36
FLEXIFOIL
*
KITE SETUP
37
FLEXIFOIL
*
KITE SETUP
(Abb.7)
Entfernen Sie den Knüpfpunkt der 5. Leine, um die V-förmige Waage abzutrennen
(Kleines Fenster: “Vorher”).
(Abb.8)
Verbinden sie die Waage mit den Enden der 18m-langen vorderen Flugschnüre
(Kleines Fenster: Großaufnahme des korrekten Knüpfpunktes).
(Abb.9)
Verbinden Sie das Ende mit dem Knüpfpunkt der Waage mit der abgetrennten
Waage der 5. Leine.
(Abb.10)
Die fertig befestigte Waage ist hier dargestellt. Darauf achten, dass die hinteren
Flugschnüre auf der Waage zu liegen kommen.
(fig.7)
Saca el tensor de la quinta línea para separarla de la brida en forma de V (imagen
superpuesta: estado anterior).
(fig.8)
Une las bridas con los extremos de las líneas de vuelo frontales de 18 metros
(imagen superpuesta: ampliación de la configuración correcta).
(fig.9)
Une el extremo tensado de la brida con la brida de la quinta línea apartada.
(fig.10)
Las bridas unidas presentarán este aspecto, asegúrate de que las líneas de vuelo
traseras pasan por encima de la brida.
(fig.7)
Retirez le crochet du cinquième fil pour séparer la bride en V du cinquième fil
(insérer photo “avant”).
(fig.8)
Attachez les brides aux extrémités des fils de vol de 18 mètres (insérer : gros plan
de l’emplacement correct de fixation).
(fig.9)
Attachez l’extrémité à crochet de la bride à la bride séparée du cinquième fil.
(fig.10)
Une fois les brides attachées, elles doivent avoir l’aspect illustré ci-dessous ;
vérifiez que les fils arrière de vol se trouvent au-dessus de la bride.
Changing from 5-Line to 4-Line H
Pro
Passer de 5 fils à 4 fils HPro. Wechseln vom 5-Leiner zum 4-Leiner-HPro.
Cambio del modo de 5 a 4 líneas (HPro).
(fig.7)
Remove the 5
th
line toggle to separate the 5
th
line V-bridle (
inset: “Before” shot).
(fig.8)
Attach the bridles to the ends of the 18m front flying lines (
inset: close-up of correct
attachment location).
(fig.9)
Attach the toggled end of the bridle to the separated 5
th
line bridle.
(fig.10)
The attached bridles will look like this, insure that the rear flying lines are on top of
the bridle.
Changing from 5-Line to 4-Line H
Pro
Passer de 5 fils à 4 fils HPro. Wechseln vom 5-Leiner zum 4-Leiner-HPro.
Cambio del modo de 5 a 4 líneas (HPro).
fig. 7
fig. 9
fig. 8
fig. 10
before
close-up
Содержание Hadlow Pro II
Страница 1: ......
Страница 14: ...KITE SETUP ...
