Flex S 44 L AC Скачать руководство пользователя страница 28

*) Optional accessories / Option depending on model

Original instruction

14

D

GB

F

NL

I

N

S

DK

SF

E

P

GR

TR

SLO

HR

SK

CZ

PL

H

RO

BG

RUS

EST

LV

LT

FLEX VCE 33 L MC / VCE 33 L AC / VCE 44 L AC / S 44 L AC

Turn I:  

Activate the machine
Turn  :  

Stop the machine. Permanent power 

on socket
Turn   :  

Activate Auto-On/Off operation
Turn I + 

 Off: Activate the 

machine with deactivated automatic 

filter cleaning function
Turn   + 

 Off: Activate Auto- 

On/Off operation with deactivated 

automatic filter cleaning function
Suction power control operation on 

separate turning knob

3.2  Auto-On/Off socket outlet for power tools

CAUTION

 Appliance socket.
The appliance socket is designed for electrical 

auxiliary equipment; see technical data for refer-

ence.
1.  Prior to plugging in an appliance, always switch 

off the machine and the appliance that is to be 

connected.

2.  Read the operating instructions to the appliance 

to be connected and observe the safety notes 

contained in these.

An appliance socket with earthing contact is inte-

grated in the machine. An external power tool can 

be connected there. The socket features permanent 

power on, when the electrical switch is in position 

, i.e. the machine can be used as an extension 

cord.
In position 

 the machine can be switched on 

and off by the power tool connected. Dirt is picked 

up from the source of dust immediately. To comply 

with regulations, only approved dust producing tools 

should be connected.
The maximum power consumption of the connected 

electrical appliance is stated in section “Specifica-

tions”.
Before turning the switch to position 

 ensure 

that the tool connected to the appliance socket is 

switched off.

3.3  ManualClean

*)

The “MC” machine is equipped with a semi auto-

matic filter cleaning system, ManualClean. The filter 

cleaning system must be actuated latest when the 

suction performance is no longer sufficient. Regular 

use of the filter cleaning feature maintains suction 

performance and increases the lifetime of the filter. 

For instruction see quick reference guide.

3.4  AutoClean

*)

The “AC” machine is equipped with an automatic fil-

ter cleaning system, AutoClean. A frequent cleaning 

cycle will automatically run during operation to en-

sure that suction performance is always at its best.
If suction performance decreases or in extensive 

dust applications a manually filter cleaning operation 

is recommended:
1.  Switch off the machine.

2.  Close the nozzles or suction hose opening with 

the palm of your hand.

3.  Turn the switch to position „I“ and let the ma-

chine operate at full speed for approx. 10 sec-

onds with the suction hose opening closed.

If suction power is still reduced take out the filter and 

clean mechanically or replace filter.
For certain applications, like wet pick up, it is recom-

mended to turn off the automatic filter cleaning sys-

tem. For details see chapter 3.1.

3.5  Antistatic connection

*)

CAUTION

The machine is equipped with an antistatic 

system to discharge any static electricity that 

may develop during dust pick-up.
The antistatic system is placed in front part of the 

motor top and creates an earth ground connection to 

the inlet fitting of the container. 
For proper function the use of an electrical conduc-

tive or antistatic suction hose is recommended.
1.  When inserting the optional disposal bag make 

sure the antistatic connection is kept.

3.6  Cooling air filter

To protect the electronics and motor, the machine is 

equipped with a cooling air diffusor. Clean the cool-

ing air diffusor regularly. 
For areas with a high concentration of fine dust in 

the surrounding air it is recommended to equip the 

machine with an optional cooling air filter cartridge to 

prevent dust from settling inside the air channels and 

motor. Contact your local sales representative.

CAUTION

If cooling air filter is clogged by dust the over-

load protection switch in the motor can be 

activated. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание S 44 L AC

Страница 1: ...iginal Original brugsanvisning Alkuper iset ohjeet Manual original Instru es de opera o original Orijinal talimatlar Izvirna navodila Izvorni upute P vodn n vod na pou itie P vodn n vod k pou v n Inst...

Страница 2: ......

Страница 3: ...VCE 33 L MC VCE 33 L AC VCE 44 L AC S 44 L AC...

Страница 4: ...1A 2A 1 2 1 6 5 6 1 1 2 3 4 5 5 1 2 1 3 4 5 6 6...

Страница 5: ...3A 4A 1 2 turn vac on Vibeke will make MAX MIN MAX MIN 33 L MC MIN MAX 3 4 5 5 1 2 1 1 2 33 44 L AC 33 L MC 33 44 L AC...

Страница 6: ...5A 5A 1 1...

Страница 7: ...6A x4 x4 1 1 2 2 3A 3A 4A 4A 4A 4A 3B 4B 4B...

Страница 8: ...7A x2 x2 x4 1B 3x 1 2 3 ManualClean 1 2 3...

Страница 9: ...2B 10 sec 2 Vibeke will make 3B AutoClean 1 2...

Страница 10: ...1C MAX MIN 3 4 2 2 1 3 4 2 1 5 5 6 7 5 6 MAX MIN 5 6 MAX MIN 2 3 4 1C...

