14) peut maintenant être relâché.
Mettre à l‘arrêt
• Relâchez le bouton de marche/arrêt (3). Lorsque vous
terminez le travail, débranchez systématiquement le
connecteur secteur.
7. Utilisation de la scie à chaîne
7.1 Préparation
Avant toute utilisation, vérifiez les points suivants afin de
garantir un fonctionnement en toute sécurité:
État de la scie à chaîne
Avant de commencer à utiliser la scie à chaîne, ins-
pectez-la afin de détecter les éventuels dommages au
niveau du boîtier, du câble d‘alimentation, de la chaîne
de scie et de la lame. Ne faites jamais fonctionner un
appareil visiblement endommagé.
Réservoir d‘huile
Niveau de remplissage du réservoir d‘huile. Vérifiez
même en cours de travail si vous disposez toujours
d‘une quantité d‘huile suffisante. Afin d‘éviter tout en
-
dommagement de la scie à chaîne, vous ne devez
jamais la faire fonctionner en l‘absence d‘huile ou si le
niveau d‘huile est passé au-dessous du marquage mini-
mal. Selon les pauses et la charge, un remplissage suffit
en coupe pour 10 minutes.
Chaîne de scie
Tension de la chaîne de scie, état de la coupe. Plus la
chaîne de la scie est affûtée, plus l‘utilisation de la scie
à chaîne est aisée et contrôlable. Il en va de même de
la tension de la chaîne. Même en cours d‘utilisation,
vérifiez au plus tard toutes les 10 minutes la tension de
la chaîne afin de garantir votre sécurité ! Les chaînes
de scie neuves en particulier ont tendance à beaucoup
se dilater.
Vêtements de protection
Portez impérativement des vêtements de protection
près du corps et adaptés, comme des pantalons de
protection contre la coupe, des gants et des chaussures
de sécurité.
Protections acoustiques et lunettes de protection
Portez un casque de protection couvrant les oreilles
et dotées d‘une protection pour le visage. Vous vous
protégerez ainsi des chutes de branches et retours de
branches.
Montage de la bandoulière
1. Positionnez la bandouilère en la faisant passer sur
votre épaule droite (Fig. 12).
2. Fixez le mousqueton au support du manche (Fig. 13).
Ne portez jamais la courroie en diagonale sur l‘épaule
et la poitrine, mais sur une seule épaule. Ainsi, en cas
de danger, vous pourrez éloigner rapidement l‘appareil
de votre corps.
Utilisation en toute sécurité
• Pour garantir une utilisation en toute sécurité, nous
vous recommandons de respecter un angle de travail
de max. 60°.
• Ne vous tenez jamais sous la branche que vous êtes
en train de scier.
• Lors du sciage, faites attention aux branches sous
tensions et aux éclats de bois.
• Risque de blessures en raison des chutes de
branches et des projections de morceaux de bois !
• Lorsque l‘appareil est en cours d‘utilisation, les perso-
nnes et animaux de compagnie doivent être mainte-
nus à bonne distance de la zone de danger.
• L‘appareil n‘est pas protégé contre les chocs élec-
triques en cas de contact avec les lignes haute
tension. Respectez une distance minimale de 10
m par rapport aux conduites de courant. Risque de
blessures mortelles par choc électrique !
• Tenez-vous toujours au-dessus ou sur le côté de la
branche à scier.
• Maintenez l‘appareil aussi près du corps que possi-
ble. Vous serez ainsi parfaitement équilibré.
Techniques de sciage
• Lors de l‘ébranchage, maintenez l‘appareil à un angle
de max. 60° par rapport à l‘horizontale afin de ne pas
être heurté par les chutes de branches.
• Commencez par scier les branches situées le plus
bas sur l‘arbre. Vous faciliterez ainsi la chute des
branches coupées.
• Lorsque la coupe se termine, le poids de la scie de-
vient soudain plus lourd pour l‘utilisateur étant donné
qu‘elle n‘est plus soutenue par la branche. Vous ris-
quez alors de perdre le contrôle de la scie.
Содержание EAS 750F
Страница 2: ......
Страница 3: ...12 13 A 1 1 1 3 2 10 5 6 4 12 9 13 14 7 8 2 3 15 11 16...
Страница 4: ...2 4 5 6 7 8 9 2 mm 10...
Страница 5: ...3 14 3 15 14 10 12 13 a b c 11...
Страница 75: ...GR 1 EAS 750F 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Raynaud...
Страница 76: ...GR 2 1 1 a b c 2 a b c d...
Страница 77: ...GR 3 e f RCD RCD 3 a b c on off ON d e f g 4 a b c d e f...
Страница 78: ...GR 4 g 5 a 16...
Страница 79: ...GR 5 II 10 m 2...
Страница 82: ...GR 8 b c...
Страница 84: ...GR 10 10 2012 19 EU 11 o o o o o o o o o 12 13 8 8 1 8 2 20 cm 8 3 9...
Страница 166: ...1 BG EAS 750F 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 1 2 3 4...
Страница 167: ...2 BG 2 1 a b c 2 a b c...
Страница 168: ...3 BG d e 3 a b c d e f g 4 a b c d e...
Страница 169: ...4 BG f 5 a...
Страница 170: ...5 BG p 16...
Страница 171: ...6 BG 10 3...
Страница 172: ...7 BG 4 1 1 2 3 On off 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 5 5 1 1 2 3 A 4 5 5 2 5 2 2 6 7 2 10 5 3 8 10 10 6 6 1 1 9 2 3...
Страница 173: ...8 BG 6 2 10 RCD 30 mA 6 3 11 on off 3 14 on off 3 7 7 1 10 10 1 12 2 13 60 10 60 14...
Страница 174: ...9 BG 15 a 1 3 b c...
Страница 176: ...11 BG 11 2012 19 EU 12 13 14 9 9 1 9 2 20 9 3 10...
Страница 178: ...UA 1 EAS 750F 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2...
Страница 179: ...UA 2 1 2 3 ON OFF ON...
Страница 180: ...UA 3 4 5 a...
Страница 181: ...UA 4 II 10 3...
Страница 182: ...UA 5 4 1 1 2 3 ON OFF 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 5 5 1 1 2 3 4 5 5 2 5 2 2 6 7 2 1 10 5 3 8 10 10 6 6 1 1 9 2 3...
Страница 183: ...UA 6 6 2 10 30 6 3 11 ON OFF 3 14 ON OFF 3 7 7 1 10 1 10 1 12 2 13 60 10 60...
Страница 184: ...UA 7 14 15 1 3...
Страница 186: ...UA 9 11 12 13 14 9 9 1 9 2 20 9 3 10...
Страница 199: ...RU 1 EAS 750F Originalbetriebsanleitung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 1 2 3 4...
Страница 200: ...RU 2 AV 2 1 e...
Страница 201: ...RU 3 f g h 2 a b c d e f 3 a b c d...
Страница 202: ...RU 4 e f g 4 a b c d e f g 5 a...
Страница 203: ...RU 5 AV...
Страница 204: ...RU 6 II 10 3...
Страница 205: ...RU 7 4 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 5 5 1 1 2 3 A 4 5 5 2 5 2 2 6 7 2 10 5 3 8 10 10 6 6 1 1 9...
Страница 206: ...RU 8 2 3 6 2 10 30 6 3 11 3 14 3 7 7 1 10 10 1 12 2 13 60 10 60...
Страница 207: ...RU 9 14 15 a 1 3 b c...
Страница 209: ...RU 11 11 2012 19 EU 12 9 9 1 9 2 20 9 3 10...
Страница 210: ...RU 12 13 14...
Страница 212: ......
Страница 214: ......
Страница 223: ......