Страница 11: ...2D 1 1 7 6 7 3 4 5 6 7 8 8 1D 1 2 1 7 6 7 1 1 2 3 4 5 6 7 7 1 1 2...

Страница 12: ...3D 4 4 4 4 1 2 3 4 5 6 7 4D 4 5 6 4 5 6 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 13: ...5D 1 2 1 4 1 2 1 5 4 5 1 2 1 3 1 2 1 3 4 5 5D 6 7 8 8...

Страница 14: ...Bedienelemente 9 2 3 6 7 8 5 4 10 11 1...

Страница 15: ...gssystem 3B Kabel und Schlauchaufbewahrung C Elektroger te anschlie en 1C Anschluss f r Zusatzger te D Wartung 1D Filterbeutel auswechseln 2D Entsorgungsbeutel auswechseln 3D Filteraustausch 4D Luftdi...

Страница 16: ...ser Anleitung und den Bestimmungen zur Unfallverh tung in Ihrem Land sind auch die Bestim mungen zur Sicherheit und verantwortungsvollen Nutzung zu beachten Das Bedienpersonal des Ger tes ist vor der...

Страница 17: ...r t nicht benutzen wenn das Zuleitungs kabel oder der Netzstecker besch digt sind Zum Herausziehen des Steckers aus der Steckdose am Stecker ziehen nicht am Kabel Den Stecker oder das Ger t nicht mit...

Страница 18: ...oder Aluminiumstaub usw 2 3 Ersatzteile und Zubeh r VORSICHT Ersatzteile und Zubeh r Die Verwendung von nicht originalen Ersatz teilen und Zubeh r kann die Sicherheit des Ger ts beeintr chtigen 1 Nur...

Страница 19: ...r Strom d h das Ger t kann als Verl ngerungsleitung verwendet werden In Stellung kann der Sauger ber das ange schlossene Elektrowerkzeug ein und ausgeschaltet werden Staub kann dann direkt dort abgesa...

Страница 20: ...stem richtig funktioniert 6 Bei Schaumbildung sofort die Arbeit einstellen und den Tank entleeren 7 Das Schwimmersystem regelm ig reinigen und auf Sch den berpr fen Vor dem Entleeren des Beh lters den...

Страница 21: ...chbar machen 1 Das Ger t vom Netz trennen 2 Das Stromkabel durchschneiden 3 Elektrische Ger te nicht ber den Hausm ll ent sorgen Entsprechend der EU Richtlinie 2012 19 EG f r gebrauchte elektrische un...

Страница 22: ...cherheits und Gesundheitsanforderungen der EG Richtlinien entspricht Bei einer nicht mit uns abgestimmten nderung der Maschine verliert diese Erkl rung ihre G ltigkeit Produkt Sauger f r Nass und Troc...

Страница 23: ...mverbrauch P max W 1400 1400 1400 1400 1250 1400 1400 Anschlusswert der Ger testeckdose W 2400 1100 2400 1100 600 2400 2400 Netzfrequenz Hz 50 60 50 60 50 60 50 60 50 60 50 60 50 60 Sicherung A 16 10...

Страница 24: ...system 3B Cable and hose storage C Connecting electrical appliances 1C Power tool adaption D Maintenance 1D Filter bag replacement 2D Disposal bag replacement 3D Filter replacement 4D Motor cooling ai...

Страница 25: ...ountry of use observe recognised regulations for safety and proper use Before starting work the operating staff must be informed on and trained within use of the machine risks associated with the mate...

Страница 26: ...ot run machine over cord Keep cord away from heated surfaces Keep hair loose clothing fingers and all parts of the body away from openings and moving parts Do not put any objects into openings or use...

Страница 27: ...for use in explo sive or inflammable atmospheres or where such atmospheres are likely to be produced by the presence of volatile liquid or inflammable gas or va pour 3 Control Operation CAUTION Damage...

Страница 28: ...is no longer sufficient Regular use of the filter cleaning feature maintains suction performance and increases the lifetime of the filter For instruction see quick reference guide 3 4 AutoClean The A...

Страница 29: ...e socket before emptying after dry pick up Release the latches by pulling them outwards so that the motor top is re leased Lift up the motor top from container Filter Check the filters To clean the fi...

Страница 30: ...ine is designed for continuous heavy work Depending on the number of running hours the dust filter should be renewed Keep the machine clean with a dry cloth and a small amount of spray polish During m...

Страница 31: ...P max W 1400 1400 1400 1400 1250 1400 1400 Connected load for appliance socket W 2400 1100 2400 1100 600 2400 2400 Mains frequency Hz 50 60 50 60 50 60 50 60 50 60 50 60 50 60 Fuse A 16 10 16 10 15 1...

Страница 32: ...werkzeuge GmbH Bahnhofstr 15 71711 Steinheim Murr Tel 49 0 7144 828 0 Fax 49 0 7144 25899 info flex tools com www flex tools com 107417670 2016 07 01 F r Druckfehler keine Gew hr Technische nderungen...

Отзывы: